Pablo Gamallo - RankMe

123 papers A 1B 5Misc 5Journal 48Unranked 56

Year	Rank	Type	Title / Venue / Authors
2026	—	`conf`	PartisanLens: A Multilingual Dataset of Hyperpartisan and Conspiratorial Immigration Narratives in European Media. EACL (Volume 1: Long Papers) Michele Joshua Maggini, Paloma Piot, Anxo Pérez, Erik Bran Marino, Lúa Santamaría Montesinos, Ana Lisboa Cotovio, Marta Vázquez Abuín, Javier Parapar, Pablo Gamallo
2026	J	`jnl`	PartisanLens: A Multilingual Dataset of Hyperpartisan and Conspiratorial Immigration Narratives in European Media. CoRR Michele Joshua Maggini, Paloma Piot, Anxo Pérez, Erik Bran Marino, Lúa Santamaría Montesinos, Ana Lisboa, Marta Vázquez Abuín, Javier Parapar, Pablo Gamallo
2025	J	`jnl`	Are LLMs Enough for Hyperpartisan, Fake, Polarized and Harmful Content Detection? Evaluating In-Context Learning vs. Fine-Tuning. CoRR Michele Joshua Maggini, Dhia Eddine Merzougui, Rabiraj Bandyopadhyay, Gaël Dias, Fabrice Maurel, Pablo Gamallo
2025	—	`conf`	Continued Pretraining and Interpretability-Based Evaluation for Low-Resource Languages: A Galician Case Study. ACL (Findings) Pablo Rodríguez, Silvia Paniagua Suárez, Pablo Gamallo, Susana Sotelo Docío
2025	J	`jnl`	Enhancing Large Language Models for Underrepresented Varieties: Pretraining Strategies in the Galician-Portuguese Diasystem. J. Braz. Comput. Soc. Pablo Rodríguez, Pablo Gamallo, Daniel Santos, Susana Sotelo, Silvia Paniagua, José Ramom Pichel Campos, Pedro D. Salgueiro, Vítor Nogueira, Paulo Quaresma, Marcos García, Senén Barro
2025	J	`jnl`	Evaluating Galician language models for sentiment analysis on challenging linguistic phenomena. Proces. del Leng. Natural Anxo Alonso, Pablo Gamallo
2025	B	`conf`	IberoBench: A Benchmark for LLM Evaluation in Iberian Languages. COLING Irene Baucells, Javier Aula-Blasco, Iria de-Dios-Flores, Silvia Paniagua Suárez, Naiara Pérez, Anna Salles, Susana Sotelo Docío, Júlia Falcão, José Javier Saiz, Robiert Sepúlveda-Torres, Jeremy Barnes, Pablo Gamallo, Aitor Gonzalez-Agirre, German Rigau, Marta Villegas
2025	J	`jnl`	Machine Translation for Low-Resource Languages: Performance Trade-offs Between Seq2Seq and Generative Approaches. Proces. del Leng. Natural Saúl Buján, Daniel Bardanca, Pablo Gamallo, Iria de-Dios-Flores, José Ramom Pichel
2025	—	`conf`	Truth Knows No Language: Evaluating Truthfulness Beyond English. ACL (1) Blanca Calvo Figueras, Eneko Sagarzazu, Julen Etxaniz, Jeremy Barnes, Pablo Gamallo, Iria de-Dios-Flores, Rodrigo Agerri
2025	J	`jnl`	Truth Knows No Language: Evaluating Truthfulness Beyond English. CoRR Blanca Calvo Figueras, Eneko Sagarzazu, Julen Etxaniz, Jeremy Barnes, Pablo Gamallo, Iria de-Dios-Flores, Rodrigo Agerri
2024	—	`conf`	A Galician-Portuguese Generative Model. EPIA (3) Pablo Gamallo, Pablo Rodríguez, Daniel Santos, Susana Sotelo, Nuno Miquelina, Silvia Paniagua, Daniela Schmidt, Iria de-Dios-Flores, Paulo Quaresma, Daniel Bardanca, José Ramom Pichel Campos, Vítor Nogueira, Senén Barro
2024	J	`jnl`	An unsupervised perplexity-based method for boilerplate removal. Nat. Lang. Eng. Marcos Fernández-Pichel, Manuel de Prada Corral, David E. Losada, Juan Carlos Pichel, Pablo Gamallo
