David Dale

41 papers A* 2C 2Journal 22Unranked 15
YearRankTypeTitle / Venue / Authors
2026 J jnl
Omnilingual MT: Machine Translation for 1,600 Languages.
CoRR
Belen Alastruey, Niyati Bafna, Andrea Caciolai, Kevin Heffernan, Artyom Kozhevnikov, Christophe Ropers, Eduardo Sánchez, Charles-Éric Saint-James, Ioannis Tsiamas, Chierh Cheng, Joe Chuang, Paul-Ambroise Duquenne, Mark Duppenthaler, Nathanial Paul Ekberg, Cynthia Gao, Pere Lluís Huguet Cabot, João Maria Janeiro, Jean Maillard, Gabriel Mejia Gonzalez, Holger Schwenk, Edan Toledo, Arina Turkatenko, Albert Ventayol-Boada, Rashel Moritz, Alexandre Mourachko, Surya Parimi, Mary Williamson, Shireen Yates, David Dale, Marta R. Costa-jussà
2026 J jnl
Omnilingual SONAR: Cross-Lingual and Cross-Modal Sentence Embeddings Bridging Massively Multilingual Text and Speech.
CoRR
João Maria Janeiro, Pere-Lluís Huguet Cabot, Ioannis Tsiamas, Yen Meng, Vivek Iyer, Guillem Ramírez, Loïc Barrault, Belen Alastruey, Yu-An Chung, Marta R. Costa-jussà, David Dale, Kevin Heffernan, Jaehyeong Jo, Artyom Kozhevnikov, Alexandre Mourachko, Christophe Ropers, Holger Schwenk, Paul-Ambroise Duquenne
2025 A* conf
BOUQuET : dataset, Benchmark and Open initiative for Universal Quality Evaluation in Translation.
EMNLP
Pierre Andrews, Mikel Artetxe, Mariano Coria Meglioli, Marta R. Costa-jussà, Joe Chuang, David Dale, Mark Duppenthaler, Nathanial Paul Ekberg, Cynthia Gao, Daniel Edward Licht, Jean Maillard, Alexandre Mourachko, Christophe Ropers, Safiyyah Saleem, Eduardo Sánchez, Ioannis Tsiamas, Arina Turkatenko, Albert Ventayol-Boada, Shireen Yates
2025 J jnl
BOUQuET: dataset, Benchmark and Open initiative for Universal Quality Evaluation in Translation.
CoRR
The Omnilingual MT Team, Pierre Andrews, Mikel Artetxe, Mariano Coria Meglioli, Marta R. Costa-jussà, Joe Chuang, David Dale, Cynthia Gao, Jean Maillard, Alex Mourachko, Christophe Ropers, Safiyyah Saleem, Eduardo Sánchez, Ioannis Tsiamas, Arina Turkatenko, Albert Ventayol-Boada, Shireen Yates
2025 — conf
Improving Language and Modality Transfer in Translation by Character-level Modeling.
ACL (1)
Ioannis Tsiamas, David Dale, Marta R. Costa-jussà
2025 J jnl
Improving Language and Modality Transfer in Translation by Character-level Modeling.
CoRR
Ioannis Tsiamas, David Dale, Marta R. Costa-jussà
2025 — conf
LCFO: Long Context and Long Form Output Dataset and Benchmarking.
ACL (Findings)
Marta R. Costa-jussà, Pierre Andrews, Mariano Coria Meglioli, Joy Chen, Joe Chuang, David Dale, Christophe Ropers, Alexandre Mourachko, Eduardo Sánchez, Holger Schwenk, Tuan Tran, Arina Turkatenko, Carleigh Wood
2025 — conf
Less Mature is More Adaptable for Sentence-level Language Modeling.
ACL (1)
Abhilasha Sancheti, David Dale, Artyom Kozhevnikov, Maha Elbayad
2025 J jnl
Translate, then Detect: Leveraging Machine Translation for Cross-Lingual Toxicity Classification.
