Marcello Federico

293 papers A* 7A 21B 4C 13Misc 15Journal 71Unranked 150

Year	Rank	Type	Title / Venue / Authors
2026	—	`conf`	Multilingual Self-Taught Faithfulness Evaluators. EACL (Findings) Carlo Alfano, Aymen Al Marjani, Zeno Jonke, Amin Mantrach, Saab Mansour, Marcello Federico
2025	—	`conf`	MEMERAG: A Multilingual End-to-End Meta-Evaluation Benchmark for Retrieval Augmented Generation. ACL (1) María Andrea Cruz Blandón, Jayasimha Talur, Bruno Charron, Dong Liu, Saab Mansour, Marcello Federico
2025	J	`jnl`	MEMERAG: A Multilingual End-to-End Meta-Evaluation Benchmark for Retrieval Augmented Generation. CoRR María Andrea Cruz Blandón, Jayasimha Talur, Bruno Charron, Dong Liu, Saab Mansour, Marcello Federico
2025	J	`jnl`	Machine Translation in the Era of Large Language Models:A Survey of Historical and Emerging Problems. Inf. Duygu Ataman, Alexandra Birch, Nizar Habash, Marcello Federico, Philipp Koehn, Kyunghyun Cho
2025	J	`jnl`	Multilingual Self-Taught Faithfulness Evaluators. CoRR Carlo Alfano, Aymen Al Marjani, Zeno Jonke, Amin Mantrach, Saab Mansour, Marcello Federico
2024	—	`conf`	A Shocking Amount of the Web is Machine Translated: Insights from Multi-Way Parallelism. ACL (Findings) Brian Thompson, Mehak Preet Dhaliwal, Peter Frisch, Tobias Domhan, Marcello Federico
2024	J	`jnl`	A Shocking Amount of the Web is Machine Translated: Insights from Multi-Way Parallelism. CoRR Brian Thompson, Mehak Preet Dhaliwal, Peter Frisch, Tobias Domhan, Marcello Federico
2024	J	`jnl`	Findings of the IWSLT 2024 Evaluation Campaign. CoRR Ibrahim Said Ahmad, Antonios Anastasopoulos, Ondrej Bojar, Claudia Borg, Marine Carpuat, Roldano Cattoni, Mauro Cettolo, William Chen, Qianqian Dong, Marcello Federico, Barry Haddow, Dávid Javorský, Mateusz Krubinski, Tsz Kin Lam, Xutai Ma, Prashant Mathur, Evgeny Matusov, Chandresh Maurya, John P. McCrae, Kenton Murray, Satoshi Nakamura, Matteo Negri, Jan Niehues, Xing Niu, Atul Kr. Ojha, John E. Ortega, Sara Papi, Peter Polák, Adam Pospísil, Pavel Pecina, Elizabeth Salesky, Nivedita Sethiya, Balaram Sarkar, Jiatong Shi, Claytone Sikasote, Matthias Sperber, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Brian Thompson, Marco Turchi, Alex Waibel, Shinji Watanabe, Patrick Wilken, Petr Zemánek, Rodolfo Zevallos
2024	J	`jnl`	PEAVS: Perceptual Evaluation of Audio-Visual Synchrony Grounded in Viewers' Opinion Scores. CoRR Lucas Goncalves, Prashant Mathur, Chandrashekhar Lavania, Metehan Cekic, Marcello Federico, Kyu J. Han
2024	—	`conf`	Perceptual Evaluation of Audio-Visual Synchrony Grounded in Viewers' Opinion Scores. ECCV (79) Lucas Goncalves, Prashant Mathur, Chandrashekhar Lavania, Metehan Cekic, Marcello Federico, Kyu J. Han
2023	A*	`conf`	End-to-End Single-Channel Speaker-Turn Aware Conversational Speech Translation. EMNLP Juan Pablo Zuluaga-Gomez, Zhaocheng Huang, Xing Niu, Rohit Paturi, Sundararajan Srinivasan, Prashant Mathur, Brian Thompson, Marcello Federico
2023	J	`jnl`	End-to-End Single-Channel Speaker-Turn Aware Conversational Speech Translation. CoRR Juan Zuluaga-Gomez, Zhaocheng Huang, Xing Niu, Rohit Paturi, Sundararajan Srinivasan, Prashant Mathur, Brian Thompson, Marcello Federico
2023	—	`conf`	Findings of the IWSLT 2023 Evaluation Campaign. IWSLT@ACL Sweta Agrawal, Antonios Anastasopoulos, Luisa Bentivogli, Ondrej Bojar, Claudia Borg, Marine Carpuat, Roldano Cattoni, Mauro Cettolo, Mingda Chen, William Chen, Khalid Choukri, Alexandra Chronopoulou, Anna Currey, Thierry Declerck, Qianqian Dong, Kevin Duh, Yannick Estève, Marcello Federico, Souhir Gahbiche, Barry Haddow, Benjamin Hsu, Phu Mon Htut, Hirofumi Inaguma, Dávid Javorský, John Judge, Yasumasa Kano, Tom Ko, Rishu Kumar, Pengwei Li, Xutai Ma, Prashant Mathur, Evgeny Matusov, Paul McNamee, John P. McCrae, Kenton Murray, Maria Nadejde, Satoshi Nakamura, Matteo Negri, Ha Nguyen, Jan Niehues, Xing Niu, Atul Kr. Ojha, John E. Ortega, Proyag Pal, Juan Pino, Lonneke van der Plas, Peter Polák, Elijah Rippeth, Elizabeth Salesky, Jiatong Shi, Matthias Sperber, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Yun Tang, Brian Thompson, Kevin Tran, Marco Turchi, Alex Waibel, Mingxuan Wang, Shinji Watanabe, Rodolfo Zevallos
2023	A	`conf`	Improving Isochronous Machine Translation with Target Factors and Auxiliary Counters. INTERSPEECH Proyag Pal, Brian Thompson, Yogesh Virkar, Prashant Mathur, Alexandra Chronopoulou, Marcello Federico
2023	J	`jnl`	Improving Isochronous Machine Translation with Target Factors and Auxiliary Counters. CoRR Proyag Pal, Brian Thompson, Yogesh Virkar, Prashant Mathur, Alexandra Chronopoulou, Marcello Federico
2023	—	`conf`	Improving Retrieval Augmented Neural Machine Translation by Controlling Source and Fuzzy-Match Interactions. EACL (Findings) Cuong Hoang, Devendra Sachan, Prashant Mathur, Brian Thompson, Marcello Federico
2023	J	`jnl`	Jointly Optimizing Translations and Speech Timing to Improve Isochrony in Automatic Dubbing. CoRR Alexandra Chronopoulou, Brian Thompson, Prashant Mathur, Yogesh Virkar, Surafel Melaku Lakew, Marcello Federico
2023	—	`ed.`	Proceedings of the 20th International Conference on Spoken Language Translation, IWSLT@ACL 2023, Toronto, Canada (in-person and online), 13-14 July, 2023. IWSLT@ACL Elizabeth Salesky, Marcello Federico, Marine Carpuat
2023	J	`jnl`	Speaker Diarization of Scripted Audiovisual Content. CoRR Yogesh Virkar, Brian Thompson, Rohit Paturi, Sundararajan Srinivasan, Marcello Federico
2022	J	`jnl`	A baseline revisited: Pushing the limits of multi-segment models for context-aware translation. CoRR Suvodeep Majumder, Stanislas Lauly, Maria Nadejde, Marcello Federico, Georgiana Dinu
2022	—	`conf`	CoCoA-MT: A Dataset and Benchmark for Contrastive Controlled MT with Application to Formality. NAACL-HLT (Findings) Maria Nadejde, Anna Currey, Benjamin Hsu, Xing Niu, Marcello Federico, Georgiana Dinu
2022	J	`jnl`	CoCoA-MT: A Dataset and Benchmark for Contrastive Controlled MT with Application to Formality. CoRR Maria Nadejde, Anna Currey, Benjamin Hsu, Xing Niu, Marcello Federico, Georgiana Dinu
2022	Misc	`conf`	Duration Modeling of Neural TTS for Automatic Dubbing. ICASSP Johanes Effendi, Yogesh Virkar, Roberto Barra-Chicote, Marcello Federico
2022	J	`jnl`	Embarrassingly Easy Document-Level MT Metrics: How to Convert Any Pretrained Metric Into a Document-Level Metric. CoRR Giorgos Vernikos, Brian Thompson, Prashant Mathur, Marcello Federico
2022	—	`conf`	Embarrassingly Easy Document-Level MT Metrics: How to Convert Any Pretrained Metric into a Document-Level Metric. WMT Giorgos Vernikos, Brian Thompson, Prashant Mathur, Marcello Federico