2024	—	`conf`	CorpusNÓS: A massive Galician corpus for training large language models. PROPOR (1) Iria de-Dios-Flores, Silvia Paniagua Suárez, Cristina Carbajal-Pérez, Daniel Bardanca Outeiriño, Marcos García, Pablo Gamallo
2024	J	`jnl`	Open Generative Large Language Models for Galician. CoRR Pablo Gamallo, Pablo Rodríguez, Iria de-Dios-Flores, Susana Sotelo, Silvia Paniagua, Daniel Bardanca, José Ramom Pichel Campos, Marcos García
2024	J	`jnl`	Open Generative Large Language Models for Galician. Proces. del Leng. Natural Pablo Gamallo, Pablo Rodríguez, Iria de-Dios-Flores, Susana Sotelo, Silvia Paniagua, Daniel Bardanca, José Ramom Pichel Campos, Marcos García
2024	—	`ed.`	Proceedings of the 16th International Conference on Computational Processing of Portuguese, PROPOR 2024, Santiago de Compostela, Galicia/Spain, March 12-15, 2024, Volume 1 PROPOR (1) Pablo Gamallo, Daniela Barreiro Claro, António J. S. Teixeira, Livy Real, Marcos García, Hugo Gonçalo Oliveira, Raquel Amaro
2024	—	`ed.`	Proceedings of the 16th International Conference on Computational Processing of Portuguese, PROPOR 2024, Santiago de Compostela, Galicia/Spain, March 12-15, 2024, Volume 2 PROPOR (2) Pablo Gamallo, Daniela Barreiro Claro, António J. S. Teixeira, Livy Real, Marcos García, Hugo Gonçalo Oliveira, Raquel Amaro
2024	—	`conf`	Training and Fine-Tuning NMT Models for Low-Resource Languages Using Apertium-Based Synthetic Corpora. WMT Aleix Sant, Daniel Bardanca, José Ramom Pichel Campos, Francesca de Luca Fornaciari, Carlos Escolano, Javier García Gilabert, Pablo Gamallo, Audrey Mash, Xixian Liao, Maite Melero
2023	J	`jnl`	Automatic Authorship Attribution in the Work of Tirso de Molina. CoRR Miguel Cavadas, Pablo Gamallo
2023	J	`jnl`	Contextualized word senses: from attention to compositionality. CoRR Pablo Gamallo
2023	J	`jnl`	Desenvolvimento e avaliação de um modelo NER no domínio da análise cultural e do turismo. Linguamática Susana Sotelo Docío, Pablo Gamallo, Álvaro Iriarte
2022	—	`conf`	A neural machine translation system for Galician from transliterated Portuguese text. SEPLN (Projects and Demonstrations) John E. Ortega, Iria de-Dios-Flores, José Ramom Pichel Campos, Pablo Gamallo
2022	—	`conf`	An exploration of the semantic knowledge in vector models: polysemy, synonymy and idiomaticity. SEPLN (Projects and Demonstrations) Marcos García, Pablo Gamallo, Martin Pereira-Fariña, Iria de-Dios-Flores
2022	—	`ed.`	Computational Processing of the Portuguese Language - 15th International Conference, PROPOR 2022, Fortaleza, Brazil, March 21-23, 2022, Proceedings PROPOR Vládia Pinheiro, Pablo Gamallo, Raquel Amaro, Carolina Scarton, Fernando Batista, Diego Furtado Silva, Catarina Magro, Hugo Pinto
2022	J	`jnl`	Evaluating Contextualized Vectors from both Large Language Models and Compositional Strategies. Proces. del Leng. Natural Pablo Gamallo, Marcos García, Iria de-Dios-Flores
2022	—	`conf`	Proxecto Nós: Artificial intelligence at the service of the Galician language. SEPLN (Projects and Demonstrations) Adina Ioana Vladu, Iria de-Dios-Flores, Carmen Magariños, John E. Ortega, José Ramom Pichel Campos, Marcos García, Pablo Gamallo, Elisa Fernández Rei, Alberto Bugarín, Manuel González González, Senén Barro, Xose Luis Regueira
2022	—	`conf`	Revisiting CCNet for Quality Measurements in Galician. PROPOR John E. Ortega, Iria de-Dios-Flores, José Ramom Pichel Campos, Pablo Gamallo