CoRR
Samuel J. Bell, Eduardo Sánchez, David Dale, Pontus Stenetorp, Mikel Artetxe, Marta R. Costa-jussà
2024 — conf
Added Toxicity Mitigation at Inference Time for Multimodal and Massively Multilingual Translation.
EAMT (1)
Marta R. Costa-jussà, David Dale, Maha Elbayad, Bokai Yu
2024 — conf
BLASER 2.0: a metric for evaluation and quality estimation of massively multilingual speech and text translation.
EMNLP (Findings)
David Dale, Marta R. Costa-jussà
2024 — conf
FLORES+ Translation and Machine Translation Evaluation for the Erzya Language.
WMT
Isai Gordeev, Sergey Kuldin, David Dale
2024 J jnl
LCFO: Long Context and Long Form Output Dataset and Benchmarking.
CoRR
Marta R. Costa-jussà, Pierre Andrews, Mariano Coria Meglioli, Joy Chen, Joe Chuang, David Dale, Christophe Ropers, Alexandre Mourachko, Eduardo Sánchez, Holger Schwenk, Tuan Tran, Arina Turkatenko, Carleigh Wood
2024 J jnl
Large Concept Models: Language Modeling in a Sentence Representation Space.
CoRR
LCM team, Loïc Barrault, Paul-Ambroise Duquenne, Maha Elbayad, Artyom Kozhevnikov, Belen Alastruey, Pierre Andrews, Mariano Coria, Guillaume Couairon, Marta R. Costa-jussà, David Dale, Hady Elsahar, Kevin Heffernan, João Maria Janeiro, Tuan Tran, Christophe Ropers, Eduardo Sánchez, Robin San Roman, Alexandre Mourachko, Safiyyah Saleem, Holger Schwenk
2024 — conf
MuTox: Universal MUltilingual Audio-based TOXicity Dataset and Zero-shot Detector.
ACL (Findings)
Marta R. Costa-jussà, Mariano Coria Meglioli, Pierre Andrews, David Dale, Prangthip Hansanti, Elahe Kalbassi, Alexandre Mourachko, Christophe Ropers, Carleigh Wood
2024 J jnl
MuTox: Universal MUltilingual Audio-based TOXicity Dataset and Zero-shot Detector.
CoRR
Marta R. Costa-jussà, Mariano Coria Meglioli, Pierre Andrews, David Dale, Prangthip Hansanti, Elahe Kalbassi, Alexandre Mourachko, Christophe Ropers, Carleigh Wood
2024 — conf
SpeechAlign: A Framework for Speech Translation Alignment Evaluation.
LREC/COLING
Belen Alastruey, Aleix Sant, Gerard I. Gállego, David Dale, Marta R. Costa-jussà
2024 J jnl
Towards Red Teaming in Multimodal and Multilingual Translation.
CoRR
Christophe Ropers, David Dale, Prangthip Hansanti, Gabriel Mejia Gonzalez, Ivan Evtimov, Corinne Wong, Christophe Touret, Kristina Pereyra, Seohyun Sonia Kim, Cristian Canton-Ferrer, Pierre Andrews, Marta R. Costa-jussà
2023 J jnl
Added Toxicity Mitigation at Inference Time for Multimodal and Massively Multilingual Translation.
CoRR
Marta R. Costa-jussà, David Dale, Maha Elbayad, Bokai Yu
2023 — conf
Detecting and Mitigating Hallucinations in Machine Translation: Model Internal Workings Alone Do Well, Sentence Similarity Even Better.
ACL (1)
David Dale, Elena Voita, Loïc Barrault, Marta R. Costa-jussà
2023 C conf
Don't Lose the Message While Paraphrasing: A Study on Content Preserving Style Transfer.
NLDB
Nikolay Babakov, David Dale, Ilya Gusev, Irina Krotova, Alexander Panchenko
2023 J jnl
Don't lose the message while paraphrasing: A study on content preserving style transfer.
