Luisa Bentivogli

143 papers A* 11A 3B 11C 6Misc 1Journal 61Unranked 50

Year	Rank	Type	Title / Venue / Authors
2026	J	`jnl`	Do What I Say: A Spoken Prompt Dataset for Instruction-Following. CoRR Maike Züfle, Sara Papi, Fabian Retkowski, Szymon Mazurek, Marek Kasztelnik, Alexander Waibel, Luisa Bentivogli, Jan Niehues
2026	J	`jnl`	SimulU: Training-free Policy for Long-form Simultaneous Speech-to-Speech Translation. CoRR Amirbek Djanibekov, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Sara Papi
2025	J	`jnl`	A decade of gender bias in machine translation. Patterns Beatrice Savoldi, Jasmijn Bastings, Luisa Bentivogli, Eva Vanmassenhove
2025	—	`conf`	AI for industry at FBK. Ital-IA Alessandro Cimatti, Fabio Antonelli, Luisa Bentivogli, Marco Cristoforetti, Andrea Micheli, Fabio Poiesi, Fabio Remondino, Angelo Susi, Stefano Tonetta
2025	A*	`conf`	An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation. EMNLP Marine Carpuat, Omri Asscher, Kalika Bali, Luisa Bentivogli, Frédéric Blain, Lynne Bowker, Monojit Choudhury, Hal Daumé III, Kevin Duh, Ge Gao, Alvin Grissom II, Marzena Karpinska, Elaine C. Khoong, William D. Lewis, André F. T. Martins, Mary Nurminen, Douglas W. Oard, Maja Popovic, Michel Simard, François Yvon
2025	J	`jnl`	An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation. CoRR Marine Carpuat, Omri Asscher, Kalika Bali, Luisa Bentivogli, Frédéric Blain, Lynne Bowker, Monojit Choudhury, Hal Daumé III, Kevin Duh, Ge Gao, Alvin Grissom II, Marzena Karpinska, Elaine C. Khoong, William D. Lewis, André F. T. Martins, Mary Nurminen, Douglas W. Oard, Maja Popovic, Michel Simard, François Yvon
2025	J	`jnl`	An LLM-as-a-judge Approach for Scalable Gender-Neutral Translation Evaluation. CoRR Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2025	J	`jnl`	Better Late Than Never: Evaluation of Latency Metrics for Simultaneous Speech-to-Text Translation. CoRR Peter Polák, Sara Papi, Luisa Bentivogli, Ondrej Bojar
2025	J	`jnl`	Challenging the Abilities of Large Language Models in Italian: a Community Initiative. CoRR Malvina Nissim, Danilo Croce, Viviana Patti, Pierpaolo Basile, Giuseppe Attanasio, Elio Musacchio, Matteo Rinaldi, Federico Borazio, Maria Francis, Jacopo Gili, Daniel Scalena, Begoña Altuna, Ekhi Azurmendi, Valerio Basile, Luisa Bentivogli, Arianna Bisazza, Marianna Bolognesi, Dominique Brunato, Tommaso Caselli, Silvia Casola, Maria Cassese, Mauro Cettolo, Claudia Collacciani, Leonardo De Cosmo, Maria Pia di Buono, Andrea Esuli, Julen Etxaniz, Chiara Ferrando, Alessia Fidelangeli, Simona Frenda, Achille Fusco, Marco Gaido, Andrea Galassi, Federico Galli, Luca Giordano, Mattia Goffetti, Itziar Gonzalez-Dios, Lorenzo Gregori, Giulia Grundler, Sandro Iannaccone, Chunyang Jiang, Moreno La Quatra, Francesca Lagioia, Soda Marem Lo, Marco Madeddu, Bernardo Magnini, Raffaele Manna, Fabio Mercorio, Paola Merlo, Arianna Muti, Vivi Nastase, Matteo Negri, Dario Onorati, Elena Palmieri, Sara Papi, Lucia C. Passaro, Giulia Pensa, Andrea Piergentili, Daniele Potertì, Giovanni Puccetti, Federico Ranaldi, Leonardo Ranaldi, Andrea Amelio Ravelli, Martina Rosola, Elena Sofia Ruzzetti, Giuseppe Samo, Andrea Santilli, Piera Santin, Gabriele Sarti, Giovanni Sartor, Beatrice Savoldi, Antonio Serino, Andrea Seveso, Lucia Siciliani, Paolo Torroni, Rossella Varvara, Andrea Zaninello, Asya Zanollo, Fabio Massimo Zanzotto, Kamyar Zeinalipour, Andrea Zugarini
2025	J	`jnl`	Cross-Attention is Half Explanation in Speech-to-Text Models. CoRR Sara Papi, Dennis Fucci, Marco Gaido, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2025	—	`conf`	Different Speech Translation Models Encode and Translate Speaker Gender Differently. ACL (2) Dennis Fucci, Marco Gaido, Matteo Negri, Luisa Bentivogli, André F. T. Martins, Giuseppe Attanasio
2025	J	`jnl`	Different Speech Translation Models Encode and Translate Speaker Gender Differently. CoRR Dennis Fucci, Marco Gaido, Matteo Negri, Luisa Bentivogli, André F. T. Martins, Giuseppe Attanasio
