| 1989 | A Descriptive Framework for Translating Speaker's Meaning. Masako Kume, Gayle K. Sato, Kei Yoshimoto |
| 1989 | A Formal Representation Of Propositions And Temporal Adverbials. Jürgen Kunze |
| 1989 | A Metaplan Model For Problem-Solving Discourse. Lance A. Ramshaw |
| 1989 | A Modular Approach To Story Generation. Lyn Pemberton |
| 1989 | A New View On The Process Of Translation. John A. Bateman, Robert T. Kasper, Jörg Schütz, Erich H. Steiner |
| 1989 | A logical treatment of semi-free word order and bounded discontinuous constituency. Mike Reape |
| 1989 | A rich environment for experimentation with unification grammars. Rod L. Johnson, Mike Rosner |
| 1989 | Ambiguity Resolution in the DMTRANS PLUS. Hiroaki Kitano, Hideto Tomabechi, Lori S. Levin |
| 1989 | An Algorithm For Generation In Unification Categorial Grammar. Jonathan Calder, Mike Reape, Henk Zeevat |
| 1989 | An Approach To Sentence-Level Anaphora In Machine Translation. Gertjan van Noord, Joke Dorrepaal, Doug Arnold, Steven Krauwer, Louisa Sadler, Louis des Tombe |
| 1989 | Collocations in Multilingual Generation. Ulrich Heid, Sybille Raab |
| 1989 | Computational Semantics Of Mass Terms. Jan Tore Lønning |
| 1989 | Dialog Control in a Natural Language System. Michael Gerlach, Helmut Horacek |
| 1989 | EACL 1989, 4th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, April 10-12, 1989, University of Manchester, Institute of Science and Technology, Manchester, England Harold L. Somers, Mary McGee Wood |
| 1989 | Efficient Processing Of Flexible Categorial Grammar. Gosse Bouma |
| 1989 | Empirical Studies Of Discourse Representations For Natural Language Interfaces. Nils Dahlbäck, Arne Jönsson |
| 1989 | Enhancing Explanation Coherence With Rhetorical Strategies. Mark T. Maybury |
| 1989 | Expressing generalizations in unification-based grammar formalisms. Marc Moens, Jonathan Calder, Ewan Klein, Mike Reape, Henk Zeevat |
| 1989 | Extended Graph Unification. Allan Ramsay |
| 1989 | Focus And Accent In A Dutch Text-To-Speech System. Joan L. G. Baart |
| 1989 | French Order Without Order. Gabriel G. Bès, Claire Gardent |
| 1989 | Inference in DATR. Roger Evans, Gerald Gazdar |
| 1989 | Interactive Incremental Chart Parsing. Mats Wirén |
| 1989 | It Would Be Much Easier If WENT Were GOED. Dan Tufis |
| 1989 | JPSG Parser on Constraint Logic Programming. Hirosi Tuda, Kôiti Hasida, Hidetosi Sirai |
| 1989 | Lambek Theorem Proving And Feature Unification. Erik-Jan van der Linden |
| 1989 | Lexical Acquisition In The Core Language Engine. David M. Carter |
| 1989 | On Formalisms And Analysis, Generation And Synthesis In Machine Translation. Yusoff Zaharin |
| 1989 | On The Generative Power Of Two-Level Morphological Rules. Graeme D. Ritchie |
| 1989 | Paradigmatic Morphology. Jonathan Calder |
| 1989 | Parsing And Derivational Equivalence. Mark Hepple, Glyn Morrill |
| 1989 | Parsing Idioms in Lexicalized TAGs. Anne Abeillé, Yves Schabes |
| 1989 | Plan Revision In Person-Machine Dialogue. Cléo Jullien, Jean-Charles Marty |
| 1989 | Programming in Logic with Constraints for Natural Language Processing. Patrick Saint-Dizier |
| 1989 | Remarks On Plural Anaphora. Carola Eschenbach, Christopher Habel, Michael Herweg, Klaus Rehkämper |
| 1989 | Situation Semantics And Machine Translation. C. J. Rupp |
| 1989 | Subject Erasing And Pronominalization In Italian Text Generation. Fiammetta Namer |
| 1989 | Tense Generation In An Intelligent Tutor For Foreign Language Teaching: Some Issues In The Design Of The Verb Expert. Danilo Fum, Paolo Giangrandi, Carlo Tasso |
| 1989 | Tenses As Anaphora. Kurt Eberle, Walter Kasper |
| 1989 | The Organization Of The Rosetta Grammars. Jan Odijk |
| 1989 | The Syntactic Regularity Of English Noun Phrases. Lita Taylor, Claire Grover, Ted Briscoe |
| 1989 | Translation By Structural Correspondences. Ronald M. Kaplan, Klaus Netter, Jürgen Wedekind, Annie Zaenen |
| 1989 | User studies and the design of Natural Language Systems. Steve Whittaker, Phil Stenton |