Guy Lapalme

144 papers A* 2A 5B 6C 6Misc 5Journal 41Unranked 78
YearRankTypeTitle / Venue / Authors
2023 J jnl
Data-to-Text Bilingual Generation.
CoRR
Guy Lapalme
2022 — conf
Unsupervised multiple-choice question generation for out-of-domain Q&A fine-tuning.
ACL (2)
Guillaume Le Berre, Christophe Cerisara, Philippe Langlais, Guy Lapalme
2020 J jnl
The jsRealB Text Realizer: Organization and Use Cases.
CoRR
Guy Lapalme
2019 — conf
Realizing Universal Dependencies Structures.
MSR@EMNLP-IJCNLP
Guy Lapalme
2018 — conf
Et si les réseaux sociaux pouvaient nous aider dans nos choix de carrière?
EGC
Rémy Kessler, Guy Lapalme, Fabrizio Gotti, Abdessamad Outerqiss, Philippe Langlais
2017 — conf
Systèmes de Question-Réponse : histoire et perspectives.
CORIA
Guy Lapalme
2016 — conf
Assembling Narratives with Associative Threads.
CC-NLG
Pierre-Luc Vaudry, Guy Lapalme
2016 — conf
Génération automatique d'une ontologie dans le domaine des ressources humaines.
CORIA-CIFED
Rémy Kessler, Eric Tondo, Guy Lapalme
2016 — conf
RALI System Description for CL-SciSumm 2016 Shared Task.
BIRNDL@JCDL
Bruno Malenfant, Guy Lapalme
2015 — conf
Improving Document Exchanges in the Supply Chain.
BIS (Workshops)
Jamel Eddine Jridi, Guy Lapalme
2015 — conf
JSrealB: A Bilingual Text Realizer for Web Programming.
ENLG
Paul Molins, Guy Lapalme
2015 — conf
Narrative Generation from Extracted Associations.
ENLG
Pierre-Luc Vaudry, Guy Lapalme
2015 — conf
Narrative Generation from Extracted Associations.
DMNLP@PKDD/ECML
Pierre-Luc Vaudry, Guy Lapalme
2014 — conf
A Tool for the Automatic Insertion of Diacritics in French (Zodiac : Insertion automatique des signes diacritiques du français) [in French].
TALN (3)
Fabrizio Gotti, Guy Lapalme
2014 — conf
An ontological representation of LVF and its use in Natural Language Processing (Représentation ontologique du LVF et son utilisation en traitement automatique de la langue) [in French].
FondamenTAL@TALN
Radia Abdi, Guy Lapalme
2014 J jnl
Designing a machine translation system for Canadian weather warnings: A case study.
Nat. Lang. Eng.
Fabrizio Gotti, Philippe Langlais, Guy Lapalme
2013 C conf
A Generic Cognitively Motivated Web-Environment to Help People to Become Quickly Fluent in a New Language.
PACLIC
Michael Zock, Guy Lapalme, Lih-Juang Fang
2013 — conf
Adapting RosettaNet B2B Standard to Semantic Web Technologies.
ICEIS (2)
Jamel Eddine Jridi, Guy Lapalme
2013 — conf
Adapting SimpleNLG for Bilingual English-French Realisation.
ENLG
Pierre-Luc Vaudry, Guy Lapalme
2013 J jnl
Détection d'évènements à partir de Twitter.
Trait. Autom. des Langues
Houssem Eddine Dridi, Guy Lapalme
2013 — conf
FCA-Based Concept Detection in a RosettaNet PIP Ontology.
FCA4AI@IJCAI
Jamel Eddine Jridi, Guy Lapalme
2013 C conf
How to Model a Customized Visualization.
IV
Mohamed Mouine, Guy Lapalme
2013 — conf
Natural Language Generation and Summarization at RALI.
ENLG
Guy Lapalme
2013 — conf
Preference Thresholds Optimization by Interactive Variation.
Canadian AI
Mohamed Mouine, Guy Lapalme
2012 J jnl
Atténuation des surdétections d'un correcteur grammatical de qualité commerciale.
