Jan Rybicki

37 papers B 1Journal 17Unranked 18
YearRankTypeTitle / Venue / Authors
2025 J jnl
Can machine translation of literary texts fool stylometry?
Digit. Scholarsh. Humanit.
Jan Rybicki
2024 J jnl
A statistical approach to Hollywood remake and sequel metadata.
Digit. Scholarsh. Humanit.
Agata Holobut, Jan Rybicki, Milosz Stelmach
2023 — conf
Can Machine Translation of Literary Texts Fool Stylometry?
DH
Jan Rybicki
2023 J jnl
Machine Learning and Statistical Approaches to Measuring Similarity of Political Parties.
CoRR
Daria Boratyn, Damian Brzyski, Beata Kosowska-Gastol, Jan Rybicki, Wojciech Slomczynski, Dariusz Stolicki
2021 J jnl
The Grimm Brothers: A stylometric network analysis.
Digit. Scholarsh. Humanit.
Gabriela Rotari, Melina Jander, Jan Rybicki
2020 B conf
Stylometry in a Bilingual Setup.
LREC
Silvie Cinková, Jan Rybicki
2020 J jnl
The Stylometry of Film Dialogue: Pros and Pitfalls.
Digit. Humanit. Q.
Agata Holobut, Jan Rybicki
2018 J jnl
Attributing Authorship in the Noisy Digitized Correspondence of Jacob and Wilhelm Grimm.
Frontiers Digit. Humanit.
Greta Franzini, Mike Kestemont, Gabriela Rotari, Melina Jander, Jeremi K. Ochab, Emily Franzini, Joanna Byszuk, Jan Rybicki
2018 — conf
Polysystem Theory and Macroanalysis. A Case Study of Sienkiewicz in Italian.
DH
Jan Rybicki, Katarzyna Biernacka-Licznar, Monika Wozniak
2017 J jnl
Introduction.
Digit. Scholarsh. Humanit.
Maciej Eder, Jan Rybicki, Manfred Thaller
2017 J jnl
Multi-Retranslation corpora: Visibility, variation, value, and virtue.
Digit. Scholarsh. Humanit.
Tom Cheesman, Kevin Flanagan, Stephan Thiel, Jan Rybicki, Robert S. Laramee, Jonathan Hope, Avraham Roos
2017 — conf
Networks of the Great Awakenings: Classification of Revival Sermons by Word Usage Statistics.
DH
Michal Choinski, Jan Rybicki
2016 — ed.
11th Annual International Conference of the Alliance of Digital Humanities Organizations, DH 2016, Krakow, Poland, July 11-16, 2016, Conference Abstracts
DH
Maciej Eder, Jan Rybicki
2016 — conf
Go Set A Watchman while we Kill the Mockingbird in Cold Blood, with Cats and Other People.
DH
Maciej Eder, Jan Rybicki
2016 — conf
Jonathan Edwards and Thomas Foxcroft: In Pursuit of Stylometric Traces of the Editor.
DH
Michal Choinski, Jan Rybicki
2016 — conf
Literary Concepts: The Past and the Future.
DH
Maciej Eder, Fotis Jannidis, Jan Rybicki, Christof Schöch, Karina van Dalen
2016 J jnl
Quantifying origin and character of long-range correlations in narrative texts.
Inf. Sci.
Stanislaw Drozdz, Pawel Oswiecimka, Andrzej Kulig, Jaroslaw Kwapien, Katarzyna Bazarnik, Iwona Grabska-Gradzinska, Jan Rybicki, Marek Stanuszek
2016 — conf
Stylometry on the Silver Screen: Authorial and Translatorial Signals in Film Dialogue.
DH
Agata Holobut, Jan Rybicki, Monika Wozniak
2016 J jnl
Stylometry with R: A Package for Computational Text Analysis.
R J.
Maciej Eder, Jan Rybicki, Mike Kestemont
2016 J jnl
Vive la différence: Tracing the (authorial) gender signal by multivariate analysis of word frequencies.
Digit. Scholarsh. Humanit.
Jan Rybicki
2014 J jnl
Collaborative authorship: Conrad, Ford and Rolling Delta.
Lit. Linguistic Comput.
Jan Rybicki, David L. Hoover, Mike Kestemont
2014 J jnl
Quantifying principles of the narrative text formation.
CoRR
Stanislaw Drozdz, Pawel Oswiecimka, Andrzej Kulig, Jaroslaw Kwapien, Katarzyna Bazarnik, Iwona Grabska-Gradzinska, Jan Rybicki, Marek Stanuszek
2014 — conf
Two Irish Birds: A Stylometric Analysis of James Joyce and Flann O'Brien.
DH
James O'Sullivan, Katarzyna Bazarnik, Maciej Eder, Jan Rybicki
2014 — conf
Validating Computational Stylistics in Literary Interpretation.
DH
Hugh Craig, Maciej Eder, Fotis Jannidis, Mike Kestemont, Jan Rybicki, Christof Schöch
2013 — conf
Collaborative Authorship: Conrad, Ford and Rolling Delta.
DH
Jan Rybicki, David L. Hoover, Mike Kestemont
2013 J jnl
Do birds of a feather really flock together, or how to choose training samples for authorship attribution.
Lit. Linguistic Comput.
Maciej Eder, Jan Rybicki
2013 — conf
Stylometry with R: a suite of tools.
DH
Maciej Eder, Mike Kestemont, Jan Rybicki
2013 J jnl
The stylistics and stylometry of collaborative translation: Woolf's
Lit. Linguistic Comput.
Jan Rybicki, Magda Heydel
2012 — conf
Introduction to Stylomatic Analysis using R.
DH
Maciej Eder, Jan Rybicki
2012 — conf
The Stylometry of Collaborative Translation.
DH
Magda Heydel, Jan Rybicki
2011 — conf
Alma Cardell Curtin and Jeremiah Curtin: the Translator's Wife's Stylistic Fingerprint.
DH
Jan Rybicki
2011 J jnl
Deeper Delta across genres and languages: do we really need the most frequent words?
Lit. Linguistic Comput.
Jan Rybicki, Maciej Eder
2011 — conf
Do Birds of a Feather Really Flock Together, or How to Choose Test Samples for Authorship Attribution.
DH
Maciej Eder, Jan Rybicki
2011 — conf
Stylometry with R.
DH
Maciej Eder, Jan Rybicki
2010 — conf
Deeper Delta Across Genres and Languages: Do We Really Need the Most Frequent Words?
DH
Jan Rybicki, Maciej Eder
2010 — conf
Original, Translation, Inflation. Are All Translations Longer than Their Originals?
DH
Jan Rybicki
2006 J jnl
Burrowing into Translation: Character Idiolects in Henryk Sienkiewicz's Trilogy and its Two English Translations.
Lit. Linguistic Comput.
Jan Rybicki