2025	A	`conf`	Echoes of Phonetics: Unveiling Relevant Acoustic Cues for ASR via Feature Attribution. INTERSPEECH Dennis Fucci, Marco Gaido, Matteo Negri, Mauro Cettolo, Luisa Bentivogli
2025	J	`jnl`	Echoes of Phonetics: Unveiling Relevant Acoustic Cues for ASR via Feature Attribution. CoRR Dennis Fucci, Marco Gaido, Matteo Negri, Mauro Cettolo, Luisa Bentivogli
2025	—	`conf`	FAMA: The First Large-Scale Open-Science Speech Foundation Model for English and Italian. CLiC-it Sara Papi, Marco Gaido, Luisa Bentivogli, Alessio Brutti, Mauro Cettolo, Roberto Gretter, Marco Matassoni, Mohamed Nabih, Matteo Negri
2025	J	`jnl`	FAMA: The First Large-Scale Open-Science Speech Foundation Model for English and Italian. CoRR Sara Papi, Marco Gaido, Luisa Bentivogli, Alessio Brutti, Mauro Cettolo, Roberto Gretter, Marco Matassoni, Mohamed Nabih, Matteo Negri
2025	—	`conf`	Gender-Neutral Rewriting in Italian: Models, Approaches, and Trade-offs. CLiC-it Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2025	J	`jnl`	Gender-Neutral Rewriting in Italian: Models, Approaches, and Trade-offs. CoRR Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2025	J	`jnl`	Generative AI Practices, Literacy, and Divides: An Empirical Analysis in the Italian Context. CoRR Beatrice Savoldi, Giuseppe Attanasio, Olga Gorodetskaya, Marta Marchiori Manerba, Elisa Bassignana, Silvia Casola, Matteo Negri, Tommaso Caselli, Luisa Bentivogli, Alan Ramponi, Arianna Muti, Nicoletta Balbo, Debora Nozza
2025	A	`conf`	How to Connect Speech Foundation Models and Large Language Models? What Matters and What Does Not. INTERSPEECH Francesco Verdini, Pierfrancesco Melucci, Stefano Perna, Francesco Cariaggi, Marco Gaido, Sara Papi, Szymon Mazurek, Marek Kasztelnik, Luisa Bentivogli, Sébastien Bratières, Paolo Merialdo, Simone Scardapane
2025	J	`jnl`	How to Evaluate Speech Translation with Source-Aware Neural MT Metrics. CoRR Mauro Cettolo, Marco Gaido, Matteo Negri, Sara Papi, Luisa Bentivogli
2025	J	`jnl`	MCIF: Multimodal Crosslingual Instruction-Following Benchmark from Scientific Talks. CoRR Sara Papi, Maike Züfle, Marco Gaido, Beatrice Savoldi, Danni Liu, Ioannis Douros, Luisa Bentivogli, Jan Niehues
2025	A*	`conf`	Mind the Inclusivity Gap: Multilingual Gender-Neutral Translation Evaluation with mGeNTE. EMNLP Beatrice Savoldi, Giuseppe Attanasio, Eleonora Cupin, Eleni Gkovedarou, Janiça Hackenbuchner, Anne Lauscher, Matteo Negri, Andrea Piergentili, Manjinder Thind, Luisa Bentivogli
2025	J	`jnl`	NUTSHELL: A Dataset for Abstract Generation from Scientific Talks. CoRR Maike Züfle, Sara Papi, Beatrice Savoldi, Marco Gaido, Luisa Bentivogli, Jan Niehues
2025	—	`conf`	Prepending or Cross-Attention for Speech-to-Text? An Empirical Comparison. NAACL (Long Papers) Tsz Kin Lam, Marco Gaido, Sara Papi, Luisa Bentivogli, Barry Haddow
2025	J	`jnl`	Prepending or Cross-Attention for Speech-to-Text? An Empirical Comparison. CoRR Tsz Kin Lam, Marco Gaido, Sara Papi, Luisa Bentivogli, Barry Haddow
2025	J	`jnl`	Simulstream: Open-Source Toolkit for Evaluation and Demonstration of Streaming Speech-to-Text Translation Systems. CoRR Marco Gaido, Sara Papi, Mauro Cettolo, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2025	J	`jnl`	The Unheard Alternative: Contrastive Explanations for Speech-to-Text Models. CoRR Lina Conti, Dennis Fucci, Marco Gaido, Matteo Negri, Guillaume Wisniewski, Luisa Bentivogli
2025	J	`jnl`	The Warmup Dilemma: How Learning Rate Strategies Impact Speech-to-Text Model Convergence. CoRR Marco Gaido, Sara Papi, Luisa Bentivogli, Alessio Brutti, Mauro Cettolo, Roberto Gretter, Marco Matassoni, Mohamed Nabih, Matteo Negri