Trait. Autom. des Langues
Fabrizio Gotti, Philippe Langlais, Guy Lapalme, Simon Charest, Éric Brunelle
2012 J jnl
Du TAL au TIL
CoRR
Michael Zock, Guy Lapalme
2012 — conf
Fully Abstractive Approach to Guided Summarization.
ACL (2)
Pierre-Etienne Genest, Guy Lapalme
2012 C conf
Using Clustering to Personalize Visualization.
IV
Mohamed Mouine, Guy Lapalme
2011 — conf
Attribution de rôles sémantiques aux actants des lexies verbales (Assigning semantic roles to actants of verbal lexical units).
TALN (Articles courts)
Fadila Hadouche, Guy Lapalme, Marie-Claude L'Homme
2011 — conf
Framework for Abstractive Summarization using Text-to-Text Generation.
Monolingual@ACL
Pierre-Etienne Genest, Guy Lapalme
2011 — conf
Generated Abstracts for TAC 2011.
TAC
Pierre-Etienne Genest, Guy Lapalme
2011 J jnl
Learning opinions in user-generated web content.
Nat. Lang. Eng.
Marina Sokolova, Guy Lapalme
2011 — conf
Patrons de phrase, raccourcis pour apprendre rapidement à parler une nouvelle langue (Sentence patterns, shortcuts to quickly learn to speak a new language).
TALN (Articles longs)
Michael Zock, Guy Lapalme
2011 — conf
Reducing Overdetections in a French Symbolic Grammar Checker by Classification.
CICLing (2)
Fabrizio Gotti, Philippe Langlais, Guy Lapalme, Simon Charest, Éric Brunelle
2010 — conf
A Generic Tool for Creating and using Multilingual Phrasebooks.
NLPCS
Michael Zock, Guy Lapalme
2010 — conf
An Automatic System for Summarization and Information Extraction of Legal Information.
Semantic Processing of Legal Texts
Emmanuel Chieze, Atefeh Farzindar, Guy Lapalme
2010 — conf
Du TAL au TIL.
TALN (Articles longs)
Michael Zock, Guy Lapalme
2010 — conf
Identification des actants et circonstants par apprentissage machine.
TALN (Articles longs)
Fadila Hadouche, Guy Lapalme, Marie-Claude L'Homme
2010 — conf
Jusqu'où peut-on aller avec les méthodes par extraction pour la rédaction de résumés?
TALN (Articles longs)
Pierre-Etienne Genest, Guy Lapalme, Mehdi Yousfi Monod
2010 — conf
Supervised Machine Learning for Summarizing Legal Documents.
Canadian AI
Mehdi Yousfi Monod, Atefeh Farzindar, Guy Lapalme
2010 — conf
Text Generation for Abstractive Summarization.
TAC
Pierre-Etienne Genest, Guy Lapalme
2010 — conf
TransSearch : un moteur de recherche de traductions.
TALN (Demonstrations)
Julien Bourdaillet, Fabrizio Gotti, Stéphane Huet, Philippe Langlais, Guy Lapalme
2010 J jnl
TransSearch: from a bilingual concordancer to a translation finder.
Mach. Transl.
Julien Bourdaillet, Stéphane Huet, Philippe Langlais, Guy Lapalme
2010 — conf
University and Industry Partnership in NLP, Is It Worth the "Trouble"?
Canadian AI
Guy Lapalme
2009 — conf
A Symbolic Summarizer with 2 Steps of Sentence Selection for TAC 2009.
TAC
Pierre-Etienne Genest, Guy Lapalme, Luka Nerima, Eric Wehrli
2009 J jnl
A systematic analysis of performance measures for classification tasks.
Inf. Process. Manag.
Marina Sokolova, Guy Lapalme
2009 Misc conf
Classification of Opinions with Non-affective Adverbs and Adjectives.
RANLP
Marina Sokolova, Guy Lapalme
2009 — conf
Enhancing the Bilingual Concordancer TransSearch with Word-Level Alignment.
Canadian AI
Julien Bourdaillet, Stéphane Huet, Fabrizio Gotti, Guy Lapalme, Philippe Langlais
2009 — conf
HEXTAC: the Creation of a Manual Extractive Run.
