Heshaam Faili

114 papers A* 1A 3B 3C 1Misc 6Journal 64Unranked 36
YearRankTypeTitle / Venue / Authors
2026 J jnl
PARSA-Bench: A Comprehensive Persian Audio-Language Model Benchmark.
CoRR
Mohammad Javad Ranjbar Kalahroodi, Mohammad Amini, Parmis Bathayan, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2026 J jnl
PersianPunc: A Large-Scale Dataset and BERT-Based Approach for Persian Punctuation Restoration.
CoRR
Mohammad Javad Ranjbar Kalahroodi, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2026 — conf
SchemaGraphSQL: Efficient Schema Linking with Pathfinding Graph Algorithms for Text-to-SQL on Large-Scale Databases.
EACL (Findings)
AmirHossein Safdarian, Milad Mohammadi, Ehsan Jahanbakhsh, Mona Shahamat Naderi, Heshaam Faili
2025 J jnl
Combining replay and LoRA for continual learning in natural language understanding.
Comput. Speech Lang.
Zeinab Borhanifard, Heshaam Faili, Yadollah Yaghoobzadeh
2025 J jnl
DEEPQUESTION: Systematic Generation of Real-World Challenges for Evaluating LLMs Performance.
CoRR
Ali Khoramfar, Ali Ramezani, Mohammad Mahdi Mohajeri, Mohammad Javad Dousti, Majid Nili Ahmadabadi, Heshaam Faili
2025 B conf
IRUEX: A Study on Large Language Models Problem-Solving Skills in Iran's University Entrance Exam.
COLING
Hamed Khademi Khaledi, Heshaam Faili
2025 — conf
Matina: A Large-Scale 73B Token Persian Text Corpus.
NAACL (Long Papers)
Sara Bourbour Hosseinbeigi, Fatemeh Taherinezhad, Heshaam Faili, Hamed Baghbani, Fatemeh Nadi, Mostafa Amiri
2025 J jnl
Matina: A Large-Scale 73B Token Persian Text Corpus.
CoRR
Sara Bourbour Hosseinbeigi, Fatemeh Taherinezhad, Heshaam Faili, Hamed Baghbani, Fatemeh Nadi, Mostafa Amiri
2025 J jnl
ParsVoice: A Large-Scale Multi-Speaker Persian Speech Corpus for Text-to-Speech Synthesis.
CoRR
Mohammad Javad Ranjbar Kalahroodi, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2025 — conf
PerMed-MM: A Multimodal, Multi-Specialty Persian Medical Benchmark for Evaluating Vision Language Models.
IJCNLP-AACL (Short Papers)
Ali Khoramfar, Mohammad Javad Dousti, Heshaam Faili
2025 J jnl
PersianMedQA: Language-Centric Evaluation of LLMs in the Persian Medical Domain.
CoRR
Mohammad Javad Ranjbar Kalahroodi, Amirhossein Sheikholselami, Sepehr Karimi, Sepideh Ranjbar Kalahroodi, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2025 J jnl
SchemaGraphSQL: Efficient Schema Linking with Pathfinding Graph Algorithms for Text-to-SQL on Large-Scale Databases.
CoRR
AmirHossein Safdarian, Milad Mohammadi, Ehsan Jahanbakhsh, Mona Shahamat Naderi, Heshaam Faili
2025 J jnl
SearchInstruct: Enhancing Domain Adaptation via Retrieval-Based Instruction Dataset Creation.
CoRR
Iman Barati, Mostafa Amiri, Heshaam Faili
2024 — conf
EPOQUE: An English-Persian Quality Estimation Dataset.
LREC/COLING
Mohammed Hossein Jafari Harandi, Fatemeh Azadi, Mohammad Javad Dousti, Heshaam Faili
2024 — conf
Esposito: An English-Persian Scientific Parallel Corpus for Machine Translation.
LREC/COLING
Mersad Esalati, Mohammad Javad Dousti, Heshaam Faili
2024 J jnl
Mismatching-aware unsupervised translation quality estimation for low-resource languages.
Lang. Resour. Evaluation
Fatemeh Azadi, Heshaam Faili, Mohammad Javad Dousti
2024 J jnl
PerSHOP - A Persian dataset for shopping dialogue systems modeling.
CoRR
Keyvan Mahmoudi, Heshaam Faili
2024 J jnl
Persian offensive language detection.
Mach. Learn.
Emad Kebriaei, Ali Homayouni, Roghayeh Faraji, Armita Razavi, Azadeh Shakery, Heshaam Faili, Yadollah Yaghoobzadeh
2023 — conf
PMI-Align: Word Alignment With Point-Wise Mutual Information Without Requiring Parallel Training Data.