2021	J	`jnl`	A Methodology to Measure the Diachronic Language Distance between Three Languages Based on Perplexity. J. Quant. Linguistics José Ramom Pichel Campos, Pablo Gamallo, Iñaki Alegria, Marco Neves
2021	—	`conf`	CiTIUS at FakeDeS 2021: A Hybrid Strategy for Fake News Detection. IberLEF@SEPLN Pablo Gamallo
2021	—	`conf`	CiTIUS at the TREC 2021 Health Misinformation Track. TREC Marcos Fernández-Pichel, Manuel de Prada Corral, David E. Losada, Juan Carlos Pichel, Pablo Gamallo
2021	—	`conf`	Comparing Dependency-based Compositional Models with Contextualized Word Embeddings. ICAART (2) Pablo Gamallo, Manuel de Prada Corral, Marcos García
2021	—	`conf`	Comparing Traditional Machine Learning Methods for COVID-19 Fake News. ACIT Sattam Almatarneh, Pablo Gamallo, Bassam ALshargabi, Yazan Alaya Al-Khassawneh, Raed Alzubi
2021	—	`conf`	LeMe-PT: A Medical Package Leaflet Corpus for Portuguese. SLATE Alberto Simões, Pablo Gamallo
2021	J	`jnl`	Using Dependency-Based Contextualization for transferring Passive Constructions from English to Spanish. Proces. del Leng. Natural Pablo Gamallo, Gorka Labaka
2021	J	`jnl`	Uso de tecnologias linguı'sticas para estudar a evolução dos sufixos -ÇOM e -VEL no galego-português medieval a partir de corpora históricos. Linguamática Pablo Gamallo, José Ramom Pichel Campos, José Martinho Montero Santalha, Marco Neves
2020	—	`conf`	CitiusNLP at SemEval-2020 Task 3: Comparing Two Approaches for Word Vector Contextualization. SemEval@COLING Pablo Gamallo
2020	J	`jnl`	Distância diacrónica automática entre variantes diatópicas do português e do espanhol. Linguamática José Ramom Pichel Campos, Pablo Gamallo, Marco Neves, Iñaki Alegria
2020	J	`jnl`	Evaluating and improving lexical resources for detecting signs of depression in text. Lang. Resour. Evaluation David E. Losada, Pablo Gamallo
2020	J	`jnl`	Measuring Language Distance of Isolated European Languages. Inf. Pablo Gamallo, José Ramom Pichel Campos, Iñaki Alegria
2020	—	`ed.`	Proceedings of the Workshop on Hybrid Intelligence for Natural Language Processing Tasks (HI4NLP 2020) co-located with 24th European Conference on Artificial Intelligence (ECAI 2020), Santiago de Compostela, Spain, August 29, 2020. HI4NLP@ECAI Pablo Gamallo, Marcos García, Patricia Martín-Rodilla, Martin Pereira-Fariña
2020	A	`conf`	The Impact of Linguistic Knowledge in Different Strategies to Learn Cross-Lingual Distributional Models. ECAI Pablo Gamallo
2019	J	`jnl`	A dependency-based approach to word contextualization using compositional distributional semantics. J. Lang. Model. Pablo Gamallo
2019	—	`conf`	CiTIUS-COLE at SemEval-2019 Task 5: Combining Linguistic Features to Identify Hate Speech Against Immigrants and Women on Multilingual Tweets. SemEval@NAACL-HLT Sattam Almatarneh, Pablo Gamallo, Francisco J. Ribadas-Pena
2019	J	`jnl`	Comparing Supervised Machine Learning Strategies and Linguistic Features to Search for Very Negative Opinions. Inf. Sattam Almatarneh, Pablo Gamallo
2019	J	`jnl`	Contextualized Translations of Phrasal Verbs with Distributional Compositional Semantics and Monolingual Corpora. Comput. Linguistics Pablo Gamallo, Susana Sotelo, José Ramom Pichel Campos, Mikel Artetxe