2022	—	`conf`	Findings of the IWSLT 2022 Evaluation Campaign. IWSLT@ACL Antonios Anastasopoulos, Loïc Barrault, Luisa Bentivogli, Marcely Zanon Boito, Ondrej Bojar, Roldano Cattoni, Anna Currey, Georgiana Dinu, Kevin Duh, Maha Elbayad, Clara Emmanuel, Yannick Estève, Marcello Federico, Christian Federmann, Souhir Gahbiche, Hongyu Gong, Roman Grundkiewicz, Barry Haddow, Benjamin Hsu, Dávid Javorský, Vera Kloudová, Surafel Melaku Lakew, Xutai Ma, Prashant Mathur, Paul McNamee, Kenton Murray, Maria Nadejde, Satoshi Nakamura, Matteo Negri, Jan Niehues, Xing Niu, John Ortega, Juan Miguel Pino, Elizabeth Salesky, Jiatong Shi, Matthias Sperber, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Marco Turchi, Yogesh Virkar, Alexander Waibel, Changhan Wang, Shinji Watanabe
2022	Misc	`conf`	ISOMETRIC MT: Neural Machine Translation for Automatic Dubbing. ICASSP Surafel Melaku Lakew, Yogesh Virkar, Prashant Mathur, Marcello Federico
2022	J	`jnl`	Improving Retrieval Augmented Neural Machine Translation by Controlling Source and Fuzzy-Match Interactions. CoRR Cuong Hoang, Devendra Sachan, Prashant Mathur, Brian Thompson, Marcello Federico
2022	J	`jnl`	Improving Robustness of Retrieval Augmented Translation via Shuffling of Suggestions. CoRR Cuong Hoang, Devendra Sachan, Prashant Mathur, Brian Thompson, Marcello Federico
2022	A	`conf`	Isochrony-Aware Neural Machine Translation for Automatic Dubbing. INTERSPEECH Derek Tam, Surafel Melaku Lakew, Yogesh Virkar, Prashant Mathur, Marcello Federico
2022	—	`ed.`	Proceedings of the 19th International Conference on Spoken Language Translation, IWSLT@ACL 2022, Dublin, Ireland (in-person and online), May 26-27, 2022 IWSLT@ACL Elizabeth Salesky, Marcello Federico, Marta Ruiz Costa-jussà
2022	J	`jnl`	Prosodic Alignment for off-screen automatic dubbing. CoRR Yogesh Virkar, Marcello Federico, Robert Enyedi, Roberto Barra-Chicote
2022	A	`conf`	Prosodic alignment for off-screen automatic dubbing. INTERSPEECH Yogesh Virkar, Marcello Federico, Robert Enyedi, Roberto Barra-Chicote
2022	J	`jnl`	Sockeye 3: Fast Neural Machine Translation with PyTorch. CoRR Felix Hieber, Michael J. Denkowski, Tobias Domhan, Barbara Darques Barros, Celina Dong Ye, Xing Niu, Cuong Hoang, Ke Tran, Benjamin Hsu, Maria Nadejde, Surafel Melaku Lakew, Prashant Mathur, Marcello Federico, Anna Currey
2021	—	`conf`	A Statistical Extension of Byte-Pair Encoding. IWSLT David Vilar, Marcello Federico
2021	—	`conf`	Findings of the IWSLT 2021 Evaluation Campaign. IWSLT Antonios Anastasopoulos, Ondrej Bojar, Jacob Bremerman, Roldano Cattoni, Maha Elbayad, Marcello Federico, Xutai Ma, Satoshi Nakamura, Matteo Negri, Jan Niehues, Juan Miguel Pino, Elizabeth Salesky, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Marco Turchi, Alex Waibel, Changhan Wang, Matthew Wiesner
2021	—	`conf`	Findings of the WMT Shared Task on Machine Translation Using Terminologies. WMT@EMNLP Md Mahfuz Ibn Alam, Ivana Kvapilíková, Antonios Anastasopoulos, Laurent Besacier, Georgiana Dinu, Marcello Federico, Matthias Gallé, Kweon Woo Jung, Philipp Koehn, Vassilina Nikoulina
2021	Misc	`conf`	Improvements to Prosodic Alignment for Automatic Dubbing. ICASSP Yogesh Virkar, Marcello Federico, Robert Enyedi, Roberto Barra-Chicote
2021	A	`conf`	Intra-Sentential Speaking Rate Control in Neural Text-To-Speech for Automatic Dubbing. Interspeech Mayank Sharma, Yogesh Virkar, Marcello Federico, Roberto Barra-Chicote, Robert Enyedi
2021	J	`jnl`	Isometric MT: Neural Machine Translation for Automatic Dubbing. CoRR Surafel Melaku Lakew, Yogesh Virkar, Prashant Mathur, Marcello Federico
2021	Misc	`conf`	Machine Translation Verbosity Control for Automatic Dubbing. ICASSP Surafel Melaku Lakew, Marcello Federico, Yue Wang, Cuong Hoang, Yogesh Virkar, Roberto Barra-Chicote, Robert Enyedi
2021	J	`jnl`	Machine Translation Verbosity Control for Automatic Dubbing. CoRR Surafel Melaku Lakew, Marcello Federico, Yue Wang, Cuong Hoang, Yogesh Virkar, Roberto Barra-Chicote, Robert Enyedi
2021	—	`ed.`	Proceedings of the 18th International Conference on Spoken Language Translation, IWSLT 2021, Bangkok, Thailand (online), August 5-6, 2021 IWSLT Marcello Federico, Alex Waibel, Marta R. Costa-jussà, Jan Niehues, Sebastian Stüker, Elizabeth Salesky
2021	J	`jnl`	Prosody-Aware Neural Machine Translation for Dubbing. CoRR Derek Tam, Surafel Melaku Lakew, Yogesh Virkar, Prashant Mathur, Marcello Federico
2021	—	`conf`	Towards Modeling the Style of Translators in Neural Machine Translation. NAACL-HLT Yue Wang, Cuong Hoang, Marcello Federico
2020	A	`conf`	Evaluating and Optimizing Prosodic Alignment for Automatic Dubbing. INTERSPEECH Marcello Federico, Yogesh Virkar, Robert Enyedi, Roberto Barra-Chicote
2020	—	`conf`	FINDINGS OF THE IWSLT 2020 EVALUATION CAMPAIGN. IWSLT Ebrahim Ansari, Amittai Axelrod, Nguyen Bach, Ondrej Bojar, Roldano Cattoni, Fahim Dalvi, Nadir Durrani, Marcello Federico, Christian Federmann, Jiatao Gu, Fei Huang, Kevin Knight, Xutai Ma, Ajay Nagesh, Matteo Negri, Jan Niehues, Juan Miguel Pino, Elizabeth Salesky, Xing Shi, Sebastian Stüker, Marco Turchi, Alexander Waibel, Changhan Wang
2020	—	`conf`	From Speech-to-Speech Translation to Automatic Dubbing. IWSLT Marcello Federico, Robert Enyedi, Roberto Barra-Chicote, Ritwik Giri, Umut Isik, Arvindh Krishnaswamy, Hassan Sawaf
2020	J	`jnl`	From Speech-to-Speech Translation to Automatic Dubbing. CoRR Marcello Federico, Robert Enyedi, Roberto Barra-Chicote, Ritwik Giri, Umut Isik, Arvindh Krishnaswamy
2020	—	`conf`	Joint Translation and Unit Conversion for End-to-end Localization. IWSLT Georgiana Dinu, Prashant Mathur, Marcello Federico, Stanislas Lauly, Yaser Al-Onaizan
2020	J	`jnl`	Joint translation and unit conversion for end-to-end localization. CoRR Georgiana Dinu, Prashant Mathur, Marcello Federico, Stanislas Lauly, Yaser Al-Onaizan
2020	Misc	`conf`	Measuring User Productivity in Machine Translation Enhanced Computer Assisted Translation. AMTA Marcello Federico, Alessandro Cattelan, Marco Trombetti
2020	—	`ed.`	Proceedings of 1st Workshop on Post-Editing in Modern-Day Translation, PEMDT@AMTA 2020, Virtual, October, 2020 PEMDT@AMTA John E. Ortega, Marcello Federico, Constantin Orasan, Maja Popovic
2020	—	`ed.`	Proceedings of the 17th International Conference on Spoken Language Translation, IWSLT 2020, Online, July 9 - 10, 2020 IWSLT Marcello Federico, Alex Waibel, Kevin Knight, Satoshi Nakamura, Hermann Ney, Jan Niehues, Sebastian Stüker, Dekai Wu, Joseph Mariani, François Yvon
2020	—	`conf`	TICO-19: the Translation Initiative for COvid-19. NLP4COVID@EMNLP Antonios Anastasopoulos, Alessandro Cattelan, Zi-Yi Dou, Marcello Federico, Christian Federmann, Dmitriy Genzel, Francisco Guzmán, Junjie Hu, Macduff Hughes, Philipp Koehn, Rosie Lazar, William Lewis, Graham Neubig, Mengmeng Niu, Alp Öktem, Eric Paquin, Grace Tang, Sylwia Tur