2025	A*	`conf`	Translation in the Hands of Many: Centering Lay Users in Machine Translation Interactions. EMNLP Beatrice Savoldi, Alan Ramponi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2025	J	`jnl`	Translation in the Hands of Many:Centering Lay Users in Machine Translation Interactions. CoRR Beatrice Savoldi, Alan Ramponi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2025	J	`jnl`	Voice, Bias, and Coreference: An Interpretability Study of Gender in Speech Translation. CoRR Lina Conti, Dennis Fucci, Marco Gaido, Matteo Negri, Guillaume Wisniewski, Luisa Bentivogli
2025	J	`jnl`	mGeNTE: A Multilingual Resource for Gender-Neutral Language and Translation. CoRR Beatrice Savoldi, Eleonora Cupin, Manjinder Thind, Anne Lauscher, Andrea Piergentili, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	—	`conf`	A Prompt Response to the Demand for Automatic Gender-Neutral Translation. EACL (2) Beatrice Savoldi, Andrea Piergentili, Dennis Fucci, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	J	`jnl`	A Prompt Response to the Demand for Automatic Gender-Neutral Translation. CoRR Beatrice Savoldi, Andrea Piergentili, Dennis Fucci, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	—	`conf`	Enhancing Gender-Inclusive Machine Translation with Neomorphemes and Large Language Models. EAMT (1) Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	J	`jnl`	Enhancing Gender-Inclusive Machine Translation with Neomorphemes and Large Language Models. CoRR Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	—	`conf`	Evaluating Automatic Subtitling: Correlating Post-editing Effort and Automatic Metrics. LREC/COLING Alina Karakanta, Mauro Cettolo, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	—	`conf`	Explainability for Speech Models: On the Challenges of Acoustic Feature Selection. CLiC-it Dennis Fucci, Beatrice Savoldi, Marco Gaido, Matteo Negri, Mauro Cettolo, Luisa Bentivogli
2024	—	`conf`	GFG - Gender-Fair Generation: A CALAMITA Challenge. CLiC-it Simona Frenda, Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Marco Madeddu, Martina Rosola, Silvia Casola, Chiara Ferrando, Viviana Patti, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	J	`jnl`	GFG - Gender-Fair Generation: A CALAMITA Challenge. CoRR Simona Frenda, Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Marco Madeddu, Martina Rosola, Silvia Casola, Chiara Ferrando, Viviana Patti, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	—	`conf`	How Do Hyenas Deal with Human Speech? Speech Recognition and Translation with ConfHyena. LREC/COLING Marco Gaido, Sara Papi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	J	`jnl`	How do Hyenas deal with Human Speech? Speech Recognition and Translation with ConfHyena. CoRR Marco Gaido, Sara Papi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	J	`jnl`	How to Connect Speech Foundation Models and Large Language Models? What Matters and What Does Not. CoRR Francesco Verdini, Pierfrancesco Melucci, Stefano Perna, Francesco Cariaggi, Marco Gaido, Sara Papi, Szymon Mazurek, Marek Kasztelnik, Luisa Bentivogli, Sébastien Bratières, Paolo Merialdo, Simone Scardapane
2024	—	`conf`	MAGNET - MAchines GeNErating Translations: A CALAMITA Challenge. CLiC-it Mauro Cettolo, Andrea Piergentili, Sara Papi, Marco Gaido, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	A*	`conf`	MOSEL: 950, 000 Hours of Speech Data for Open-Source Speech Foundation Model Training on EU Languages. EMNLP Marco Gaido, Sara Papi, Luisa Bentivogli, Alessio Brutti, Mauro Cettolo, Roberto Gretter, Marco Matassoni, Mohamed Nabih, Matteo Negri
2024	J	`jnl`	MOSEL: 950,000 Hours of Speech Data for Open-Source Speech Foundation Model Training on EU Languages. CoRR Marco Gaido, Sara Papi, Luisa Bentivogli, Alessio Brutti, Mauro Cettolo, Roberto Gretter, Marco Matassoni, Mohamed Nabih, Matteo Negri
2024	—	`conf`	SBAAM! Eliminating Transcript Dependency in Automatic Subtitling. ACL (1) Marco Gaido, Sara Papi, Matteo Negri, Mauro Cettolo, Luisa Bentivogli
2024	J	`jnl`	SBAAM! Eliminating Transcript Dependency in Automatic Subtitling. CoRR Marco Gaido, Sara Papi, Matteo Negri, Mauro Cettolo, Luisa Bentivogli