TAC
Pierre-Etienne Genest, Guy Lapalme, Mehdi Yousfi Monod
2009 — conf
Harnessing the Redundant Results of Translation Spotting.
MTSummit
Stéphane Huet, Julien Bourdaillet, Philippe Langlais, Guy Lapalme
2009 J jnl
Human interaction for high-quality machine translation.
Commun. ACM
Francisco Casacuberta, Jorge Civera, Elsa Cubel, Antonio L. Lagarda, Guy Lapalme, Elliott Macklovitch, Enrique Vidal
2009 — conf
Machine Translation of Legal Information and Its Evaluation.
Canadian AI
Atefeh Farzindar, Guy Lapalme
2009 — conf
Opinion Learning without Emotional Words.
Canadian AI
Marina Sokolova, Guy Lapalme
2008 — conf
A Symbolic Summarizer for the Update Task of TAC 2008.
TAC
Pierre-Etienne Genest, Guy Lapalme, Luka Nerima, Eric Wehrli
2008 — conf
Automatic Translation of Court Judgments.
GovAndCom@AMTA
Fabrizio Gotti, Guy Lapalme, Elliott Macklovitch, Atefeh Farzindar
2008 — conf
TransSearch: What are translators looking for?
GovAndCom@AMTA
Elliott Macklovitch, Guy Lapalme, Fabrizio Gotti
2008 — conf
Verbs Speak Loud: Verb Categories in Learning Polarity and Strength of Opinions.
Canadian AI
Marina Sokolova, Guy Lapalme
2007 — conf
Performance Measures in Classification of Human Communications.
Canadian AI
Marina Sokolova, Guy Lapalme
2007 — conf
Query-Based Summarization of Customer Reviews.
Canadian AI
Olga Feiguina, Guy Lapalme
2007 — conf
TransCheck : un vérificateur automatique de traductions.
TALN (Demonstrations)
Elliott Macklovitch, Guy Lapalme
2006 J jnl
Confidence estimation for NLP applications.
ACM Trans. Speech Lang. Process.
Simona Gandrabur, George F. Foster, Guy Lapalme
2006 — conf
Résumé multidocuments orienté par une requête complexe.
TALN (Articles longs)
Atefeh Farzindar, Guy Lapalme
2005 — ed.
Advances in Artificial Intelligence, 18th Conference of the Canadian Society for Computational Studies of Intelligence, Canadian AI 2005, Victoria, Canada, May 9-11, 2005, Proceedings
Canadian AI
Balázs Kégl, Guy Lapalme
2005 — conf
Apprentissage de relations prédicat-argument pour l'extraction d'information à partir de textes conversationnels.
TALN (Articles courts)
Narjès Boufaden, Guy Lapalme
2005 — conf
Approches en corpus pour la traduction : le cas MÉTÉO.
TALN (Articles courts)
Philippe Langlais, Thomas Leplus, Simona Gandrabur, Guy Lapalme
2005 C conf
From the real world to real words: the METEO case.
EAMT
Philippe Langlais, Thomas Leplus, Simona Gandrabur, Guy Lapalme
2005 — conf
Production automatique du résumé de textes juridiques: évaluation de qualité et d'acceptabilité.
TALN (Articles longs)
Atefeh Farzindar, Guy Lapalme
2005 J jnl
The Long-Term Forecast for Weather Bulletin Translation.
Mach. Transl.
Philippe Langlais, Simona Gandrabur, Thomas Leplus, Guy Lapalme
2004 A* conf
Adaptive Language and Translation Models for Interactive Machine Translation.
EMNLP
Laurent Nepveu, Guy Lapalme, Philippe Langlais, George F. Foster
2004 — conf
Anonymisation de décisions de justice.
TALN (Articles longs)
Luc Plamondon, Guy Lapalme, Frédéric Pelletier
2004 — conf
Approche statistique pour le repérage de mots informatifs dans les textes oraux.
TALN (Articles longs)
Narjès Boufaden, Yoshua Bengio, Guy Lapalme
2004 B conf
Evaluating Variants of the Lesk Approach for Disambiguating Words.
