Nataliia Hrytsiv

15 papers Misc 4Unranked 11
YearRankTypeTitle / Venue / Authors
2024 Misc conf
Leveraging NLP Tools to Uncover Metarepresentations in Climate Fiction.
CSIT
Nataliya Bondarchuk, Nataliia Hrytsiv
2023 Misc conf
Segmentation of Weather News Headlines: Sentiment and Tone Shifts in Parallel Bilingual Corpora.
CSIT
Nataliya Bondarchuk, Nataliia Hrytsiv, Oksana Marchuk
2022 Misc conf
Computational Actualization of Idioms: Authorial Corpus-based Idiomaticity of Contemporary British Fiction.
CSIT
Ivan Bekhta, Nataliya Bondarchuk, Nataliia Hrytsiv, Olena Levchenko, Olha Matviienkiv, Oksana Melnychuk
2022 — conf
Digitally Lexicographized Neologisms of Douglas Coupland's Novel "Generation X": Software for Bilingual Electronic Dictionary.
COLINS
Nataliia Hrytsiv, Ivan Bekhta, Bohdana Buta, Mariya Tkachivska, Vasyl Byalyk
2022 — conf
Sylvia Plath's I felt-Narrative Label of The Bell Jar in Ukrainian Translation: Tagging Textness Features.
COLINS
Nataliia Hrytsiv, Ivan Bekhta, Mariya Tkachivska, Vasyl Byalyk
2022 — conf
TEI Advances for Concordance Compiling: a case study of Erich Fromm's novel "The Art of Loving".
COLINS
Nataliia Hrytsiv, Ivan Bekhta, Nataliia Sofiianyk, Tetiana Shestakevych, Vasyl Byalyk
2022 Misc conf
The Quantitative Parameters in Computer-Assisted Approach: Author's Lexical Choices in the Novels by Martin Amis.
CSIT
Oksana Melnychuk, Nataliya Bondarchuk, Ivan Bekhta, Olena Levchenko, Nadia Yesypenko, Nataliia Hrytsiv
2021 — conf
Computational Linguistics Tools in Mapping Emotional Dislocation of Translated Fiction.
COLINS
Ivan Bekhta, Nataliia Hrytsiv
2021 — conf
Corpus Technologies in Translation Studies: Fiction as Document.
MoMLeT+DS
Nataliia Hrytsiv, Tetiana Shestakevych, Julia Shyyka
2021 — conf
English - Ukrainian Aviation Terminology: compiling bilingual digital dictionary.
CSIT (2)
Nataliia Hrytsiv, Olha Kulyna, Christina Zakala
2021 — conf
Ernest Hemingway's "Fiesta: The Sun Also Rises": profiling lexical level.
CSIT (2)
Nataliia Hrytsiv, Tetiana Shestakevych, Julia Shyyka
2021 — conf
Marking up Dramatic Text: a Case Study of "7 Stories" by Morris Panych.
COLINS
Ivan Bekhta, Nataliia Hrytsiv, Anastasiia Matviychuk
2021 — conf
Quantitative Parameters of Lucy Montgomery's Literary Style.
COLINS
Nataliia Hrytsiv, Tetiana Shestakevych, Julia Shyyka
2021 — conf
The Lehmann-Rosenblatt Test Applied for Determination of Statistical Parameters of Charles Dickens's Authorial Style.
CSIT (2)
Iryna Khomytska, Vasyl Teslyuk, Khrystyna Prysyazhnyk, Nataliia Hrytsiv
2020 — conf
Quantitative Comparative Analysis in Parallel Translation Corpus: building author's and translator's statistical profiles : (a case study of Lucy Maud Montgomery).
CSIT (1)
Nataliia Hrytsiv, Ihor Kulchytsky, Oksana Rohach