2019	J	`jnl`	Editorial for the Special Issue on "Natural Language Processing and Text Mining". Inf. Pablo Gamallo, Marcos García
2019	—	`conf`	Identifying Causal Relations in Legal Documents with Dependency Syntactic Analysis. SLATE Pablo Gamallo, Patricia Martín-Rodilla, Beatriz Calderón
2019	—	`conf`	NER and Open Information Extraction for Portuguese: Notebook for IberLEF 2019 Portuguese Named Entity Recognition and Relation Extraction Tasks. IberLEF@SEPLN Pablo Gamallo, Marcos García, Patricia Martín-Rodilla
2019	—	`conf`	Naive-Bayesian Classification for Bot Detection in Twitter. CLEF (Working Notes) Pablo Gamallo, Sattam Almatarneh
2019	—	`conf`	Supervised Classifiers to Identify Hate Speech on English and Spanish Tweets. ICADL Sattam Almatarneh, Pablo Gamallo, Francisco J. Ribadas-Pena, Alexey Alexeev
2019	J	`jnl`	Uma utilidade para o reconhecimento de topónimos em documentos medievais. Linguamática Afonso Xavier Canosa, Pablo Gamallo, Xavier Varela, José Ángel Taboada, Paulo Martínez Lema, Marcos García
2019	—	`conf`	Unsupervised Compositional Translation of Multiword Expressions. MWE-WN@ACL Pablo Gamallo, Marcos García
2019	J	`jnl`	Using the Outlier Detection Task to Evaluate Distributional Semantic Models. Mach. Learn. Knowl. Extr. Pablo Gamallo
2018	—	`conf`	A Comparative Study of Polarity Lexicons to Identify Extreme Opinions. SNAMS Sattam Almatarneh, Pablo Gamallo
2018	—	`conf`	CitiusNLP at SemEval-2018 Task 10: The Use of Transparent Distributional Models and Salient Contexts to Discriminate Word Attributes. SemEval@NAACL-HLT Pablo Gamallo
2018	—	`ed.`	Computational Processing of the Portuguese Language - 13th International Conference, PROPOR 2018, Canela, Brazil, September 24-26, 2018, Proceedings PROPOR Aline Villavicencio, Viviane P. Moreira, Alberto Abad, Helena de Medeiros Caseli, Pablo Gamallo, Carlos Ramisch, Hugo Gonçalo Oliveira, Gustavo Henrique Paetzold
2018	J	`jnl`	Dependency parsing with finite state transducers and compression rules. Inf. Process. Manag. Pablo Gamallo, Marcos García
2018	J	`jnl`	Distributional semantics for diachronic search. Comput. Electr. Eng. Pablo Gamallo, Iván Rodríguez-Torres, Marcos García
2018	—	`conf`	Evaluation of Distributional Models with the Outlier Detection Task. SLATE Pablo Gamallo
2018	J	`jnl`	Explorando métodos non-supervisados para calcular a similitude semántica textual. Linguamática Pablo Gamallo, Martin Pereira-Fariña
2018	J	`jnl`	GeoHbbTV: A framework for the development and evaluation of geographic interactive TV contents. Multim. Tools Appl. David Luaces, José Ramon Rios Viqueira, Pablo Gamallo, David Mera, Julián Flores
2018	—	`conf`	Linguistic Features to Identify Extreme Opinions: An Empirical Study. IDEAL (1) Sattam Almatarneh, Pablo Gamallo
2018	—	`conf`	Measuring language distance among historical varieties using perplexity. Application to European Portuguese. VarDial@COLING 2018 José Ramom Pichel Campos, Pablo Gamallo, Iñaki Alegria
2018	J	`jnl`	Polypus: a Big Data Self-Deployable Architecture for Microblogging Text Extraction and Real-Time Sentiment Analysis. CoRR Rodrigo Martínez-Castaño, Juan Carlos Pichel, Pablo Gamallo
2018	—	`conf`	Task-Oriented Evaluation of Dependency Parsing with Open Information Extraction. PROPOR Pablo Gamallo, Marcos García