ACL (Findings)
Fatemeh Azadi, Heshaam Faili, Mohammad Javad Dousti
2023 J jnl
Persian Typographical Error Type Detection using Many-to-Many Deep Neural Networks on Algorithmically-Generated Misspellings.
CoRR
Mohammad Dehghani, Heshaam Faili
2022 J jnl
Answer selection in community question answering exploiting knowledge graph and context information.
Semantic Web
Golshan Afzali Boroujeni, Heshaam Faili, Yadollah Yaghoobzadeh
2022 J jnl
Cross-lingual transfer learning for relation extraction using Universal Dependencies.
Comput. Speech Lang.
Nasrin Taghizadeh, Heshaam Faili
2022 J jnl
Mismatching-Aware Unsupervised Translation Quality Estimation For Low-Resource Languages.
CoRR
Fatemeh Azadi, Heshaam Faili, Mohammad Javad Dousti
2022 B conf
PerCQA: Persian Community Question Answering Dataset.
LREC
Naghme Jamali, Yadollah Yaghoobzadeh, Heshaam Faili
2022 J jnl
Pruned Graph Neural Network for Short Story Ordering.
CoRR
Melika Golestani, Zeinab Borhanifard, Farnaz Tahmasebian, Heshaam Faili
2021 J jnl
A New Sentence Ordering Method Using BERT Pretrained Model.
CoRR
Melika Golestani, Seyedeh Zahra Razavi, Heshaam Faili
2021 J jnl
A crowdsourcing approach to construct mono-lingual plagiarism detection corpus.
Int. J. Digit. Libr.
Habibollah Asghari, Omid Fatemi, Salar Mohtaj, Heshaam Faili
2021 J jnl
Cross-lingual Adaptation Using Universal Dependencies.
ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process.
Nasrin Taghizadeh, Heshaam Faili
2021 J jnl
Developing the Persian Wordnet of Verbs Using Supervised Learning.
ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process.
Zahra Mousavi, Heshaam Faili
2021 J jnl
MLPR: Efficient influence maximization in linear threshold propagation model using linear programming.
Soc. Netw. Anal. Min.
Farzaneh Ghayour-Baghbani, Masoud Asadpour, Heshaam Faili
2021 — conf
NLP-IIS@UT at SemEval-2021 Task 4: Machine Reading Comprehension using the Long Document Transformer.
SemEval@ACL/IJCNLP
Hossein Basafa, Sajad Movahedi, Ali Ebrahimi, Azadeh Shakery, Heshaam Faili
2021 J jnl
NLP-IIS@UT at SemEval-2021 Task 4: Machine Reading Comprehension using the Long Document Transformer.
CoRR
Hossein Basafa, Sajad Movahedi, Ali Ebrahimi, Azadeh Shakery, Heshaam Faili
2021 — conf
Pruned Graph Neural Network for Short Story Ordering.
AI*IA
Melika Golestani, Zeinab Borhanifard, Farnaz Tahmasebian, Heshaam Faili
2021 J jnl
WordNet construction for under-resourced languages using personalized PageRank.
Digit. Scholarsh. Humanit.
Parisa Berangi, Zahra Mousavi, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2020 J jnl
Cross-Lingual Adaptation Using Universal Dependencies.
CoRR
Nasrin Taghizadeh, Heshaam Faili
2020 J jnl
NSURL-2019 Task 7: Named Entity Recognition (NER) in Farsi.
CoRR
Nasrin Taghizadeh, Zeinab Borhanifard, Melika GolestaniPour, Heshaam Faili
2019 J jnl
A New Open Information Extraction System Using Sentence Difficulty Estimation.
Comput. Informatics
Vahideh Reshadat, Heshaam Faili
2019 J jnl
A learning to rank approach for cross-language information retrieval exploiting multiple translation resources.
Nat. Lang. Eng.
Hosein Azarbonyad, Azadeh Shakery, Heshaam Faili
2019 J jnl
Aspect Category Detection via Topic-Attention Network.
CoRR
Sajad Movahedi, Erfan Ghadery, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2019 J jnl
Converting Dependency Structure Into Persian Phrase Structure.
ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process.
Mohammad Hossein Dehghan, Heshaam Faili
2019 — conf
LICD: A Language-Independent Approach for Aspect Category Detection.