2020	J	`jnl`	TICO-19: the Translation Initiative for Covid-19. CoRR Antonios Anastasopoulos, Alessandro Cattelan, Zi-Yi Dou, Marcello Federico, Christian Federmann, Dmitriy Genzel, Francisco Guzmán, Junjie Hu, Macduff Hughes, Philipp Koehn, Rosie Lazar, William Lewis, Graham Neubig, Mengmeng Niu, Alp Öktem, Eric Paquin, Grace Tang, Sylwia Tur
2019	—	`conf`	Adapting Multilingual Neural Machine Translation to Unseen Languages. IWSLT Surafel Melaku Lakew, Alina Karakanta, Marcello Federico, Matteo Negri, Marco Turchi
2019	J	`jnl`	Adapting Multilingual Neural Machine Translation to Unseen Languages. CoRR Surafel Melaku Lakew, Alina Karakanta, Marcello Federico, Matteo Negri, Marco Turchi
2019	J	`jnl`	Assessing the Tolerance of Neural Machine Translation Systems Against Speech Recognition Errors. CoRR Nicholas Ruiz, Mattia Antonino Di Gangi, Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2019	—	`conf`	Controlling the Output Length of Neural Machine Translation. IWSLT Surafel Melaku Lakew, Mattia Antonino Di Gangi, Marcello Federico
2019	J	`jnl`	Controlling the Output Length of Neural Machine Translation. CoRR Surafel Melaku Lakew, Mattia Antonino Di Gangi, Marcello Federico
2019	J	`jnl`	Multilingual Neural Machine Translation for Zero-Resource Languages. CoRR Surafel Melaku Lakew, Marcello Federico, Matteo Negri, Marco Turchi
2019	—	`conf`	On the Importance of Word Boundaries in Character-level Neural Machine Translation. NGT@EMNLP-IJCNLP Duygu Ataman, Orhan Firat, Mattia Antonino Di Gangi, Marcello Federico, Alexandra Birch
2019	J	`jnl`	On the Importance of Word Boundaries in Character-level Neural Machine Translation. CoRR Duygu Ataman, Orhan Firat, Mattia Antonino Di Gangi, Marcello Federico, Alexandra Birch
2019	J	`jnl`	Phonetically-Oriented Word Error Alignment for Speech Recognition Error Analysis in Speech Translation. CoRR Nicholas Ruiz, Marcello Federico
2019	—	`ed.`	Proceedings of the 16th International Conference on Spoken Language Translation, IWSLT 2019, Hong Kong, November 2-3, 2019. IWSLT Jan Niehues, Roldano Cattoni, Sebastian Stüker, Matteo Negri, Marco Turchi, Thanh-Le Ha, Elizabeth Salesky, Ramon Sanabria, Loïc Barrault, Lucia Specia, Marcello Federico
2019	—	`conf`	Robust Neural Machine Translation for Clean and Noisy Speech Transcripts. IWSLT Mattia Antonino Di Gangi, Robert Enyedi, Alessandra Brusadin, Marcello Federico
2019	J	`jnl`	Robust Neural Machine Translation for Clean and Noisy Speech Transcripts. CoRR Mattia Antonino Di Gangi, Robert Enyedi, Alessandra Brusadin, Marcello Federico
2019	—	`conf`	The IWSLT 2019 Evaluation Campaign. IWSLT Jan Niehues, Roldano Cattoni, Sebastian Stüker, Matteo Negri, Marco Turchi, Thanh-Le Ha, Elizabeth Salesky, Ramon Sanabria, Loïc Barrault, Lucia Specia, Marcello Federico
2019	J	`jnl`	Training Neural Machine Translation To Apply Terminology Constraints. CoRR Georgiana Dinu, Prashant Mathur, Marcello Federico, Yaser Al-Onaizan
2019	—	`conf`	Training Neural Machine Translation to Apply Terminology Constraints. ACL (1) Georgiana Dinu, Prashant Mathur, Marcello Federico, Yaser Al-Onaizan
2018	B	`conf`	A Comparison of Transformer and Recurrent Neural Networks on Multilingual Neural Machine Translation. COLING Surafel Melaku Lakew, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2018	J	`jnl`	A Comparison of Transformer and Recurrent Neural Networks on Multilingual Neural Machine Translation. CoRR Surafel Melaku Lakew, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2018	—	`conf`	Adapting Multilingual NMT to Extremely Low Resource Languages FBK's Participation in the Basque-English Low-Resource MT Task, IWSLT 2018. IWSLT Surafel Melaku Lakew, Marcello Federico
2018	—	`conf`	An Evaluation of Two Vocabulary Reduction Methods for Neural Machine Translation. AMTA (1) Duygu Ataman, Marcello Federico
2018	—	`conf`	Challenges in Adaptive Neural Machine Translation. PostEditing@AMTA Marcello Federico
2018	—	`conf`	Compositional Representation of Morphologically-Rich Input for Neural Machine Translation. ACL (2) Duygu Ataman, Marcello Federico
2018	J	`jnl`	Compositional Representation of Morphologically-Rich Input for Neural Machine Translation. CoRR Duygu Ataman, Marcello Federico
2018	C	`conf`	Compositional Source Word Representations for Neural Machine Translation. EAMT Duygu Ataman, Mattia Antonino Di Gangi, Marcello Federico
2018	C	`conf`	Deep Neural Machine Translation with Weakly-Recurrent Units. EAMT Mattia Antonino Di Gangi, Marcello Federico
2018	J	`jnl`	Deep Neural Machine Translation with Weakly-Recurrent Units. CoRR Mattia Antonino Di Gangi, Marcello Federico
2018	C	`conf`	Evaluation of Terminology Translation in Instance-Based Neural MT Adaptation. EAMT M. Amin Farajian, Nicola Bertoldi, Matteo Negri, Marco Turchi, Marcello Federico
2018	J	`jnl`	Improving Zero-Shot Translation of Low-Resource Languages. CoRR Surafel Melaku Lakew, Quintino F. Lotito, Matteo Negri, Marco Turchi, Marcello Federico
2018	—	`conf`	Machine Translation Human Evaluation: an investigation of evaluation based on Post-Editing and its relation with Direct Assessment. IWSLT Luisa Bentivogli, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Christian Federmann
2018	—	`conf`	Neural Machine Translation into Language Varieties. WMT Surafel Melaku Lakew, Aliia Erofeeva, Marcello Federico
2018	J	`jnl`	Neural Machine Translation into Language Varieties. CoRR Surafel Melaku Lakew, Aliia Erofeeva, Marcello Federico
2018	J	`jnl`	Neural versus phrase-based MT quality: An in-depth analysis on English-German and English-French. Comput. Speech Lang. Luisa Bentivogli, Arianna Bisazza, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2018	—	`conf`	Online Neural Automatic Post-editing for Neural Machine Translation. CLiC-it Matteo Negri, Marco Turchi, Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2018	—	`ed.`	Proceedings of the 15th International Conference on Spoken Language Translation, IWSLT 2018, Bruges, Belgium, October 29-30, 2018 IWSLT Marco Turchi, Jan Niehues, Marcello Federico
2018	—	`conf`	The IWSLT 2018 Evaluation Campaign. IWSLT Jan Niehues, Roldano Cattoni, Sebastian Stüker, Mauro Cettolo, Marco Turchi, Marcello Federico
2018	C	`conf`	The ModernMT Project. EAMT Nicola Bertoldi, Davide Caroselli, Marcello Federico
2018	—	`conf`	Transfer Learning in Multilingual Neural Machine Translation with Dynamic Vocabulary. IWSLT Surafel Melaku Lakew, Aliia Erofeeva, Matteo Negri, Marcello Federico, Marco Turchi
2018	J	`jnl`	Transfer Learning in Multilingual Neural Machine Translation with Dynamic Vocabulary. CoRR Surafel Melaku Lakew, Aliia Erofeeva, Matteo Negri, Marcello Federico, Marco Turchi