2024	J	`jnl`	SPES: Spectrogram Perturbation for Explainable Speech-to-Text Generation. CoRR Dennis Fucci, Marco Gaido, Beatrice Savoldi, Matteo Negri, Mauro Cettolo, Luisa Bentivogli
2024	J	`jnl`	SimulSeamless: FBK at IWSLT 2024 Simultaneous Speech Translation. CoRR Sara Papi, Marco Gaido, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	—	`conf`	Speech Translation with Speech Foundation Models and Large Language Models: What is There and What is Missing? ACL (1) Marco Gaido, Sara Papi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	J	`jnl`	Speech Translation with Speech Foundation Models and Large Language Models: What is There and What is Missing? CoRR Marco Gaido, Sara Papi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	—	`conf`	StreamAtt: Direct Streaming Speech-to-Text Translation with Attention-based Audio History Selection. ACL (1) Sara Papi, Marco Gaido, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	J	`jnl`	StreamAtt: Direct Streaming Speech-to-Text Translation with Attention-based Audio History Selection. CoRR Sara Papi, Marco Gaido, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024	A*	`conf`	What the Harm? Quantifying the Tangible Impact of Gender Bias in Machine Translation with a Human-centered Study. EMNLP Beatrice Savoldi, Sara Papi, Matteo Negri, Ana Guerberof Arenas, Luisa Bentivogli
2024	J	`jnl`	What the Harm? Quantifying the Tangible Impact of Gender Bias in Machine Translation with a Human-centered Study. CoRR Beatrice Savoldi, Sara Papi, Matteo Negri, Ana Guerberof, Luisa Bentivogli
2023	—	`conf`	Findings of the IWSLT 2023 Evaluation Campaign. IWSLT@ACL Sweta Agrawal, Antonios Anastasopoulos, Luisa Bentivogli, Ondrej Bojar, Claudia Borg, Marine Carpuat, Roldano Cattoni, Mauro Cettolo, Mingda Chen, William Chen, Khalid Choukri, Alexandra Chronopoulou, Anna Currey, Thierry Declerck, Qianqian Dong, Kevin Duh, Yannick Estève, Marcello Federico, Souhir Gahbiche, Barry Haddow, Benjamin Hsu, Phu Mon Htut, Hirofumi Inaguma, Dávid Javorský, John Judge, Yasumasa Kano, Tom Ko, Rishu Kumar, Pengwei Li, Xutai Ma, Prashant Mathur, Evgeny Matusov, Paul McNamee, John P. McCrae, Kenton Murray, Maria Nadejde, Satoshi Nakamura, Matteo Negri, Ha Nguyen, Jan Niehues, Xing Niu, Atul Kr. Ojha, John E. Ortega, Proyag Pal, Juan Pino, Lonneke van der Plas, Peter Polák, Elijah Rippeth, Elizabeth Salesky, Jiatong Shi, Matthias Sperber, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Yun Tang, Brian Thompson, Kevin Tran, Marco Turchi, Alex Waibel, Mingxuan Wang, Shinji Watanabe, Rodolfo Zevallos
2023	J	`jnl`	From Inclusive Language to Gender-Neutral Machine Translation. CoRR Andrea Piergentili, Dennis Fucci, Beatrice Savoldi, Luisa Bentivogli, Matteo Negri
2023	J	`jnl`	Good, but not always Fair: An Evaluation of Gender Bias for three commercial Machine Translation Systems. CoRR Silvia Alma Piazzolla, Beatrice Savoldi, Luisa Bentivogli
2023	A*	`conf`	Hi Guys or Hi Folks? Benchmarking Gender-Neutral Machine Translation with the GeNTE Corpus. EMNLP Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Dennis Fucci, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2023	J	`jnl`	Hi Guys or Hi Folks? Benchmarking Gender-Neutral Machine Translation with the GeNTE Corpus. CoRR Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Dennis Fucci, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2023	—	`conf`	How To Build Competitive Multi-gender Speech Translation Models For Controlling Speaker Gender Translation. CLiC-it Marco Gaido, Dennis Fucci, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2023	J	`jnl`	How To Build Competitive Multi-gender Speech Translation Models For Controlling Speaker Gender Translation. CoRR Marco Gaido, Dennis Fucci, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2023	A*	`conf`	Integrating Language Models into Direct Speech Translation: An Inference-Time Solution to Control Gender Inflection. EMNLP Dennis Fucci, Marco Gaido, Sara Papi, Mauro Cettolo, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2023	J	`jnl`	Integrating Language Models into Direct Speech Translation: An Inference-Time Solution to Control Gender Inflection. CoRR Dennis Fucci, Marco Gaido, Sara Papi, Mauro Cettolo, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2023	C	`conf`	No Pitch Left Behind: Addressing Gender Unbalance In Automatic Speech Recognition Through Pitch Manipulation. ASRU Dennis Fucci, Marco Gaido, Matteo Negri, Mauro Cettolo, Luisa Bentivogli