LREC
Florentina Vasilescu, Philippe Langlais, Guy Lapalme
2004 — conf
Textual Reuse for Email Response.
ECCBR
Luc Lamontagne, Guy Lapalme
2004 — conf
TransType2 - An Innovative Computer-Assisted Translation System.
ACL (Poster and Demonstration)
Jose Esteban Lauzan, José Lorenzo, Antonio S. Valderrabanos, Guy Lapalme
2004 Misc conf
Weather Report Translation Using a Translation Memory.
AMTA
Thomas Leplus, Philippe Langlais, Guy Lapalme
2003 — conf
Applying Case-Based Reasoning to Email Response.
ICEIS (2)
Luc Lamontagne, Guy Lapalme
2003 J jnl
Implicit integration of scenarios into a reduced timed automaton.
Inf. Softw. Technol.
Aziz Salah, Rachida Dssouli, Guy Lapalme
2003 J jnl
La réponse automatique comme solution à la gestion des relations avec la clientèle Une application de la question-réponse.
Ingénierie des Systèmes d Inf.
Leila Kosseim, Luc Plamondon, Guy Lapalme
2003 — conf
MDA-XML : une expérience de rédaction contrôlée multilingue basée sur XML.
TALN (Posters)
Guy Lapalme, Caroline Brun, Marc Dymetman
2003 J jnl
Mercure: Towards an Automatic E-mail Follow-up System.
IEEE Intell. Informatics Bull.
Guy Lapalme, Leila Kosseim
2003 Misc conf
Using Statistical Word Associations for the Retrieval of Strongly-Textual Cases.
FLAIRS
Luc Lamontagne, Philippe Langlais, Guy Lapalme
2002 A conf
Constructing small language models from grammars.
INTERSPEECH
Francis Picard, Dominique Boucher, Guy Lapalme
2002 J jnl
Generating Indicative-Informative Summaries with SumUM.
Comput. Linguistics
Horacio Saggion, Guy Lapalme
2002 J jnl
Raisonnement à base de cas textuels Etat de l'art et perspectives.
Rev. d'Intelligence Artif.
Luc Lamontagne, Guy Lapalme
2002 — conf
Segmentation en thèmes de conversations téléphoniques : traitement en amont pour l'extraction d'information.
TALN (Posters)
Narjès Boufaden, Guy Lapalme, Yoshua Bengio
2002 Misc conf
Text Prediction with Fuzzy Alignments.
AMTA
George F. Foster, Philippe Langlais, Guy Lapalme
2002 — conf
The QUANTUM Question Answering System at TREC 11.
TREC
Luc Plamondon, Guy Lapalme, Leila Kosseim
2002 J jnl
Trans Type: Development-Evaluation Cycles to Boost Translator's Productivity.
Mach. Transl.
Philippe Langlais, Guy Lapalme
2002 B conf
Translators at work with TRANSTYPE: Resource and Evaluation.
LREC
Philippe Langlais, Marie Loranger, Guy Lapalme
2002 A* conf
User-Friendly Text Prediction For Translators.
EMNLP
George F. Foster, Philippe Langlais, Guy Lapalme
2001 C conf
Compiling Real-Time Scenarios into a Timed Automaton.
FORTE
Aziz Salah, Rachida Dssouli, Guy Lapalme
2001 — conf
Critères de sélection d'une approche pour le suivi automatique du courriel.
TALN (Posters)
Leila Kosseim, Guy Lapalme
2001 — conf
Integrating bilingual lexicons in a probabilistic translation assistant.
MTSummit
Philippe Langlais, George F. Foster, Guy Lapalme
2001 — conf
The QUANTUM Question Answering System.
TREC
Luc Plamondon, Guy Lapalme, Leila Kosseim
2001 — conf
Topic Segmentation : A First Stage to Dialog-Based Information Extraction.
NLPRS
Narjès Boufaden, Guy Lapalme, Yoshua Bengio
2001 Misc conf
User Interface Aspects of a Translation Typing System.