2017	A	`conf`	Assessing the Tolerance of Neural Machine Translation Systems Against Speech Recognition Errors. INTERSPEECH Nicholas Ruiz, Mattia Antonino Di Gangi, Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2017	—	`conf`	Assessing the Use of Terminology in Phrase-Based Statistical Machine Translation for Academic Course Catalogues Translation. CLiC-it Randy Scansani, Marcello Federico, Luisa Bentivogli
2017	J	`jnl`	Automatic translation memory cleaning. Mach. Transl. Matteo Negri, Duygu Ataman, Masoud Jalili Sabet, Marco Turchi, Marcello Federico
2017	—	`conf`	Can Monolingual Embeddings Improve Neural Machine Translation? CLiC-it Mattia Antonino Di Gangi, Marcello Federico
2017	J	`jnl`	Continuous Learning from Human Post-Edits for Neural Machine Translation. Prague Bull. Math. Linguistics Marco Turchi, Matteo Negri, M. Amin Farajian, Marcello Federico
2017	—	`conf`	FBK's Multilingual Neural Machine Translation System for IWSLT 2017. IWSLT Surafel Melaku Lakew, Quintino F. Lotito, Marco Turchi, Matteo Negri, Marcello Federico
2017	—	`conf`	FBK's Participation to the English-to-German News Translation Task of WMT 2017. WMT Mattia Antonino Di Gangi, Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2017	—	`conf`	Guiding Neural Machine Translation Decoding with External Knowledge. WMT Rajen Chatterjee, Matteo Negri, Marco Turchi, Marcello Federico, Lucia Specia, Frédéric Blain
2017	—	`conf`	Improving Zero-Shot Translation of Low-Resource Languages. IWSLT Surafel Melaku Lakew, Quintino F. Lotito, Matteo Negri, Marco Turchi, Marcello Federico
2017	J	`jnl`	Linguistically Motivated Vocabulary Reduction for Neural Machine Translation from Turkish to English. CoRR Duygu Ataman, Matteo Negri, Marco Turchi, Marcello Federico
2017	J	`jnl`	Linguistically Motivated Vocabulary Reduction for Neural Machine Translation from Turkish to English. Prague Bull. Math. Linguistics Duygu Ataman, Matteo Negri, Marco Turchi, Marcello Federico
2017	—	`conf`	Monolingual Embeddings for Low Resourced Neural Machine Translation. IWSLT Mattia Antonino Di Gangi, Marcello Federico
2017	—	`conf`	Multi-Domain Neural Machine Translation through Unsupervised Adaptation. WMT M. Amin Farajian, Marco Turchi, Matteo Negri, Marcello Federico
2017	—	`conf`	Multilingual Neural Machine Translation for Low Resource Languages. CLiC-it Surafel Melaku Lakew, Mattia Antonino Di Gangi, Marcello Federico
2017	—	`conf`	Neural vs. Phrase-Based Machine Translation in a Multi-Domain Scenario. EACL (2) M. Amin Farajian, Marco Turchi, Matteo Negri, Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2017	—	`conf`	Overview of the IWSLT 2017 Evaluation Campaign. IWSLT Mauro Cettolo, Marcello Federico, Luisa Bentivogli, Jan Niehues, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Koichiro Yoshino, Christian Federmann
2017	J	`jnl`	Word from the editors. Mach. Transl. Constantin Orasan, Marcello Federico
2016	J	`jnl`	A Survey of Word Reordering in Statistical Machine Translation: Computational Models and Language Phenomena. Comput. Linguistics Arianna Bisazza, Marcello Federico
2016	—	`conf`	FBK's Neural Machine Translation Systems for IWSLT 2016. IWSLT M. Amin Farajian, Rajen Chatterjee, Costanza Conforti, Shahab Jalalvand, Vevake Balaraman, Mattia Antonino Di Gangi, Duygu Ataman, Marco Turchi, Matteo Negri, Marcello Federico
2016	—	`conf`	MT Adaptation from TMs in ModernMT. AMTA (2) Marcello Federico
2016	—	`conf`	Modern MT: a new open-source machine translation platform for the translation industry. EAMT (Projects/Products) Ulrich Germann, Eduard Barbu, Luisa Bentivogli, Nicola Bertoldi, Nikolay Bogoychev, Christian Buck, Davide Caroselli, Luis Carvalho, Alessandro Cattelan, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Barry Haddow, David Madl, Luca Mastrostefano, Prashant Mathur, Achim Ruopp, Anna Samiotou, Vinod Sudharshan, Marco Trombetti, Jan van der Meer
2016	A*	`conf`	Neural versus Phrase-Based Machine Translation Quality: a Case Study. EMNLP Luisa Bentivogli, Arianna Bisazza, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2016	J	`jnl`	Neural versus Phrase-Based Machine Translation Quality: a Case Study. CoRR Luisa Bentivogli, Arianna Bisazza, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2016	J	`jnl`	On the Evaluation of Adaptive Machine Translation for Human Post-Editing. IEEE ACM Trans. Audio Speech Lang. Process. Luisa Bentivogli, Nicola Bertoldi, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Matteo Negri, Marco Turchi
2016	—	`conf`	Personalized News Event Retrieval for Small Talk in Social Dialog Systems. ITG Symposium on Speech Communication Lucas Bechberger, Maria Schmidt, Alex Waibel, Marcello Federico
2016	—	`conf`	TMop: a Tool for Unsupervised Translation Memory Cleaning. ACL (System Demonstrations) Masoud Jalili Sabet, Matteo Negri, Marco Turchi, José G. C. de Souza, Marcello Federico
2016	—	`conf`	The IWSLT 2016 Evaluation Campaign. IWSLT Mauro Cettolo, Jan Niehues, Sebastian Stüker, Luisa Bentivogli, Roldano Cattoni, Marcello Federico
2016	J	`jnl`	The first Automatic Translation Memory Cleaning Shared Task. Mach. Transl. Eduard Barbu, Carla Parra Escartín, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi, Constantin Orasan, Marcello Federico
2016	B	`conf`	WAGS: A Beautiful English-Italian Benchmark Supporting Word Alignment Evaluation on Rare Words. LREC Luisa Bentivogli, Mauro Cettolo, M. Amin Farajian, Marcello Federico
2016	J	`jnl`	Word from the editors. Mach. Transl. Constantin Orasan, Marcello Federico
2015	J	`jnl`	A Survey of Word Reordering in Statistical Machine Translation: Computational Models and Language Phenomena. CoRR Arianna Bisazza, Marcello Federico
2015	A	`conf`	Adapting machine translation models toward misrecognized speech with text-to-speech pronunciation rules and acoustic confusability. INTERSPEECH Nicholas Ruiz, Qin Gao, William Lewis, Marcello Federico
2015	J	`jnl`	Introduction to the Special Section on Continuous Space and Related Methods in Natural Language Processing. IEEE ACM Trans. Audio Speech Lang. Process. Haizhou Li, Marcello Federico, Xiaodong He, Helen M. Meng, Isabel Trancoso
2015	—	`conf`	MT Quality Estimation for Computer-assisted Translation: Does it Really Help? ACL (2) Marco Turchi, Matteo Negri, Marcello Federico
2015	C	`conf`	Phonetically-oriented word error alignment for speech recognition error analysis in speech translation. ASRU Nicholas Ruiz, Marcello Federico
2015	—	`ed.`	Proceedings of the 12th International Workshop on Spoken Language Translation: Evaluation Campaign@IWSLT 2015, Da Nang, Vietnam, December 3-4, 2015 IWSLT (Evaluation Campaign) Marcello Federico, Sebastian Stüker, Jan Niehues