2023	J	`jnl`	No Pitch Left Behind: Addressing Gender Unbalance in Automatic Speech Recognition through Pitch Manipulation. CoRR Dennis Fucci, Marco Gaido, Matteo Negri, Mauro Cettolo, Luisa Bentivogli
2023	—	`conf`	Test Suites Task: Evaluation of Gender Fairness in MT with MuST-SHE and INES. WMT Beatrice Savoldi, Marco Gaido, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2023	J	`jnl`	Test Suites Task: Evaluation of Gender Fairness in MT with MuST-SHE and INES. CoRR Beatrice Savoldi, Marco Gaido, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2022	C	`conf`	Extending the MuST-C Corpus for a Comparative Evaluation of Speech Translation Technology. EAMT Luisa Bentivogli, Mauro Cettolo, Marco Gaido, Alina Karakanta, Matteo Negri, Marco Turchi
2022	—	`conf`	Findings of the IWSLT 2022 Evaluation Campaign. IWSLT@ACL Antonios Anastasopoulos, Loïc Barrault, Luisa Bentivogli, Marcely Zanon Boito, Ondrej Bojar, Roldano Cattoni, Anna Currey, Georgiana Dinu, Kevin Duh, Maha Elbayad, Clara Emmanuel, Yannick Estève, Marcello Federico, Christian Federmann, Souhir Gahbiche, Hongyu Gong, Roman Grundkiewicz, Barry Haddow, Benjamin Hsu, Dávid Javorský, Vera Kloudová, Surafel Melaku Lakew, Xutai Ma, Prashant Mathur, Paul McNamee, Kenton Murray, Maria Nadejde, Satoshi Nakamura, Matteo Negri, Jan Niehues, Xing Niu, John Ortega, Juan Miguel Pino, Elizabeth Salesky, Jiatong Shi, Matthias Sperber, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Marco Turchi, Yogesh Virkar, Alexander Waibel, Changhan Wang, Shinji Watanabe
2022	C	`conf`	Post-editing in Automatic Subtitling: A Subtitlers' perspective. EAMT Alina Karakanta, Luisa Bentivogli, Mauro Cettolo, Matteo Negri, Marco Turchi
2022	C	`conf`	Towards a methodology for evaluating automatic subtitling. EAMT Alina Karakanta, Luisa Bentivogli, Mauro Cettolo, Matteo Negri, Marco Turchi
2022	—	`conf`	Under the Morphosyntactic Lens: A Multifaceted Evaluation of Gender Bias in Speech Translation. ACL (1) Beatrice Savoldi, Marco Gaido, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2022	J	`jnl`	Under the Morphosyntactic Lens: A Multifaceted Evaluation of Gender Bias in Speech Translation. CoRR Beatrice Savoldi, Marco Gaido, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2021	—	`conf`	Cascade versus Direct Speech Translation: Do the Differences Still Make a Difference? ACL/IJCNLP (1) Luisa Bentivogli, Mauro Cettolo, Marco Gaido, Alina Karakanta, Alberto Martinelli, Matteo Negri, Marco Turchi
2021	J	`jnl`	Cascade versus Direct Speech Translation: Do the Differences Still Make a Difference? CoRR Luisa Bentivogli, Mauro Cettolo, Marco Gaido, Alina Karakanta, Alberto Martinelli, Matteo Negri, Marco Turchi
2021	J	`jnl`	Gender Bias in Machine Translation. CoRR Beatrice Savoldi, Marco Gaido, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2021	J	`jnl`	Gender Bias in Machine Translation. Trans. Assoc. Comput. Linguistics Beatrice Savoldi, Marco Gaido, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2021	—	`conf`	How to Split: the Effect of Word Segmentation on Gender Bias in Speech Translation. ACL/IJCNLP (Findings) Marco Gaido, Beatrice Savoldi, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2021	J	`jnl`	How to Split: the Effect of Word Segmentation on Gender Bias in Speech Translation. CoRR Marco Gaido, Beatrice Savoldi, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2021	—	`conf`	Is "moby dick" a Whale or a Bird? Named Entities and Terminology in Speech Translation. EMNLP (1) Marco Gaido, Susana Rodríguez, Matteo Negri, Luisa Bentivogli, Marco Turchi