2017	—	`conf`	A Perplexity-Based Method for Similar Languages Discrimination. VarDial Pablo Gamallo, José Ramom Pichel Campos, Iñaki Alegria
2017	—	`conf`	A Web Interface for Diachronic Semantic Search in Spanish. EACL (Software Demonstrations) Pablo Gamallo, Iván Rodríguez-Torres, Marcos García
2017	—	`conf`	A rule-based system for cross-lingual parsing of Romance languages with Universal Dependencies. CoNLL Shared Task (2) Marcos García, Pablo Gamallo
2017	—	`conf`	Automatic Construction of Domain-Specific Sentiment Lexicons for Polarity Classification. PAAMS (Special Sessions) Sattam Almatarneh, Pablo Gamallo
2017	—	`conf`	Citius at SemEval-2017 Task 2: Cross-Lingual Similarity from Comparable Corpora and Dependency-Based Contexts. SemEval@ACL Pablo Gamallo
2017	J	`jnl`	Comparing explicit and predictive distributional semantic models endowed with syntactic contexts. Lang. Resour. Evaluation Pablo Gamallo
2017	J	`jnl`	LinguaKit: uma ferramenta multilingue para a análise linguística e a extração de informação. Linguamática Pablo Gamallo, Marcos García
2017	—	`conf`	Searching for the Most Negative Opinions. KESW Sattam Almatarneh, Pablo Gamallo
2017	—	`conf`	Sense Contextualization in a Dependency-Based Compositional Distributional Model. Rep4NLP@ACL Pablo Gamallo
2016	—	`conf`	Comparing Two Basic Methods for Discriminating Between Similar Languages and Varieties. VarDial@COLING Pablo Gamallo, Iñaki Alegria, José Ramom Pichel Campos, Manex Agirrezabal
2016	—	`conf`	Entity Linking with Distributional Semantics. PROPOR Pablo Gamallo, Marcos García
2016	J	`jnl`	TweetLID: a benchmark for tweet language identification. Lang. Resour. Evaluation Arkaitz Zubiaga, Iñaki San Vicente, Pablo Gamallo, José Ramom Pichel Campos, Iñaki Alegria, Nora Aranberri, Aitzol Ezeiza, Víctor Fresno
2016	B	`conf`	TweetMT: A Parallel Microblog Corpus. LREC Iñaki San Vicente, Iñaki Alegria, Cristina España-Bonet, Pablo Gamallo, Hugo Gonçalo Oliveira, Eva Martínez Garcia, Antonio Toral, Arkaitz Zubiaga, Nora Aranberri
2015	—	`conf`	Dependency Parsing with Compression Rules. IWPT Pablo Gamallo
2015	J	`jnl`	Exploring the effectiveness of linguistic knowledge for biographical relation extraction. Nat. Lang. Eng. Marcos García, Pablo Gamallo
2015	Misc	`conf`	Multilingual Open Information Extraction. EPIA Pablo Gamallo, Marcos García
2015	—	`conf`	Overview of TweetMT: A Shared Task on Machine Translation of Tweets at SEPLN 2015. TweetMT@SEPLN Iñaki Alegria, Nora Aranberri, Cristina España-Bonet, Pablo Gamallo, Hugo Gonçalo Oliveira, Eva Martínez Garcia, Iñaki San Vicente, Antonio Toral, Arkaitz Zubiaga
2015	—	`ed.`	Proceedings of the Tweet Translation Workshop 2015 co-located with 31st Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing (SEPLN 2015), Alicante, Spain, September 15th, 2015. TweetMT@SEPLN Iñaki Alegria, Nora Aranberri, Cristina España-Bonet, Pablo Gamallo, Eva Martínez Garcia, Hugo Gonçalo Oliveira, Iñaki San Vicente, Antonio Toral, Arkaitz Zubiaga
2015	J	`jnl`	TweetNorm: a benchmark for lexical normalization of Spanish tweets. Lang. Resour. Evaluation Iñaki Alegria, Nora Aranberri, Pere R. Comas, Víctor Fresno, Pablo Gamallo, Lluís Padró, Iñaki San Vicente, Jordi Turmo, Arkaitz Zubiaga
2015	—	`conf`	Yet Another Suite of Multilingual NLP Tools. SLATE Marcos García, Pablo Gamallo
