| 2023 | A Survey on Automata with Translucent Letters. Friedrich Otto |
| 2023 | A Time to Cast Away Stones. Olga Martynova, Alexander Okhotin |
| 2023 | Average Complexity of Partial Derivatives for Synchronised Shuffle Expressions. Sabine Broda, António Machiavelo, Nelma Moreira, Rogério Reis |
| 2023 | Binary Coded Unary Regular Languages. Viliam Geffert |
| 2023 | Constrained Multi-Tildes. Samira Attou, Ludovic Mignot, Clément Miklarz, Florent Nicart |
| 2023 | Deciding Whether an Attributed Translation Can Be Realized by a Top-Down Transducer. Sebastian Maneth, Martin Vu |
| 2023 | Earliest Query Answering for Deterministic Stepwise Hedge Automata. Antonio Al Serhali, Joachim Niehren |
| 2023 | Enhanced Ternary Fibonacci Codes. Shmuel T. Klein, Dana Shapira |
| 2023 | Implementation and Application of Automata - 27th International Conference, CIAA 2023, Famagusta, North Cyprus, September 19-22, 2023, Proceedings Benedek Nagy |
| 2023 | M-equivalence of Parikh Matrix over a Ternary Alphabet. Joonghyuk Hahn, Hyunjoon Cheon, Yo-Sub Han |
| 2023 | Measuring Power of Generalised Definite Languages. Ryoma Sin'ya |
| 2023 | On the Smallest Synchronizing Terms of Finite Tree Automata. Václav Blazej, Jan Janousek, Stepán Plachý |
| 2023 | Operational Complexity in Subregular Classes. Michal Hospodár, Galina Jirásková |
| 2023 | Smaller Representation of Compiled Regular Expressions. Sicheol Sung, Sang-Ki Ko, Yo-Sub Han |
| 2023 | Sweep Complexity Revisited. Szilárd Zsolt Fazekas, Robert Mercas |
| 2023 | Sweeping Input-Driven Pushdown Automata. Martin Kutrib |
| 2023 | The Pumping Lemma for Regular Languages is Hard. Hermann Gruber, Markus Holzer, Christian Rauch |
| 2023 | Transduction of Automatic Sequences and Applications. Jeffrey O. Shallit, Anatoly Zavyalov |
| 2023 | Two-Way Machines and de Bruijn Words. Giovanni Pighizzini, Luca Prigioniero |
| 2023 | Universal First-Order Quantification over Automata. Bernard Boigelot, Pascal Fontaine, Baptiste Vergain |
| 2023 | Verified Verifying: SMT-LIB for Strings in Isabelle. Kevin Lotz, Mitja Kulczynski, Dirk Nowotka, Danny Bøgsted Poulsen, Anders Schlichtkrull |
| 2023 | Weighted Bottom-Up and Top-Down Tree Transformations Are Incomparable. Andreas Maletti, Andreea-Teodora Nász |
| 2023 | When Is Context-Freeness Distinguishable from Regularity? an Extension of Parikh's Theorem. Yusuke Inoue, Kenji Hashimoto, Hiroyuki Seki |