ECIR (1)
Erfan Ghadery, Sajad Movahedi, Masoud Jalili Sabet, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2019 A* conf
MNCN: A Multilingual Ngram-Based Convolutional Network for Aspect Category Detection in Online Reviews.
AAAI
Erfan Ghadery, Sajad Movahedi, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2019 J jnl
On the use of word embedding for cross language plagiarism detection.
Intell. Data Anal.
Habibollah Asghari, Omid Fatemi, Salar Mohtaj, Heshaam Faili, Paolo Rosso
2019 J jnl
RACER: accurate and efficient classification based on rule aggregation approach.
Neural Comput. Appl.
Javad Basiri, Fattaneh Taghiyareh, Heshaam Faili
2019 J jnl
Solving submodular text processing problems using influence graphs.
Soc. Netw. Anal. Min.
Ali Vardasbi, Heshaam Faili, Masoud Asadpour
2018 J jnl
A neural reordering model based on phrasal dependency tree for statistical machine translation.
Intell. Data Anal.
Saeed Farzi, Heshaam Faili, Sahar Kianian
2018 J jnl
A preordering model based on phrasal dependency tree.
Digit. Scholarsh. Humanit.
Saeed Farzi, Heshaam Faili, Sahar Kianian
2018 J jnl
An Unsupervised Approach for Aspect Category Detection Using Soft Cosine Similarity Measure.
CoRR
Erfan Ghadery, Sajad Movahedi, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2018 — conf
Cross-Language Learning for Arabic Relation Extraction.
ACLING
Nasrin Taghizadeh, Heshaam Faili, Jalal Maleki
2018 — conf
Data Augmentation by Adjunct Deletion for Neural Machine Translation.
IST
Hakimeh Fadaei, Heshaam Faili
2018 — conf
Handling OOV Words in NMT Using Unsupervised Bilingual Embedding.
IST
Hesam Haddad, Hakimeh Fadaei, Heshaam Faili
2018 J jnl
PEYMA: A Tagged Corpus for Persian Named Entities.
CoRR
Mahsa Sadat Shahshahani, Mahdi Mohseni, Azadeh Shakery, Heshaam Faili
2018 — conf
Toward a Multi-Representation Persian Treebank.
IST
Mohammad Hossein Dehghan, Mohammad Molla-Abbasi, Heshaam Faili
2017 J jnl
A Behavioral Analysis on the Reselection of Seed Nodes in Independent Cascade Based Influence Maximization.
CoRR
Ali Vardasbi, Heshaam Faili, Masoud Asadpour
2017 J jnl
A bootstrapping method for development of Treebank.
J. Exp. Theor. Artif. Intell.
Farzaneh Zarei, Ali Basirat, Heshaam Faili, M. Mirain
2017 J jnl
An expectation-maximization algorithm for query translation based on pseudo-relevant documents.
Inf. Process. Manag.
Javid Dadashkarimi, Azadeh Shakery, Heshaam Faili, Hamed Zamani
2017 A conf
Dimension Projection Among Languages Based on Pseudo-Relevant Documents for Query Translation.
ECIR
Javid Dadashkarimi, Mahsa S. Shahshahani, Amirhossein Tebbifakhr, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2017 J jnl
Improving statistical machine translation using syntax-based learning-to-rank system.
Digit. Scholarsh. Humanit.
Saeed Farzi, Heshaam Faili
2017 — conf
Multiple System Combination for PersoArabic-Latin Transliteration.
CICLing (2)
Nima Hemmati, Heshaam Faili, Jalal Maleki
2017 J jnl
Persian Wordnet Construction using Supervised Learning.
CoRR
Zahra Mousavi, Heshaam Faili
2017 J jnl
SWIM: Stepped Weighted Shell Decomposition Influence Maximization for Large-Scale Networks.
ACM Trans. Inf. Syst.
Ali Vardasbi, Heshaam Faili, Masoud Asadpour
2017 — conf
TPC: An automatically generated comprehensive English-Persian parallel corpus.
ISCBI
Saeed Farzi, Heshaam Faili
2017 J jnl
Topic Modeling Based Analysis of Professors Roles in Directing Theses.
Res. Comput. Sci.
Mahdi Mohseni, Heshaam Faili
2016 J jnl
A statistical model for grammar mapping.
Nat. Lang. Eng.
Ali Basirat, Heshaam Faili, Joakim Nivre
2016 — conf
Algorithms and Corpora for Persian Plagiarism Detection - Overview of PAN at FIRE 2016.
FIRE Workshop
Habibollah Asghari, Salar Mohtaj, Omid Fatemi, Heshaam Faili, Paolo Rosso, Martin Potthast
2016 — conf
Algorithms and Corpora for Persian Plagiarism Detection: Overview of PAN at FIRE 2016.