AI
Philippe Langlais, Guy Lapalme, Sébastien Sauvé
2001 J jnl
Using information extraction and natural language generation to answer e-mail.
Data Knowl. Eng.
Leila Kosseim, Stéphane Beauregard, Guy Lapalme
2000 J jnl
Choosing Rhetorical Structures to Plan Instructional Texts.
Comput. Intell.
Leila Kosseim, Guy Lapalme
2000 B conf
Evaluation of TRANSTYPE, a Computer-aided Translation Typing System: A Comparison of a Theoretical- and a User-oriented Evaluation Procedures.
LREC
Philippe Langlais, Sébastien Sauvé, George F. Foster, Elliott Macklovitch, Guy Lapalme
2000 B conf
Generating a controlled language.
INLG
Laurence Danlos, Guy Lapalme, Veronika Lux
2000 — conf
Goal-Driven Answer Extraction.
TREC
Michael Laszlo, Leila Kosseim, Guy Lapalme
2000 J jnl
Intentions in the Coordinated Generation of Graphics and Text from Tabular Data.
Knowl. Inf. Syst.
Massimo Fasciano, Guy Lapalme
2000 — conf
La programmation orientée-objet pour le développement de modèles de langage.
LMO
Guy Lapalme, Philippe Langlais, George F. Foster
2000 — conf
Selective analysis for automatic abstracting: Evaluating Indicativeness and Acceptability.
RIAO
Horacio Saggion, Guy Lapalme
2000 — conf
Summary Generation and Evaluation in SumUM.
IBERAMIA-SBIA
Horacio Saggion, Guy Lapalme
2000 — conf
Unit Completion for a Computer-aided Translation Typing System.
ANLP
Philippe Langlais, George F. Foster, Guy Lapalme
2000 J jnl
Unit Completion for a Computer-aided Translation Typing System.
Mach. Transl.
Philippe Langlais, George F. Foster, Guy Lapalme
2000 C conf
Using Information Extraction and Natural Language Generation to Answer E-Mail.
NLDB
Leila Kosseim, Stéphane Beauregard, Guy Lapalme
1999 — conf
A Functional Design Framework for Genetic Algorithms.
Scottish Functional Programming Workshop
Fethi A. Rabhi, Guy Lapalme, Albert Y. Zomaya
1998 B conf
Automatic Generation Of Subway Directions: Salience Gradation As A Factor Fordetermining Message And Form.
INLG
Lidia Fraczak, Guy Lapalme, Michael Zock
1998 J jnl
Dynamic Tabbing for Automatic Indentation with the Layout Rule.
J. Funct. Program.
Guy Lapalme
1997 — conf
Connecting "what to say?" and "how to say it?": components in a text generation system.
RIAO
Laurence Danlos, Guy Lapalme
1996 J jnl
From Conceptual Time to Linguistic Time.
Comput. Linguistics
Michel Gagnon, Guy Lapalme
1996 J jnl
Interpreting communicative acts and building a conversation model.
Nat. Lang. Eng.
Daniel Rousseau, Bernard Moulin, Guy Lapalme
1996 J jnl
ObjVProlog-D: distributed object-oriented programming in logic.
Object Oriented Syst.
Jacques Malenfant, Guy Lapalme, Jean G. Vaucher
1996 — conf
PostGraphe: A System for the Generation of Statistical Graphics and Text.
INLG (1)
Massimo Fasciano, Guy Lapalme
1995 J jnl
Actor tools for discrete-event simulation.
Int. J. Comput. Simul.
Alain Senteni, Guy Lapalme
1995 J jnl
Exploring the Conformations of Nucleic Acids.
J. Funct. Program.
Marcel Turcotte, Guy Lapalme, François Major
1994 J jnl
A microcomputer assistant for the development of vehicle routing and scheduling heuristics.
Decis. Support Syst.
Jean-Yves Potvin, Guy Lapalme, Jean-Marc Rousseau
1994 B conf
Content and Rhetorical Status Selection in Instructional Texts.
INLG
Leila Kosseim, Guy Lapalme
1994 J jnl
Using Multilisp for Solving Constraint Satisfaction Problems: An Application to Nucleic Acid 3D Structure Determination.