2015	—	`ed.`	Proceedings of the 12th International Workshop on Spoken Language Translation: Papers, IWSLT 2015, Da Nang, Vietnam, December 3-4, 2015 IWSLT Marcello Federico, Sebastian Stüker, Jan Niehues
2015	—	`conf`	The IWSLT 2015 Evaluation Campaign. IWSLT (Evaluation Campaign) Mauro Cettolo, Jan Niehues, Sebastian Stüker, Luisa Bentivogli, Roldano Cattoni, Marcello Federico
2015	—	`conf`	Topic adaptation for machine translation of e-commerce content. MTSummit Prashant Mathur, Marcello Federico, Selçuk Köprü, Sharam Khadivi, Hassan Sawaf
2014	A*	`conf`	Assessing the Impact of Translation Errors on Machine Translation Quality with Mixed-effects Models. EMNLP Marcello Federico, Matteo Negri, Luisa Bentivogli, Marco Turchi
2014	Misc	`conf`	Assessing the impact of speech recognition errors on machine translation quality. AMTA Nicholas Ruiz, Marcello Federico
2014	—	`conf`	Combined spoken language translation. IWSLT (Evaluation Campaign) Markus Freitag, Joern Wuebker, Stephan Peitz, Hermann Ney, Matthias Huck, Alexandra Birch, Nadir Durrani, Philipp Koehn, Mohammed Mediani, Isabel Slawik, Jan Niehues, Eunach Cho, Alex Waibel, Nicola Bertoldi, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2014	C	`conf`	Complexity of spoken versus written language for machine translation. EAMT Nicholas Ruiz, Marcello Federico
2014	J	`jnl`	Data-driven annotation of binary MT quality estimation corpora based on human post-editions. Mach. Transl. Marco Turchi, Matteo Negri, Marcello Federico
2014	J	`jnl`	Editorial: Expanding the Technical Reach of our Transactions. IEEE ACM Trans. Audio Speech Lang. Process. Li Deng, Steve Renals, Marcello Federico, Mari Ostendorf
2014	—	`conf`	FBK's machine translation and speech translation systems for the IWSLT 2014 evaluation campaign. IWSLT (Evaluation Campaign) Nicola Bertoldi, Prashanu Mathur, Nicolás Ruiz, Marcello Federico
2014	—	`conf`	MT-EQuAl: a Toolkit for Human Assessment of Machine Translation Output. COLING (Demos) Christian Girardi, Luisa Bentivogli, Mohammad Amin Farajian, Marcello Federico
2014	C	`conf`	MateCat. EAMT Marcello Federico
2014	—	`conf`	MateCat: an open source CAT tool for MT post-editing. AMTA (Tutorials) Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Marco Trombetti, Alessandro Cattelan
2014	—	`conf`	Online Word Alignment for Online Adaptive Machine Translation. HaCaT@EACL M. Amin Farajian, Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2014	J	`jnl`	Online adaptation to post-edits for phrase-based statistical machine translation. Mach. Transl. Nicola Bertoldi, Patrick Simianer, Mauro Cettolo, Katharina Wäschle, Marcello Federico, Stefan Riezler
2014	Misc	`conf`	Online multi-user adaptive statistical machine translation. AMTA Prashant Mathur, Mauro Cettolo, Marcello Federico, José G. C. de Souza
2014	—	`ed.`	Proceedings of the 11th International Workshop on Spoken Language Translation: Evaluation Campaign@IWSLT 2014, Lake Tahoe, CA, USA, December 4-5, 2014 IWSLT (Evaluation Campaign) Marcello Federico, Sebastian Stüker, François Yvon
2014	C	`ed.`	Proceedings of the 17th Annual conference of the European Association for Machine Translation, EAMT 2014, Dubrovnik, Croatia, June 16-18, 2014 EAMT Mauro Cettolo, Marcello Federico, Lucia Specia, Andy Way
2014	—	`conf`	Report on the 11th IWSLT evaluation campaign. IWSLT (Evaluation Campaign) Mauro Cettolo, Jan Niehues, Sebastian Stüker, Luisa Bentivogli, Marcello Federico
2014	—	`conf`	The Matecat Tool. COLING (Demos) Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Mauro Cettolo, Matteo Negri, Marco Turchi, Marco Trombetti, Alessandro Cattelan, Antonio Farina, Domenico Lupinetti, Andrea Martines, Alberto Massidda, Holger Schwenk, Loïc Barrault, Frédéric Blain, Philipp Koehn, Christian Buck, Ulrich Germann
2014	Misc	`conf`	The repetition rate of text as a predictor of the effectiveness of machine translation adaptation. AMTA Mauro Cettolo, Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2014	J	`jnl`	Translation project adaptation for MT-enhanced computer assisted translation. Mach. Transl. Mauro Cettolo, Nicola Bertoldi, Marcello Federico, Holger Schwenk, Loïc Barrault, Christophe Servan
2014	—	`conf`	Working with MateCat: user manual and installation guide. AMTA (Tutorials) Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Marco Trombetti, Alessandro Cattelan
2014	—	`ed.`	Workshop on Interactive and Adaptive Machine Translation, AMTA 2014, Vancouver, Canada, October 22, 2014 AMTA (IAMT) Francisco Casacuberta, Marcello Federico, Philipp Koehn
2013	—	`conf`	Cache-based Online Adaptation for Machine Translation Enhanced Computer Assisted Translation. MTSummit Nicola Bertoldi, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2013	—	`conf`	Coping with the Subjectivity of Human Judgements in MT Quality Estimation. WMT@ACL Marco Turchi, Matteo Negri, Marcello Federico
2013	J	`jnl`	Dynamically Shaping the Reordering Search Space of Phrase-Based Statistical Machine Translation. Trans. Assoc. Comput. Linguistics Arianna Bisazza, Marcello Federico
2013	—	`conf`	EU-BRIDGE MT: text translation of talks in the EU-BRIDGE project. IWSLT (Evaluation Campaign) Markus Freitag, Stephan Peitz, Joern Wuebker, Hermann Ney, Nadir Durrani, Matthias Huck, Philipp Koehn, Thanh-Le Ha, Jan Niehues, Mohammed Mediani, Teresa Herrmann, Alex Waibel, Nicola Bertoldi, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2013	J	`jnl`	Editorial. ACM Trans. Speech Lang. Process. Marcello Federico, Steve Renals
2013	—	`conf`	Efficient Solutions for Word Reordering in German-English Phrase-Based Statistical Machine Translation. WMT@ACL Arianna Bisazza, Marcello Federico
2013	—	`conf`	FBK's machine translation systems for the IWSLT 2013 evaluation campaign. IWSLT (Evaluation Campaign) Nicola Bertoldi, M. Amin Farajian, Prashant Mathur, Nicholas Ruiz, Marcello Federico
2013	—	`conf`	Generative and Discriminative Methods for Online Adaptation in SMT. MTSummit Katharina Wäschle, Patrick Simianer, Nicola Bertoldi, Stefan Riezler, Marcello Federico
2013	—	`conf`	Issues in incremental adaptation of statistical MT from human post-edits. WPTP@MTSummit Mauro Cettolo, Christophe Servan, Nicola Bertoldi, Marcello Federico, Loïc Barrault, Holger Schwenk
2013	—	`conf`	Online Learning Approaches in Computer Assisted Translation. WMT@ACL Prashant Mathur, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2013	—	`conf`	Project Adaptation for MT-Enhanced Computer Assisted Translation. MTSummit Mauro Cettolo, Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2013	J	`jnl`	Recent advancements in human language technology in Italy. Intelligenza Artificiale Bernardo Magnini, Marco Baroni, Marcello Federico, Roberto Navigli