2014	B	`conf`	An Entity-Centric Coreference Resolution System for Person Entities with Rich Linguistic Information. COLING Marcos García, Pablo Gamallo
2014	—	`conf`	An Overview of Open Information Extraction (Invited talk). SLATE Pablo Gamallo
2014	J	`jnl`	Análisis morfosintáctico y clasificación de entidades nombradas en un entorno Big Data. Proces. del Leng. Natural Pablo Gamallo, Juan Carlos Pichel, Marcos García, José Manuel Abuín, Tomás Fernandez Pena
2014	—	`conf`	Citius: A Naive-Bayes Strategy for Sentiment Analysis on English Tweets. SemEval@COLING Pablo Gamallo, Marcos García
2014	—	`conf`	Comparing Ranking-based and Naive Bayes Approaches to Language Detection on Tweets. TweetLID@SEPLN Pablo Gamallo, Marcos García, Susana Sotelo, José Ramom Pichel Campos
2014	J	`jnl`	Entity-Centric Coreference Resolution of Person Entities for Open Information Extraction. Proces. del Leng. Natural Marcos García, Pablo Gamallo
2014	B	`conf`	Multilingual corpora with coreferential annotation of person entities. LREC Marcos García, Pablo Gamallo
2014	—	`conf`	Overview of TweetLID: Tweet Language Identification at SEPLN 2014. TweetLID@SEPLN Arkaitz Zubiaga, Iñaki San Vicente, Pablo Gamallo, José Ramom Pichel Campos, Iñaki Alegría Loinaz, Nora Aranberri, Aitzol Ezeiza, Víctor Fresno-Fernández
2014	J	`jnl`	PoS-tagging the Web in Portuguese. National varieties, text typologies and spelling systems. Proces. del Leng. Natural Marcos García, Pablo Gamallo, Iria Gayo, Miguel A. Pousada Cruz
2014	—	`ed.`	Proceedings of the Tweet Language Identification Workshop co-located with 30th Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing, TweetLID@SEPLN 2014, Girona, Spain, September 16th, 2014. TweetLID@SEPLN Arkaitz Zubiaga, Iñaki San Vicente, Pablo Gamallo, José Ramom Pichel Campos, Iñaki Alegría Loinaz, Nora Aranberri, Aitzol Ezeiza, Víctor Fresno
2014	B	`conf`	TweetNorm_es: an annotated corpus for Spanish microtext normalization. LREC Iñaki Alegria, Nora Aranberri, Pere Comas, Víctor Fresno, Pablo Gamallo, Lluís Padró, Iñaki San Vicente, Jordi Turmo, Arkaitz Zubiaga
2013	—	`conf`	A Method to Lexical Normalisation of Tweets. Tweet-Norm@SEPLN Pablo Gamallo, Marcos García, José Ramom Pichel Campos
2013	—	`conf`	Analyzing the Sense Distribution of Concordances Obtained by Web as Corpus Approach. CICLing (1) Xabier Saralegi, Pablo Gamallo
2013	—	`conf`	Introducción a la Tarea Compartida Tweet-Norm 2013: Normalización Léxica de Tuits en Español. Tweet-Norm@SEPLN Iñaki Alegria, Nora Aranberri, Víctor Fresno, Pablo Gamallo, Lluís Padró, Iñaki San Vicente, Jordi Turmo, Arkaitz Zubiaga
2013	—	`ed.`	Proceedings of the Tweet Normalization Workshop co-located with 29th Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing (SEPLN 2013), Madrid, Spain, September 20th, 2013. Tweet-Norm@SEPLN Iñaki Alegria, Nora Aranberri, Víctor Fresno, Pablo Gamallo, Lluís Padró, Iñaki San Vicente, Jordi Turmo, Arkaitz Zubiaga
2012	—	`conf`	Extraction of Bilingual Cognates from Wikipedia. PROPOR Pablo Gamallo, Marcos García
2011	Misc	`conf`	A Resource-Based Method for Named Entity Extraction and Classification. EPIA Pablo Gamallo, Marcos García
2011	Misc	`conf`	Evaluating Various Linguistic Features on Semantic Relation Extraction. RANLP Marcos García, Pablo Gamallo