CoRR
Nikolay Babakov, David Dale, Ilya Gusev, Irina Krotova, Alexander Panchenko
2023 — conf
Exploring Methods for Cross-lingual Text Style Transfer: The Case of Text Detoxification.
IJCNLP (1)
Daryna Dementieva, Daniil Moskovskiy, David Dale, Alexander Panchenko
2023 J jnl
Exploring Methods for Cross-lingual Text Style Transfer: The Case of Text Detoxification.
CoRR
Daryna Dementieva, Daniil Moskovskiy, David Dale, Alexander Panchenko
2023 A* conf
HalOmi: A Manually Annotated Benchmark for Multilingual Hallucination and Omission Detection in Machine Translation.
EMNLP
David Dale, Elena Voita, Janice Lam, Prangthip Hansanti, Christophe Ropers, Elahe Kalbassi, Cynthia Gao, Loïc Barrault, Marta R. Costa-jussà
2023 J jnl
HalOmi: A Manually Annotated Benchmark for Multilingual Hallucination and Omission Detection in Machine Translation.
CoRR
David Dale, Elena Voita, Janice Lam, Prangthip Hansanti, Christophe Ropers, Elahe Kalbassi, Cynthia Gao, Loïc Barrault, Marta R. Costa-jussà
2023 J jnl
Seamless: Multilingual Expressive and Streaming Speech Translation.
CoRR
Loïc Barrault, Yu-An Chung, Mariano Coria Meglioli, David Dale, Ning Dong, Mark Duppenthaler, Paul-Ambroise Duquenne, Brian Ellis, Hady Elsahar, Justin Haaheim, John Hoffman, Min-Jae Hwang, Hirofumi Inaguma, Christopher Klaiber, Ilia Kulikov, Pengwei Li, Daniel Licht, Jean Maillard, Ruslan Mavlyutov, Alice Rakotoarison, Kaushik Ram Sadagopan, Abinesh Ramakrishnan, Tuan Tran, Guillaume Wenzek, Yilin Yang, Ethan Ye, Ivan Evtimov, Pierre Fernandez, Cynthia Gao, Prangthip Hansanti, Elahe Kalbassi, Amanda Kallet, Artyom Kozhevnikov, Gabriel Mejia Gonzalez, Robin San Roman, Christophe Touret, Corinne Wong, Carleigh Wood, Bokai Yu, Pierre Andrews, Can Balioglu, Peng-Jen Chen, Marta R. Costa-jussà, Maha Elbayad, Hongyu Gong, Francisco Guzmán, Kevin Heffernan, Somya Jain, Justine Kao, Ann Lee, Xutai Ma, Alexandre Mourachko, Benjamin N. Peloquin, Juan Pino, Sravya Popuri, Christophe Ropers, Safiyyah Saleem, Holger Schwenk, Anna Y. Sun, Paden Tomasello, Changhan Wang, Jeff Wang, Skyler Wang, Mary Williamson
2023 J jnl
SeamlessM4T-Massively Multilingual & Multimodal Machine Translation.