2021	J	`jnl`	Is "moby dick" a Whale or a Bird? Named Entities and Terminology in Speech Translation. CoRR Marco Gaido, Susana Rodríguez, Matteo Negri, Luisa Bentivogli, Marco Turchi
2021	J	`jnl`	MuST-C: A multilingual corpus for end-to-end speech translation. Comput. Speech Lang. Roldano Cattoni, Mattia Antonino Di Gangi, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2020	B	`conf`	Breeding Gender-aware Direct Speech Translation Systems. COLING Marco Gaido, Beatrice Savoldi, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2020	J	`jnl`	Breeding Gender-aware Direct Speech Translation Systems. CoRR Marco Gaido, Beatrice Savoldi, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2020	C	`conf`	CEF Data Marketplace: Powering a Long-term Supply of Language Data. EAMT Amir Kamran, Dace Dzeguze, Jaap van der Meer, Milica Panic, Alessandro Cattelan, Daniele Patrioli, Luisa Bentivogli, Marco Turchi
2020	A*	`conf`	Gender in Danger? Evaluating Speech Translation Technology on the MuST-SHE Corpus. ACL Luisa Bentivogli, Beatrice Savoldi, Matteo Negri, Mattia Antonino Di Gangi, Roldano Cattoni, Marco Turchi
2020	J	`jnl`	Gender in Danger? Evaluating Speech Translation Technology on the MuST-SHE Corpus. CoRR Luisa Bentivogli, Beatrice Savoldi, Matteo Negri, Mattia Antonino Di Gangi, Roldano Cattoni, Marco Turchi
2019	—	`conf`	Do translator trainees trust machine translation? An experiment on post-editing and revision. MTSummit (2) Randy Scansani, Silvia Bernardini, Adriano Ferraresi, Luisa Bentivogli
2019	—	`conf`	MAGMATic: A Multi-domain Academic Gold Standard with Manual Annotation of Terminology for Machine Translation Evaluation. MTSummit (1) Randy Scansani, Luisa Bentivogli, Silvia Bernardini, Adriano Ferraresi
2019	—	`conf`	Machine Translation for Machines: the Sentiment Classification Use Case. EMNLP/IJCNLP (1) Amirhossein Tebbifakhr, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2019	J	`jnl`	Machine Translation for Machines: the Sentiment Classification Use Case. CoRR Amirhossein Tebbifakhr, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2019	—	`conf`	MuST-C: a Multilingual Speech Translation Corpus. NAACL-HLT (1) Mattia Antonino Di Gangi, Roldano Cattoni, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2018	—	`conf`	EnetCollect in Italy. CLiC-it Lionel Nicolas, Verena Lyding, Luisa Bentivogli, Federico Sangati, Johanna Monti, Irene Russo, Roberto Gretter, Daniele Falavigna
2018	—	`conf`	Machine Translation Human Evaluation: an investigation of evaluation based on Post-Editing and its relation with Direct Assessment. IWSLT Luisa Bentivogli, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Christian Federmann
2018	J	`jnl`	Neural versus phrase-based MT quality: An in-depth analysis on English-German and English-French. Comput. Speech Lang. Luisa Bentivogli, Arianna Bisazza, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2017	—	`conf`	Assessing the Use of Terminology in Phrase-Based Statistical Machine Translation for Academic Course Catalogues Translation. CLiC-it Randy Scansani, Marcello Federico, Luisa Bentivogli
2017	J	`jnl`	Creating a ground truth multilingual dataset of news and talk show transcriptions through crowdsourcing. Lang. Resour. Evaluation Rachele Sprugnoli, Giovanni Moretti, Luisa Bentivogli, Diego Giuliani
2017	—	`conf`	Overview of the IWSLT 2017 Evaluation Campaign. IWSLT Mauro Cettolo, Marcello Federico, Luisa Bentivogli, Jan Niehues, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Koichiro Yoshino, Christian Federmann