2011	J	`jnl`	Is singular value decomposition useful for word similarity extraction? Lang. Resour. Evaluation Pablo Gamallo, Stefan Bordag
2011	J	`jnl`	Resolución de Correferencia de Nombres de Persona para Extracción de Información Biográfica. Proces. del Leng. Natural Marcos García, Pablo Gamallo
2010	J	`jnl`	Análise Morfossintáctica para Português Europeu e Galego: Problemas, Soluções e Avaliação. Linguamática Marcos García, Pablo Gamallo
2010	J	`jnl`	Vencendo a escassez de recursos computacionais. Carvalho: Tradutor Automático Estatístico Inglês-Galego a partir do corpus paralelo Europarl Inglês-Português. Linguamática Paulo Malvar Fernández, José Ramom Pichel Campos, Óscar Senra Gómez, Pablo Gamallo, Alberto García
2007	J	`jnl`	El Proyecto Gari-Coter en el Seno del Proyecto RICOTERM2. Proces. del Leng. Natural Fco. Mario Barcala, Eva Domínguez, Pablo Gamallo, Marisol López, Miguel Moscoso, Guillermo Rojo, María Paula Santalla, Susana Sotelo
2007	—	`conf`	Inducing Classes of Terms from Text. TSD Pablo Gamallo, Gabriel Pereira Lopes, Alexandre Agustini
2007	J	`jnl`	Un Método de Extracción de Equivalentes de Traducción a partir de un Corpus Comparable Castellano-Gallego. Proces. del Leng. Natural Pablo Gamallo, José Ramom Pichel Campos
2005	J	`jnl`	Clustering Syntactic Positions with Similar Semantic Requirements. Comput. Linguistics Pablo Gamallo, Alexandre Agustini, Gabriel Pereira Lopes
2004	—	`conf`	A Divide-and-Conquer Approach to Acquire Syntactic Categories. ICGI Pablo Gamallo, Gabriel Pereira Lopes, Joaquim Ferreira da Silva
2004	—	`conf`	Cluster Analysis of Named Entities. Intelligent Information Systems Zornitsa Kozareva, Joaquim Ferreira da Silva, Pablo Gamallo, Gabriel Pereira Lopes
2004	—	`conf`	Disambiguation and Optional Co-Composition. TALN (Posters) Pablo Gamallo, Gabriel Pereira Lopes, Alexandre Agustini
2004	J	`jnl`	Finite Element Methods in Local Active Control of Sound. SIAM J. Control. Optim. Alfredo Bermúdez, Pablo Gamallo, Rodolfo Rodríguez
2004	J	`jnl`	The role of Optional Co-Composition to Solve lexical an Syntactic Ambiguity. Proces. del Leng. Natural Pablo Gamallo, Gabriel Pereira Lopes, Alexandre Agustini
2003	Misc	`conf`	Acquiring Semantic Classes to Elaborate Attachment Heuristics. EPIA Pablo Gamallo, Alexandre Agustini, José Gabriel Pereira Lopes
2003	J	`jnl`	Finite element analysis of pressure formulation of the elastoacoustic problem. Numerische Mathematik Alfredo Bermúdez, Pablo Gamallo, Luis Hervella-Nieto, Rodolfo Rodríguez
2002	—	`conf`	Assessment of Selection Restrictions Acquisition. SBIA Alexandre Agustini, Pablo Gamallo, José Gabriel Pereira Lopes
2001	—	`conf`	Selection Restrictions Acquisition for Parsing Improvement. INAP (LNCS Volume) Alexandre Agustini, Pablo Gamallo, José Gabriel Pereira Lopes
2001	—	`conf`	Selection Restrictions Acquisition for Parsing and Information Retrieval Improvement. INAP Alexandre Agustini, Pablo Gamallo, José Gabriel Pereira Lopes
2001	Misc	`conf`	Selection Restrictions Acquisition from Corpora. EPIA Pablo Gamallo, Alexandre Agustini, José Gabriel Pereira Lopes
2001	—	`conf`	Syntactic-Based Methods for Measuring Word Similarity. TSD Pablo Gamallo, Caroline Gasperin, Alexandre Agustini, José Gabriel Pereira Lopes