LISP Symb. Comput.
Marc Feeley, Marcel Turcotte, Guy Lapalme
1993 — conf
Adaption in Open Systems: Reflection as a Backbone.
ICICIS
Sylvain Giroux, Alain Senteni, Guy Lapalme
1993 — conf
Constraint Satisfaction in Functional Programming.
PPCP
François Major, Marcel Turcotte, Guy Lapalme
1993 — conf
Generating Grammatical and Lexical Anaphora in Assembly Instructional Texts.
EWNLG
Leila Kosseim, Agnès Tutin, Richard I. Kittredge, Guy Lapalme
1993 — conf
Prétexte: A Generator for the Expression of Temporal Information.
EWNLG
Michel Gagnon, Guy Lapalme
1993 J jnl
Using a Functional Language for Parsing and Semantic Processing.
Comput. Intell.
Guy Lapalme, Fabrice Lavier
1992 J jnl
A Debugging Environment for Lazy Functional Languages.
LISP Symb. Comput.
Guy Lapalme, Mario Latendresse
1992 J jnl
Closure Generation Based on Viewing Lambda as Epsilon Plus Compile.
Comput. Lang.
Marc Feeley, Guy Lapalme
1992 J jnl
GeoRoute: A Geographic Information System for Transportation Applications.
Commun. ACM
Guy Lapalme, Jean-Marc Rousseau, Suzanne Chapleau, Michel Cormier, Pierre Cosette, Serge Roy
1991 J jnl
Domain Generating Functions for Solving Constraint Satisfaction Problems.
J. Funct. Program.
François Major, Guy Lapalme, Robert Cedergren
1990 — conf
Implantation du langage de programmation logique, par objets e répartie ObjVProlog-D.
SPLT
Jacques Malenfant, Guy Lapalme, Jean G. Vaucher
1990 — conf
ObjVProlog-D: a reflexive object-oriented logic language for distributed computing.
OOPSLA/ECOOP Workshop on Object-based Concurrent Programming
Jacques Malenfant, Guy Lapalme, Jean G. Vaucher
1989 J jnl
Alto: A computer system for the design of vehicle routing algorithms.
Comput. Oper. Res.
Jean-Yves Potvin, Guy Lapalme, Jean-Marc Rousseau
1989 — conf
Automatic selection and design of efficient vehicle routing algorithms.
IEA/AIE (2)
Jean-Yves Potvin, Guy Lapalme, Jean-Marc Rousseau
1989 A conf
ObjVProlog: Metaclasses in Logic.
ECOOP
Jacques Malenfant, Guy Lapalme, Jean G. Vaucher
1988 J jnl
A secondary and tertiary structure editor for nucleic acids.
Comput. Appl. Biosci.
Robert Cedergren, Daniel Gautheret, Guy Lapalme, François Major
1988 J jnl
FUS: a system to simulate conformational changes in biological macromolecules.
Comput. Appl. Biosci.
François Major, R. Feldmann, Guy Lapalme, Robert Cedergren
1988 A conf
SCOOP, Structured Concurrent Object-Oriented Prolog.
ECOOP
Jean G. Vaucher, Guy Lapalme, Jacques Malenfant
1987 J jnl
Using Closures for Code Generation.
Comput. Lang.
Marc Feeley, Guy Lapalme
1986 A conf
An experiment in the use of Ada in course in software engineering.
SIGCSE
Guy Lapalme, Jean-Francois Lamy
1986 J jnl
Logicon: An Integration of Prolog into Icon.
Softw. Pract. Exp.
Guy Lapalme, Suzanne Chapleau
1986 J jnl
The Design and Building of Enchère, a Distributed Electronic Marketing System.
Commun. ACM
Jean-Pierre Banâtre, Michel Banâtre, Guy Lapalme, Florimond Ployette
1984 — conf
Generating Sentences from Semantic Networks.
Natural Language Understanding and Natural Language Understanding Workshop
Michel Boyer, Guy Lapalme
1982 A conf
ENCHERE: A Distributed Auction Bidding System.
ICDCS
Michel Banâtre, Guy Lapalme