FIRE (Working Notes)
Habibollah Asghari, Salar Mohtaj, Omid Fatemi, Heshaam Faili, Paolo Rosso, Martin Potthast
2016 J jnl
Dimension Projection among Languages based on Pseudo-relevant Documents for Query Translation.
CoRR
Javid Dadashkarimi, Mahsa S. Shahshahani, Amirhossein Tebbifakhr, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2016 J jnl
Discriminative reranking for context-sensitive spell-checker.
Digit. Scholarsh. Humanit.
Behzad Mirzababaei, Heshaam Faili
2016 B conf
Improving Word Alignment of Rare Words with Word Embeddings.
COLING
Masoud Jalili Sabet, Heshaam Faili, Gholamreza Haffari
2016 J jnl
Low-dimensional Query Projection based on Divergence Minimization Feedback Model for Ad-hoc Retrieval.
CoRR
Javid Dadashkarimi, Masoud Jalili Sabet, Azadeh Shakery, Heshaam Faili
2016 — conf
Persianp: A Persian Text Processing Toolbox.
CICLing (1)
Mahdi Mohseni, Javad Ghofrani, Heshaam Faili
2016 — conf
SS4MCT: A Statistical Stemmer for Morphologically Complex Texts.
CLEF
Javid Dadashkarimi, Hossein Nasr Esfahani, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2016 J jnl
Semantic role induction in Persian: An unsupervised approach by using probabilistic models.
Digit. Scholarsh. Humanit.
Parisa Saeedi, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2016 J jnl
Sentence alignment using local and global information.
Comput. Speech Lang.
Hamed Zamani, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2016 J jnl
Unsupervised Formation Matching in Highly Inflected Languages.
CoRR
Javid Dadashkarimi, Hossein Nasr Esfahani, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2016 J jnl
Vafa spell-checker for detecting spelling, grammatical, and real-word errors of Persian language.
Digit. Scholarsh. Humanit.
Heshaam Faili, Nava Ehsan, Mortaza Montazery, Mohammad Taher Pilehvar
2015 J jnl
A swarm-inspired re-ranker system for statistical machine translation.
Comput. Speech Lang.
Saeed Farzi, Heshaam Faili
2015 J jnl
A syntactically informed reordering model for statistical machine translation.
J. Exp. Theor. Artif. Intell.
Saeed Farzi, Heshaam Faili, Shahram Khadivi
2015 — conf
Developing Bilingual Plagiarism Detection Corpus Using Sentence Aligned Parallel Corpus: Notebook for PAN at CLEF 2015.
CLEF (Working Notes)
Habibollah Asghari, Khadijeh Khoshnava, Omid Fatemi, Heshaam Faili
2015 — conf
On the Importance of Ezafe Construction in Persian Parsing.
ACL (2)
Alireza Nourian, Mohammad Sadegh Rasooli, Mohsen Imany, Heshaam Faili
2015 J jnl
Using decision tree to hybrid morphology generation of Persian verb for English-Persian translation.
Comput. Speech Lang.
Alireza Mahmoudi, Heshaam Faili
2014 A conf
A Probabilistic Approach to Persian Ezafe Recognition.
EACL
Habibollah Asghari, Jalal Maleki, Heshaam Faili
2014 J jnl
A Probabilistic Translation Method for Dictionary-based Cross-lingual Information Retrieval in Agglutinative Languages.
CoRR
Javid Dadashkarimi, Azadeh Shakery, Heshaam Faili
2014 J jnl
Learning to Exploit Different Translation Resources for Cross Language Information Retrieval.
CoRR
Hosein Azarbonyad, Azadeh Shakery, Heshaam Faili
2014 J jnl
Semi-supervised word polarity identification in resource-lean languages.
Neural Networks
Iman Dehdarbehbahani, Azadeh Shakery, Heshaam Faili
2013 J jnl
A Novel Reordering Model for Statistical Machine Translation.
Res. Comput. Sci.
Saeed Farzi, Heshaam Faili, Shahram Khadivi, Jalal Maleki
2013 J jnl
A Supervised Approach for Reconstructing Thread Structure in Comments on Blogs and Online News Agencies (El enfoque supervisado para reconstrucción de la estructura de hilos en comentarios en blogs y agencias de noticias en línea).
Computación y Sistemas
Ali Balali, Heshaam Faili, Masoud Asadpour, Mostafa Dehghani
2013 Misc conf
Automatic Enhancement of LTAG Treebank.