CoRR
Seamless Communication, Loïc Barrault, Yu-An Chung, Mariano Coria Meglioli, David Dale, Ning Dong, Paul-Ambroise Duquenne, Hady Elsahar, Hongyu Gong, Kevin Heffernan, John Hoffman, Christopher Klaiber, Pengwei Li, Daniel Licht, Jean Maillard, Alice Rakotoarison, Kaushik Ram Sadagopan, Guillaume Wenzek, Ethan Ye, Bapi Akula, Peng-Jen Chen, Naji El Hachem, Brian Ellis, Gabriel Mejia Gonzalez, Justin Haaheim, Prangthip Hansanti, Russ Howes, Bernie Huang, Min-Jae Hwang, Hirofumi Inaguma, Somya Jain, Elahe Kalbassi, Amanda Kallet, Ilia Kulikov, Janice Lam, Daniel Li, Xutai Ma, Ruslan Mavlyutov, Benjamin N. Peloquin, Mohamed Ramadan, Abinesh Ramakrishnan, Anna Y. Sun, Kevin Tran, Tuan Tran, Igor Tufanov, Vish Vogeti, Carleigh Wood, Yilin Yang, Bokai Yu, Pierre Andrews, Can Balioglu, Marta R. Costa-jussà, Onur Celebi, Maha Elbayad, Cynthia Gao, Francisco Guzmán, Justine Kao, Ann Lee, Alexandre Mourachko, Juan Pino, Sravya Popuri, Christophe Ropers, Safiyyah Saleem, Holger Schwenk, Paden Tomasello, Changhan Wang, Jeff Wang, Skyler Wang
2023 J jnl
SpeechAlign: a Framework for Speech Translation Alignment Evaluation.
CoRR
Belen Alastruey, Aleix Sant, Gerard I. Gállego, David Dale, Marta R. Costa-jussà
2022 — conf
A large-scale computational study of content preservation measures for text style transfer and paraphrase generation.
ACL (student)
Nikolay Babakov, David Dale, Varvara Logacheva, Alexander Panchenko
2022 J jnl
Detecting and Mitigating Hallucinations in Machine Translation: Model Internal Workings Alone Do Well, Sentence Similarity Even Better.
CoRR
David Dale, Elena Voita, Loïc Barrault, Marta R. Costa-jussà
2022 — conf
ParaDetox: Detoxification with Parallel Data.
ACL (1)
Varvara Logacheva, Daryna Dementieva, Sergey Ustyantsev, Daniil Moskovskiy, David Dale, Irina Krotova, Nikita Semenov, Alexander Panchenko
2022 C conf
Studying the Role of Named Entities for Content Preservation in Text Style Transfer.
NLDB
Nikolay Babakov, David Dale, Varvara Logacheva, Irina Krotova, Alexander Panchenko
2022 J jnl
Studying the role of named entities for content preservation in text style transfer.
CoRR
Nikolay Babakov, David Dale, Varvara Logacheva, Irina Krotova, Alexander Panchenko
2022 J jnl
The first neural machine translation system for the Erzya language.
CoRR
David Dale
2021 — conf
Crowdsourcing of Parallel Corpora: the Case of Style Transfer for Detoxification.
CSW@VLDB
Daryna Dementieva, Sergey Ustyantsev, David Dale, Olga Kozlova, Nikita Semenov, Alexander Panchenko, Varvara Logacheva
2021 J jnl
Methods for Detoxification of Texts for the Russian Language.
CoRR
Daryna Dementieva, Daniil Moskovskiy, Varvara Logacheva, David Dale, Olga Kozlova, Nikita Semenov, Alexander Panchenko
2021 J jnl
Methods for Detoxification of Texts for the Russian Language.
Multimodal Technol. Interact.
Daryna Dementieva, Daniil Moskovskiy, Varvara Logacheva, David Dale, Olga Kozlova, Nikita Semenov, Alexander Panchenko
2021 — conf
SkoltechNLP at SemEval-2021 Task 5: Leveraging Sentence-level Pre-training for Toxic Span Detection.
SemEval@ACL/IJCNLP
David Dale, Igor Markov, Varvara Logacheva, Olga Kozlova, Nikita Semenov, Alexander Panchenko
2021 — conf
Text Detoxification using Large Pre-trained Neural Models.
EMNLP (1)
David Dale, Anton Voronov, Daryna Dementieva, Varvara Logacheva, Olga Kozlova, Nikita Semenov, Alexander Panchenko
2021 J jnl
Text Detoxification using Large Pre-trained Neural Models.
CoRR
David Dale, Anton Voronov, Daryna Dementieva, Varvara Logacheva, Olga Kozlova, Nikita Semenov, Alexander Panchenko