2013	J	`jnl`	Recommending Machine Translation Output to Translators by Estimating Translation Effort: A Case Study. Polibits Prashant Mathur, Nick Ruiz, Marcello Federico
2013	—	`conf`	Report on the 10th IWSLT evaluation campaign. IWSLT (Evaluation Campaign) Mauro Cettolo, Jan Niehues, Sebastian Stüker, Luisa Bentivogli, Marcello Federico
2012	J	`jnl`	Chunk-lattices for verb reordering in Arabic-English statistical machine translation - Special issues on machine translation for Arabic. Mach. Transl. Arianna Bisazza, Daniele Pighin, Marcello Federico
2012	C	`conf`	Crowd-based MT Evaluation for non-English Target Languages. EAMT Michael Paul, Eiichiro Sumita, Luisa Bentivogli, Marcello Federico
2012	A	`conf`	Cutting the Long Tail: Hybrid Language Models for Translation Style Adaptation. EACL Arianna Bisazza, Marcello Federico
2012	—	`conf`	Detecting Semantic Equivalence and Information Disparity in Cross-lingual Documents. ACL (2) Yashar Mehdad, Matteo Negri, Marcello Federico
2012	—	`conf`	Evaluating the Learning Curve of Domain Adaptive Statistical Machine Translation Systems. WMT@NAACL-HLT Nicola Bertoldi, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Christian Buck
2012	—	`conf`	FBK's machine translation systems for IWSLT 2012's TED lectures. IWSLT Nicholas Ruiz, Arianna Bisazza, Roldano Cattoni, Marcello Federico
2012	—	`conf`	MDI adaptation for the lazy: avoiding normalization in LM adaptation for lecture translation. IWSLT Nicholas Ruiz, Marcello Federico
2012	—	`conf`	Match without a Referee: Evaluating MT Adequacy without Reference Translations. WMT@NAACL-HLT Yashar Mehdad, Matteo Negri, Marcello Federico
2012	—	`conf`	Modified Distortion Matrices for Phrase-Based Statistical Machine Translation. ACL (1) Arianna Bisazza, Marcello Federico
2012	—	`conf`	Overview of the IWSLT 2012 evaluation campaign. IWSLT Marcello Federico, Mauro Cettolo, Luisa Bentivogli, Michael Paul, Sebastian Stüker
2012	C	`ed.`	Proceedings of the 16th Annual conference of the European Association for Machine Translation, EAMT 2012, Trento, Italy, May 28-30, 2012 EAMT Mauro Cettolo, Marcello Federico, Lucia Specia, Andy Way
2012	B	`conf`	The IWSLT 2011 Evaluation Campaign on Automatic Talk Translation. LREC Marcello Federico, Sebastian Stüker, Luisa Bentivogli, Michael Paul, Mauro Cettolo, Teresa Herrmann, Jan Niehues, Giovanni Moretti
2012	C	`conf`	WIT3: Web Inventory of Transcribed and Translated Talks. EAMT Mauro Cettolo, Christian Girardi, Marcello Federico
2011	C	`conf`	Bootstrapping Arabic-Italian SMT through Comparable Texts and Pivot Translation. EAMT Mauro Cettolo, Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2011	J	`jnl`	Cross-Language Information Retrieval Jian-Yun Nie (University of Montreal) San Rafael, CA: Morgan & Claypool (Synthesis Lectures on Human Language Technologies, edited by Graeme Hirst, volume 8), 2010, xv+125 pp; paperbound, ISBN 978-1-59829-863-5, $40.00; ebook, ISBN 978-1-59829-864-3, $30.00 or by subscription. Comput. Linguistics Marcello Federico
2011	—	`conf`	FBK @ IWSLT 2011. IWSLT Nick Ruiz, Arianna Bisazza, Fabio Brugnara, Daniele Falavigna, Diego Giuliani, Suhel Jaber, Roberto Gretter, Marcello Federico
2011	—	`conf`	Fill-up versus interpolation methods for phrase-based SMT adaptation. IWSLT Arianna Bisazza, Nick Ruiz, Marcello Federico
2011	—	`conf`	Getting Expert Quality from the Crowd for Machine Translation Evaluation. MTSummit Luisa Bentivogli, Marcello Federico, Giovanni Moretti, Michael Paul
2011	—	`conf`	Left language model state for syntactic machine translation. IWSLT Kenneth Heafield, Hieu Hoang, Philipp Koehn, Tetsuo Kiso, Marcello Federico
2011	—	`conf`	Methods for Smoothing the Optimizer Instability in SMT. MTSummit Mauro Cettolo, Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2011	A	`conf`	NeMo: A Platform for Multilingual News Monitoring. INTERSPEECH Christian Girardi, Roberto Gretter, Daniele Falavigna, Fabio Brugnara, Diego Giuliani, Marcello Federico
2011	—	`conf`	Overview of the IWSLT 2011 evaluation campaign. IWSLT Marcello Federico, Luisa Bentivogli, Michael Paul, Sebastian Stüker
2011	—	`conf`	The Uppsala-FBK systems at WMT 2011. WMT@EMNLP Christian Hardmeier, Jörg Tiedemann, Markus Saers, Marcello Federico, Prashant Mathur
2011	—	`conf`	Topic Adaptation for Lecture Translation through Bilingual Latent Semantic Models. WMT@EMNLP Nick Ruiz, Marcello Federico
2011	A*	`conf`	Using Bilingual Parallel Corpora for Cross-Lingual Textual Entailment. ACL Yashar Mehdad, Matteo Negri, Marcello Federico
2010	—	`ed.`	2010 International Workshop on Spoken Language Translation, IWSLT 2010, Paris, France, December 2-3, 2010 IWSLT Marcello Federico, Ian R. Lane, Michael Paul, François Yvon, Joseph Mariani
2010	—	`conf`	Chunk-Based Verb Reordering in VSO Sentences for Arabic-English Statistical Machine Translation. WMT@ACL Arianna Bisazza, Marcello Federico
2010	—	`conf`	FBK @ IWSLT 2010. IWSLT Arianna Bisazza, Ioannis Klasinas, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2010	—	`conf`	FBK at WMT 2010: Word Lattices for Morphological Reduction and Chunk-Based Reordering. WMT@ACL Christian Hardmeier, Arianna Bisazza, Marcello Federico
2010	—	`conf`	Mining parallel fragments from comparable texts. IWSLT Mauro Cettolo, Marcello Federico, Nicola Bertoldi
2010	—	`conf`	Modelling pronominal anaphora in statistical machine translation. IWSLT Christian Hardmeier, Marcello Federico
2010	—	`conf`	Overview of the IWSLT 2010 evaluation campaign. IWSLT Michael Paul, Marcello Federico, Sebastian Stüker
2010	—	`conf`	Statistical Machine Translation of Texts with Misspelled Words. HLT-NAACL Nicola Bertoldi, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2010	—	`conf`	Towards Cross-Lingual Textual Entailment. HLT-NAACL Yashar Mehdad, Matteo Negri, Marcello Federico
2009	Misc	`conf`	Coping with out-of-vocabulary words: Open versus huge vocabulary asr. ICASSP Matteo Gerosa, Marcello Federico
2009	—	`conf`	Domain Adaptation for Statistical Machine Translation with Monolingual Resources. WMT@EACL Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2009	—	`conf`	FBK @ IWSLT 2009. IWSLT Nicola Bertoldi, Arianna Bisazza, Mauro Cettolo, Germán Sanchis-Trilles, Marcello Federico
2009	—	`conf`	Morphological pre-processing for Turkish to English statistical machine translation. IWSLT Arianna Bisazza, Marcello Federico
2009	—	`conf`	Online language model adaptation for spoken dialog translation. IWSLT Germán Sanchis-Trilles, Mauro Cettolo, Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2008	J	`jnl`	Efficient Speech Translation Through Confusion Network Decoding. IEEE Trans. Speech Audio Process. Nicola Bertoldi, Richard Zens, Marcello Federico, Wade Shen