RANLP
Farzaneh Zarei, Ali Basirat, Heshaam Faili, Maryam S. Mirian
2013 J jnl
Automatic WordNet Construction Using Markov Chain Monte Carlo.
Polibits
Marzieh Fadaee, Hamidreza Ghader, Heshaam Faili, Azadeh Shakery
2013 J jnl
Bridge the gap between statistical and hand-crafted grammars.
Comput. Speech Lang.
Ali Basirat, Heshaam Faili
2013 Misc conf
Discourse-aware Statistical Machine Translation as a Context-sensitive Spell Checker.
RANLP
Behzad Mirzababaei, Heshaam Faili, Nava Ehsan
2013 — conf
ELEXR: Automatic Evaluation of Machine Translation Using Lexical Relationships.
MICAI (1)
Alireza Mahmoudi, Heshaam Faili, Mohammad Hossein Dehghan, Jalal Maleki
2013 — conf
Exploiting Multiple Translation Resources for English-Persian Cross Language Information Retrieval.
CLEF
Hosein Azarbonyad, Azadeh Shakery, Heshaam Faili
2013 J jnl
Grammatical and context-sensitive error correction using a statistical machine translation framework.
Softw. Pract. Exp.
Nava Ehsan, Heshaam Faili
2013 — conf
Modeling Persian Verb Morphology to Improve English-Persian Machine Translation.
MICAI (1)
Alireza Mahmoudi, Heshaam Faili, Mohsen Arabsorkhi
2013 Misc conf
Supervised Morphology Generation Using Parallel Corpus.
RANLP
Alireza Mahmoudi, Mohsen Arabsorkhi, Heshaam Faili
2012 C conf
A Novel Community Detection Algorithm for Privacy Preservation in Social Networks.
ISI
Fatemeh Amiri, Nasser Yazdani, Heshaam Faili, Alireza Rezvanian
2012 — conf
Applying Sentiment and Social Network Analysis in User Modeling.
CICLing (1)
Mohammadreza Shams, Mohammad Taghi Saffar, Azadeh Shakery, Heshaam Faili
2012 — conf
Collocation Extraction using Parallel Corpus.
COLING (Posters)
Kavosh Asadi Atui, Heshaam Faili, Kaveh Assadi Atuie
2012 J jnl
Target word selection in English to Persian translation using unsupervised approach.
Int. J. Artif. Intell. Soft Comput.
Mahmood Soltani, Heshaam Faili
2012 A conf
Using Learning to Rank Approach for Parallel Corpora Based Cross Language Information Retrieval.
ECAI
Hosein Azarbonyad, Azadeh Shakery, Heshaam Faili
2011 — conf
An Unsupervised Approach for Linking Automatically Extracted and Manually Crafted LTAGs.
CICLing (1)
Heshaam Faili, Ali Basirat
2011 Misc conf
Constructing Linguistically Motivated Structures from Statistical Grammars.
RANLP
Ali Basirat, Heshaam Faili
2011 — conf
TEP: Tehran English-Persian Parallel Corpus.
CICLing (2)
Mohammad Taher Pilehvar, Heshaam Faili, Abdol Hamid Pilevar
2011 — conf
Unsupervised Identification of Persian Compound Verbs.
MICAI (1)
Mohammad Sadegh Rasooli, Heshaam Faili, Behrouz Minaei-Bidgoli
2011 Misc conf
Unsupervised Learning for Persian WordNet Construction.
RANLP
Mortaza Montazery, Heshaam Faili
2010 — conf
Affix-augmented stem-based language model for persian.
NLPKE
Heshaam Faili, Hadi Ravanbakhsh
2010 — conf
Augmenting the automated extracted tree adjoining grammars by semantic representation.
NLPKE
Heshaam Faili, Ali Basirat
2010 — conf
Automatic Persian WordNet Construction.
COLING (Posters)
Mortaza Montazery, Heshaam Faili
2010 — conf
Detection and correction of real-word spelling errors in Persian language.
NLPKE
Heshaam Faili
2010 — conf
Generating english-persian parallel corpus using an automatic anchor finding sentence aligner.
NLPKE
Meisam Vosoughpour Yazdchi, Heshaam Faili
2010 — conf
Towards grammar checker development for Persian language.
NLPKE
Nava Ehsan, Heshaam Faili
2009 Misc conf
From Partial toward Full Parsing.
RANLP
Heshaam Faili
2008 — conf
An experiment of word sense disambiguation in a machine translation system.
NLPKE
Heshaam Faili