2016	—	`conf`	Modern MT: a new open-source machine translation platform for the translation industry. EAMT (Projects/Products) Ulrich Germann, Eduard Barbu, Luisa Bentivogli, Nicola Bertoldi, Nikolay Bogoychev, Christian Buck, Davide Caroselli, Luis Carvalho, Alessandro Cattelan, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Barry Haddow, David Madl, Luca Mastrostefano, Prashant Mathur, Achim Ruopp, Anna Samiotou, Vinod Sudharshan, Marco Trombetti, Jan van der Meer
2016	A*	`conf`	Neural versus Phrase-Based Machine Translation Quality: a Case Study. EMNLP Luisa Bentivogli, Arianna Bisazza, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2016	J	`jnl`	Neural versus Phrase-Based Machine Translation Quality: a Case Study. CoRR Luisa Bentivogli, Arianna Bisazza, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2016	J	`jnl`	On the Evaluation of Adaptive Machine Translation for Human Post-Editing. IEEE ACM Trans. Audio Speech Lang. Process. Luisa Bentivogli, Nicola Bertoldi, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Matteo Negri, Marco Turchi
2016	J	`jnl`	SICK through the SemEval glasses. Lesson learned from the evaluation of compositional distributional semantic models on full sentences through semantic relatedness and textual entailment. Lang. Resour. Evaluation Luisa Bentivogli, Raffaella Bernardi, Marco Marelli, Stefano Menini, Marco Baroni, Roberto Zamparelli
2016	—	`conf`	The IWSLT 2016 Evaluation Campaign. IWSLT Mauro Cettolo, Jan Niehues, Sebastian Stüker, Luisa Bentivogli, Roldano Cattoni, Marcello Federico
2016	J	`jnl`	The first Automatic Translation Memory Cleaning Shared Task. Mach. Transl. Eduard Barbu, Carla Parra Escartín, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi, Constantin Orasan, Marcello Federico
2016	B	`conf`	WAGS: A Beautiful English-Italian Benchmark Supporting Word Alignment Evaluation on Rare Words. LREC Luisa Bentivogli, Mauro Cettolo, M. Amin Farajian, Marcello Federico
2015	J	`jnl`	Textual entailment graphs. Nat. Lang. Eng. Lili Kotlerman, Ido Dagan, Bernardo Magnini, Luisa Bentivogli
2015	—	`conf`	The IWSLT 2015 Evaluation Campaign. IWSLT (Evaluation Campaign) Mauro Cettolo, Jan Niehues, Sebastian Stüker, Luisa Bentivogli, Roldano Cattoni, Marcello Federico
2014	B	`conf`	A SICK cure for the evaluation of compositional distributional semantic models. LREC Marco Marelli, Stefano Menini, Marco Baroni, Luisa Bentivogli, Raffaella Bernardi, Roberto Zamparelli
2014	A*	`conf`	Assessing the Impact of Translation Errors on Machine Translation Quality with Mixed-effects Models. EMNLP Marcello Federico, Matteo Negri, Luisa Bentivogli, Marco Turchi
2014	—	`conf`	MT-EQuAl: a Toolkit for Human Assessment of Machine Translation Output. COLING (Demos) Christian Girardi, Luisa Bentivogli, Mohammad Amin Farajian, Marcello Federico
2014	—	`conf`	Report on the 11th IWSLT evaluation campaign. IWSLT (Evaluation Campaign) Mauro Cettolo, Jan Niehues, Sebastian Stüker, Luisa Bentivogli, Marcello Federico
2014	—	`conf`	SemEval-2014 Task 1: Evaluation of Compositional Distributional Semantic Models on Full Sentences through Semantic Relatedness and Textual Entailment. SemEval@COLING Marco Marelli, Luisa Bentivogli, Marco Baroni, Raffaella Bernardi, Stefano Menini, Roberto Zamparelli
2013	Misc	`conf`	Comparing two methods for crowdsourcing speech transcription. ICASSP Rachele Sprugnoli, Giovanni Moretti, Matteo Fuoli, Diego Giuliani, Luisa Bentivogli, Emanuele Pianta, Roberto Gretter, Fabio Brugnara
2013	J	`jnl`	PROMISE technology transfer day: spreading the word on information access evaluation at an industrial event. SIGIR Forum Pamela Forner, Luisa Bentivogli, Martin Braschler, Khalid Choukri, Nicola Ferro, Allan Hanbury, Jussi Karlgren, Henning Müller
2013	—	`conf`	Report on the 10th IWSLT evaluation campaign. IWSLT (Evaluation Campaign) Mauro Cettolo, Jan Niehues, Sebastian Stüker, Luisa Bentivogli, Marcello Federico
2013	—	`conf`	SemEval-2013 Task 7: The Joint Student Response Analysis and 8th Recognizing Textual Entailment Challenge. SemEval@NAACL-HLT Myroslava O. Dzikovska, Rodney D. Nielsen, Chris Brew, Claudia Leacock, Danilo Giampiccolo, Luisa Bentivogli, Peter Clark, Ido Dagan, Hoa Trang Dang