2008	—	`conf`	FBK @ IWSLT-2008. IWSLT Nicola Bertoldi, Roldano Cattoni, Marcello Federico, Madalina Barbaiani
2008	A	`conf`	Fast speech decoding through phone confusion networks. INTERSPEECH Nicola Bertoldi, Marcello Federico, Daniele Falavigna, Matteo Gerosa
2008	A	`conf`	IRSTLM: an open source toolkit for handling large scale language models. INTERSPEECH Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Mauro Cettolo
2008	—	`conf`	Phrase-based statistical machine translation with pivot languages. IWSLT Nicola Bertoldi, Madalina Barbaiani, Marcello Federico, Roldano Cattoni
2008	J	`jnl`	Recent efforts in spoken language translation. IEEE Signal Process. Mag. Francisco Casacuberta, Marcello Federico, Hermann Ney, Enrique Vidal
2008	Misc	`conf`	Shallow-Syntax Phrase-Based Translation: Joint versus Factored String-to-Chunk Models. AMTA Mauro Cettolo, Marcello Federico, Daniele Pighin, Nicola Bertoldi
2008	J	`jnl`	System Combination for Machine Translation of Spoken and Written Language. IEEE Trans. Speech Audio Process. Evgeny Matusov, Gregor Leusch, Rafael E. Banchs, Nicola Bertoldi, Daniel Déchelotte, Marcello Federico, Muntsin Kolss, Young-Suk Lee, José B. Mariño, Matthias Paulik, Salim Roukos, Holger Schwenk, Hermann Ney
2007	—	`conf`	Better n-best translations through generative n-gram language models. MTSummit Boxing Chen, Marcello Federico, Mauro Cettolo
2007	—	`conf`	Efficient Handling of N-gram Language Models for Statistical Machine Translation. WMT@ACL Marcello Federico, Mauro Cettolo
2007	—	`conf`	FBK@IWSLT 2007. IWSLT Nicola Bertoldi, Mauro Cettolo, Roldano Cattoni, Marcello Federico
2007	A*	`conf`	Moses: Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation. ACL Philipp Koehn, Hieu Hoang, Alexandra Birch, Chris Callison-Burch, Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Brooke Cowan, Wade Shen, Christine Moran, Richard Zens, Chris Dyer, Ondrej Bojar, Alexandra Constantin, Evan Herbst
2007	—	`conf`	POS-based reordering models for statistical machine translation. MTSummit Deepa Gupta, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2007	A	`conf`	Punctuating confusion networks for speech translation. INTERSPEECH Roldano Cattoni, Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2007	—	`conf`	Speech Translation by Confusion Network Decoding. ICASSP (4) Nicola Bertoldi, Richard Zens, Marcello Federico
2007	A	`conf`	The IRST English-Spanish translation system for european parliament speeches. INTERSPEECH Daniele Falavigna, Nicola Bertoldi, Fabio Brugnara, Roldano Cattoni, Mauro Cettolo, Boxing Chen, Marcello Federico, Diego Giuliani, Roberto Gretter, Deepa Gupta, Dino Seppi
2006	A	`conf`	A Web-based Demonstrator of a Multi-lingual Phrase-based Translation System. EACL Roldano Cattoni, Nicola Bertoldi, Mauro Cettolo, Boxing Chen, Marcello Federico
2006	C	`conf`	Exploiting Word Transformation in Statistical Machine Translation from Spanish to English. EAMT Deepa Gupta, Marcello Federico
2006	—	`conf`	How Many Bits Are Needed To Store Probabilities for Phrase-Based Translation? WMT@HLT-NAACL Marcello Federico, Nicola Bertoldi
2006	—	`conf`	Improving Phrase-Based Statistical Translation Through Combination of Word Alignments. FinTAL Boxing Chen, Marcello Federico
2006	—	`conf`	Improving Statistical Word Alignments with Morpho-syntactic Transformations. FinTAL Adrià de Gispert, Deepa Gupta, Maja Popovic, Patrik Lambert, José B. Mariño, Marcello Federico, Hermann Ney, Rafael E. Banchs
2006	J	`jnl`	Mark Johnson, Sanjeev P. Khudanpur, Mari Ostendorf and Roni Rosenfeld (eds) Mathematical Foundations of Speech and Language Processing. Mach. Transl. Marcello Federico
2006	—	`conf`	Maximum Entropy Tagging with Binary and Real-Valued Features. Learning Structured Information@EACL Vanessa Sandrini, Marcello Federico, Mauro Cettolo
2006	—	`conf`	Morpho-syntactic Information for Automatic Error Analysis of Statistical Machine Translation Output. WMT@HLT-NAACL Maja Popovic, Adrià de Gispert, Deepa Gupta, Patrik Lambert, Hermann Ney, José B. Mariño, Marcello Federico, Rafael E. Banchs
2006	—	`conf`	Panel Discussion: Speech translation - where is the progress? what are the challenges? IWSLT Stephan Vogel, Mike Dillinger, Marcello Federico, Ruiqiang Zhang
2006	—	`conf`	Reordering rules for phrase-based statistical machine translation. IWSLT Boxing Chen, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2006	—	`conf`	Text Segmentation Criteria for Statistical Machine Translation. FinTAL Mauro Cettolo, Marcello Federico
2006	—	`conf`	The ITC-irst SMT system for IWSLT 2006. IWSLT Boxing Chen, Roldano Cattoni, Nicola Bertoldi, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2006	—	`conf`	The JHU workshop 2006 IWSLT system. IWSLT Wade Shen, Richard Zens, Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2005	J	`jnl`	A word-to-phrase statistical translation model. ACM Trans. Speech Lang. Process. Marcello Federico, Nicola Bertoldi
2005	J	`jnl`	Accessing the spoken word. Int. J. Digit. Libr. Jerry Goldman, Steve Renals, Steven Bird, Franciska de Jong, Marcello Federico, Carl Fleischhauer, Mark Kornbluh, Lori Lamel, Douglas W. Oard, Claire Stewart, Richard Wright
2005	A	`conf`	Integrated n-best re-ranking for spoken language translation. INTERSPEECH V. H. Quan, Marcello Federico, Mauro Cettolo
2005	—	`conf`	The ITC-irst SMT system for IWSLT-2005. IWSLT Boxing Chen, Roldano Cattoni, Nicola Bertoldi, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2004	—	`conf`	Advances in the automatic transcription of lectures. ICASSP (1) Mauro Cettolo, Fabio Brugnara, Marcello Federico
2004	J	`jnl`	Broadcast news LM adaptation over time. Comput. Speech Lang. Marcello Federico, Nicola Bertoldi
2004	—	`conf`	CLEF 2004 Cross-Language Spoken Document Retrieval Track. CLEF (Working Notes) Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Gina-Anne Levow, Gareth J. F. Jones
2004	—	`conf`	CLEF 2004 Cross-Language Spoken Document Retrieval Track. CLEF Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Gina-Anne Levow, Gareth J. F. Jones
2004	—	`conf`	Minimum error training of log-linear translation models. IWSLT Mauro Cettolo, Marcello Federico
2004	—	`conf`	Overview of the IWSLT04 evaluation campaign. IWSLT Yasuhiro Akiba, Marcello Federico, Noriko Kando, Hiromi Nakaiwa, Michael Paul, Jun'ichi Tsujii
2004	—	`conf`	Panel Discussion: Toward the evaluation of speech translation. IWSLT Marcello Federico, Young-Suk Lee, Hermann Ney, Stephan Vogel
2004	J	`jnl`	Statistical Models for Monolingual and Bilingual Information Retrieval. Inf. Retr. Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2004	—	`conf`	The ITC-irst statistical machine translation system for IWSLT-2004. IWSLT Nicola Bertoldi, Roldano Cattoni, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2004	—	`conf`	Towards Innovative Evaluation Methodologies for Speech Translation. NTCIR Michael Paul, Hiromi Nakaiwa, Marcello Federico
2003	A	`conf`	Evaluation frameworks for speech translation technologies. INTERSPEECH Marcello Federico
2003	—	`conf`	ITC-irst at CLEF 2003: Cross-Language Spoken Document Retrieval. CLEF Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2003	—	`conf`	ITC-irst at CLEF 2003: Monolingual, Bilingual and Multilingual Information Retrieval. CLEF (Working Notes) Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2003	—	`conf`	ITC-irst at CLEF 2003: Monolingual, Bilingual, and Multilingual Information Retrieval. CLEF Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2003	—	`conf`	Language modeling and transcription of the TED corpus lectures. ICASSP (1) Erwin Leeuwis, Marcello Federico, Mauro Cettolo
2003	A	`conf`	Spoken Information Extraction from Italian Broadcast News. ECIR Vanessa Sandrini, Marcello Federico
2003	—	`conf`	The CLEF 2003 Cross-Language Spoken Document Retrieval Track. CLEF Marcello Federico, Gareth J. F. Jones
2003	—	`conf`	The CLEF 2003 Cross-Language Spoken Document Retrieval Track. CLEF (Working Notes) Marcello Federico, Gareth J. F. Jones
2003	A	`conf`	The ITC-irst News on Demand Platform. ECIR Nicola Bertoldi, Fabio Brugnara, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Diego Giuliani, Erwin Leeuwis, Vanessa Sandrini
2002	A*	`conf`	Bootstrapping Named Entity Recognition for Italian Broadcast News. EMNLP Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Vanessa Sandrini
2002	—	`conf`	CLEF 2002 Cross-Language Spoken Document Retrieval Pilot Track Report. CLEF Gareth J. F. Jones, Marcello Federico
2002	—	`conf`	Cross-Language Spoken Document Retrieval on the TREC SDR Collection. CLEF Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2002	J	`jnl`	Cross-task portability of a broadcast news speech recognition system. Speech Commun. Nicola Bertoldi, Fabio Brugnara, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Diego Giuliani
2002	—	`conf`	ITC-irst at CLEF 2002: Using N-best Query Translations for CLIR. CLEF (Working Notes) Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2002	—	`conf`	ITS-irst at CLEF 2002: Using N-Best Query Translations for CLIR. CLEF Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2002	A	`conf`	Issues in automatic transcription of historical audio data. INTERSPEECH Fabio Brugnara, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Diego Giuliani
2002	Misc	`conf`	Language model adaptation through topic decomposition and MDI estimation. ICASSP Marcello Federico
2002	A*	`conf`	Statistical cross-language information retrieval using n-best query translations. SIGIR Marcello Federico, Nicola Bertoldi
2001	A	`conf`	Broadcast news LM adaptation using contemporary texts. INTERSPEECH Marcello Federico, Nicola Bertoldi
2001	Misc	`conf`	From broadcast news to spontaneous dialogue transcription: portability issues. ICASSP Nicola Bertoldi, Fabio Brugnara, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Diego Giuliani
2001	—	`conf`	ITC-irst at CLEF 2001: Monolingual and Bilingual Tracks. CLEF Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2001	—	`conf`	ITC-irst at CLEF 2001: Monolingual and Bilingual Tracks. CLEF (Working Notes) Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2000	Misc	`conf`	A baseline for the transcription of Italian broadcast news. ICASSP Fabio Brugnara, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Diego Giuliani
2000	J	`jnl`	A system for the retrieval of Italian broadcast news. Speech Commun. Marcello Federico
2000	—	`conf`	A system for the segmentation and transcription of Italian Audio News. RIAO Fabio Brugnara, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Diego Giuliani
2000	A	`conf`	Advances in automatic transcription of Italian broadcast news. INTERSPEECH Fabio Brugnara, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Diego Giuliani
2000	B	`conf`	Development and Evaluation of an Italian Broadcast News Corpus. LREC Marcello Federico, Dimitri Giordani, Paolo Coletti
2000	—	`conf`	ITC-irst at CLEF 2000: Italian Monolingual Track. CLEF Nicola Bertoldi, Marcello Federico
2000	—	`conf`	Italian Text Retrieval for CLEF 2000 at ITC-irst. CLEF (Working Notes) Nicola Bertoldi, Marcello Federico
1999	—	`conf`	A two-stage speech recognition method for information retrieval applications. EUROSPEECH Paolo Coletti, Marcello Federico
1999	—	`conf`	Efficient language model adaptation through MDI estimation. EUROSPEECH Marcello Federico
1999	—	`conf`	Usability Evaluation of a Spoken Data-Entry Interface. ICMCS, Vol. 1 Marcello Federico
1999	Misc	`conf`	Usability field-test of a spoken data-entry system. ICASSP Marcello Federico, Fabio Brugnara, Roberto Gretter
1997	—	`conf`	Dynamic language models for interactive speech applications. EUROSPEECH Fabio Brugnara, Marcello Federico
1997	—	`conf`	Speedata: a prototype for multilingual spoken data-entry. EUROSPEECH Ulla Ackermann, Bianca Angelini, Fabio Brugnara, Marcello Federico, Diego Giuliani, Roberto Gretter, Heinrich Niemann
1996	—	`conf`	Bayesian estimation methods for n-gram language model adaptation. ICSLP Marcello Federico
1996	—	`conf`	Speedata: multilingual spoken data entry. ICSLP Ulla Ackermann, Bianca Angelini, Fabio Brugnara, Marcello Federico, Diego Giuliani, Roberto Gretter, Gianni Lazzari, Heinrich Niemann
1996	—	`conf`	Techniques for approximating a trigram language model. ICSLP Fabio Brugnara, Marcello Federico
1995	—	`conf`	A speech understanding architecture for an information query system. EUROSPEECH Marcello Federico, Fabrizio Vernesoni
1995	Misc	`conf`	Language model representations for beam-search decoding. ICASSP Giuliano Antoniol, Fabio Brugnara, Mauro Cettolo, Marcello Federico
1995	J	`jnl`	Language modelling for efficient beam-search. Comput. Speech Lang. Marcello Federico, Mauro Cettolo, Fabio Brugnara, Giuliano Antoniol
1994	—	`conf`	Language model estimations and representations for real-time continuous speech recognition. ICSLP Giuliano Antoniol, Fabio Brugnara, Mauro Cettolo, Marcello Federico
1994	—	`conf`	Radiological reporting by speech recognition: the a.re.s. system. ICSLP Bianca Angelini, Giuliano Antoniol, Fabio Brugnara, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Roberto Fiutem, Gianni Lazzari
1993	—	`conf`	Techniques for robust recognition in restricted domains. EUROSPEECH Giuliano Antoniol, Mauro Cettolo, Marcello Federico