2013	—	`conf`	Semeval-2013 Task 8: Cross-lingual Textual Entailment for Content Synchronization. SemEval@NAACL-HLT Matteo Negri, Alessandro Marchetti, Yashar Mehdad, Luisa Bentivogli, Danilo Giampiccolo
2012	B	`conf`	Chinese Whispers: Cooperative Paraphrase Acquisition. LREC Matteo Negri, Yashar Mehdad, Alessandro Marchetti, Danilo Giampiccolo, Luisa Bentivogli
2012	C	`conf`	Crowd-based MT Evaluation for non-English Target Languages. EAMT Michael Paul, Eiichiro Sumita, Luisa Bentivogli, Marcello Federico
2012	—	`conf`	Overview of the IWSLT 2012 evaluation campaign. IWSLT Marcello Federico, Mauro Cettolo, Luisa Bentivogli, Michael Paul, Sebastian Stüker
2012	—	`conf`	Semeval-2012 Task 8: Cross-lingual Textual Entailment for Content Synchronization. SemEval@NAACL-HLT Matteo Negri, Alessandro Marchetti, Yashar Mehdad, Luisa Bentivogli, Danilo Giampiccolo
2012	B	`conf`	The IWSLT 2011 Evaluation Campaign on Automatic Talk Translation. LREC Marcello Federico, Sebastian Stüker, Luisa Bentivogli, Michael Paul, Mauro Cettolo, Teresa Herrmann, Jan Niehues, Giovanni Moretti
2011	A*	`conf`	Divide and Conquer: Crowdsourcing the Creation of Cross-Lingual Textual Entailment Corpora. EMNLP Matteo Negri, Luisa Bentivogli, Yashar Mehdad, Danilo Giampiccolo, Alessandro Marchetti
2011	—	`conf`	Getting Expert Quality from the Crowd for Machine Translation Evaluation. MTSummit Luisa Bentivogli, Marcello Federico, Giovanni Moretti, Michael Paul
2011	—	`conf`	Overview of the IWSLT 2011 evaluation campaign. IWSLT Marcello Federico, Luisa Bentivogli, Michael Paul, Sebastian Stüker
2011	—	`conf`	The News People Search Task at EVALITA 2011: Evaluating Cross-Document Coreference Resolution of Named Person Entities in Italian News. EVALITA Luisa Bentivogli, Alessandro Marchetti, Emanuele Pianta
2011	—	`conf`	The Seventh PASCAL Recognizing Textual Entailment Challenge. TAC Luisa Bentivogli, Peter Clark, Ido Dagan, Danilo Giampiccolo
2010	B	`conf`	A Resource for Investigating the Impact of Anaphora and Coreference on Inference. LREC Azad Abad, Luisa Bentivogli, Ido Dagan, Danilo Giampiccolo, Shachar Mirkin, Emanuele Pianta, Asher Stern
2010	B	`conf`	Building Textual Entailment Specialized Data Sets: a Methodology for Isolating Linguistic Phenomena Relevant to Inference. LREC Luisa Bentivogli, Elena Cabrio, Ido Dagan, Danilo Giampiccolo, Medea Lo Leggio, Bernardo Magnini
2010	—	`conf`	Extending English ACE 2005 Corpus Annotation with Ground-truth Links to Wikipedia. PWNLP@COLING Luisa Bentivogli, Pamela Forner, Claudio Giuliano, Alessandro Marchetti, Emanuele Pianta, Kateryna Tymoshenko
2010	—	`conf`	The Sixth PASCAL Recognizing Textual Entailment Challenge. TAC Luisa Bentivogli, Peter Clark, Ido Dagan, Danilo Giampiccolo
2009	—	`conf`	The Fifth PASCAL Recognizing Textual Entailment Challenge. TAC Luisa Bentivogli, Bernardo Magnini, Ido Dagan, Hoa Trang Dang, Danilo Giampiccolo
2006	—	`conf`	Representing and Accessing Multilevel Linguistic Annotation using the MEANING Format. NLPXML@EACL Emanuele Pianta, Luisa Bentivogli, Christian Girardi, Bernardo Magnini
2005	J	`jnl`	Exploiting parallel texts in the creation of multilingual semantically annotated resources: the MultiSemCor Corpus. Nat. Lang. Eng. Luisa Bentivogli, Emanuele Pianta
2004	B	`conf`	Evaluating Cross-Language Annotation Transfer in the MultiSemCor Corpus. COLING Luisa Bentivogli, Pamela Forner, Emanuele Pianta
2004	B	`conf`	Knowledge Intensive Word Alignment with KNOWA. COLING Emanuele Pianta, Luisa Bentivogli
2003	A	`conf`	Beyond Lexical Units: Enriching WordNets with Phrasets. EACL Luisa Bentivogli, Emanuele Pianta
2002	B	`conf`	Opportunistic Semantic Tagging. LREC Luisa Bentivogli, Emanuele Pianta
2000	B	`conf`	Coping with Lexical Gaps when Building Aligned Multilingual Wordnets. LREC Luisa Bentivogli, Emanuele Pianta, Fabio Pianesi