Bianka Buschbeck

18 papers A 1B 1C 3Journal 2Unranked 11
YearRankTypeTitle / Venue / Authors
2025 — conf
Structured Document Translation via Format Reinforcement Learning.
IJCNLP-AACL (long papers)
Haiyue Song, Johannes Eschbach-Dymanus, Hour Kaing, Sumire Honda, Hideki Tanaka, Bianka Buschbeck, Masao Utiyama
2025 J jnl
Structured Document Translation via Format Reinforcement Learning.
CoRR
Haiyue Song, Johannes Eschbach-Dymanus, Hour Kaing, Sumire Honda, Hideki Tanaka, Bianka Buschbeck, Masao Utiyama
2024 — conf
Exploring the Effectiveness of LLM Domain Adaptation for Business IT Machine Translation.
EAMT (1)
Johannes Eschbach-Dymanus, Frank Essenberger, Bianka Buschbeck, Miriam Exel
2024 — conf
How Effective is Synthetic Data and Instruction Fine-tuning for Translation with Markup using LLMs?
AMTA (1)
Raj Dabre, Haiyue Song, Miriam Exel, Bianka Buschbeck, Johannes Eschbach-Dymanus, Hideki Tanaka
2022 C conf
"Hi, how can I help you?" Improving Machine Translation of Conversational Content in a Business Context.
EAMT
Bianka Buschbeck, Jennifer Mell, Miriam Exel, Matthias Huck
2022 — conf
A Multilingual Multiway Evaluation Data Set for Structured Document Translation of Asian Languages.
AACL/IJCNLP (Findings)
Bianka Buschbeck, Raj Dabre, Miriam Exel, Matthias Huck, Patrick Huy, Raphael Rubino, Hideki Tanaka
2020 — conf
A Parallel Evaluation Data Set of Software Documentation with Document Structure Annotation.
WAT@AAC/IJCNLPL
Bianka Buschbeck, Miriam Exel
2020 J jnl
A parallel evaluation data set of software documentation with document structure annotation.
CoRR
Bianka Buschbeck, Miriam Exel
2020 C conf
Incorporating External Annotation to improve Named Entity Translation in NMT.
EAMT
Maciej Modrzejewski, Miriam Exel, Bianka Buschbeck, Thanh-Le Ha, Alexander Waibel
2020 C conf
Terminology-Constrained Neural Machine Translation at SAP.
EAMT
Miriam Exel, Bianka Buschbeck, Lauritz Brandt, Simona Doneva
2013 — conf
Joint WMT 2013 Submission of the QUAERO Project.
WMT@ACL
Stephan Peitz, Saab Mansour, Matthias Huck, Markus Freitag, Hermann Ney, Eunah Cho, Teresa Herrmann, Mohammed Mediani, Jan Niehues, Alex Waibel, Alexandre Allauzen, Quoc-Khanh Do, Bianka Buschbeck, Tonio Wandmacher
2013 — conf
The System Combination RWTH Aachen: SYSTRAN for the NTCIR-10 PatentMT Evaluation.
NTCIR
Minwei Feng, Markus Freitag, Hermann Ney, Bianka Buschbeck, Jean Senellart, Jin Yang
2012 — conf
Joint WMT 2012 Submission of the QUAERO Project.
WMT@NAACL-HLT
Markus Freitag, Stephan Peitz, Matthias Huck, Hermann Ney, Jan Niehues, Teresa Herrmann, Alex Waibel, Hai Son Le, Thomas Lavergne, Alexandre Allauzen, Bianka Buschbeck, Josep Maria Crego, Jean Senellart
2011 — conf
Advances on spoken language translation in the Quaero program.
IWSLT
Karim Boudahmane, Bianka Buschbeck, Eunah Cho, Josep Maria Crego, Markus Freitag, Thomas Lavergne, Hermann Ney, Jan Niehues, Stephan Peitz, Jean Senellart, Artem Sokolov, Alex Waibel, Tonio Wandmacher, Joern Wuebker, François Yvon
2011 — conf
Joint WMT Submission of the QUAERO Project.
WMT@EMNLP
Markus Freitag, Gregor Leusch, Joern Wuebker, Stephan Peitz, Hermann Ney, Teresa Herrmann, Jan Niehues, Alex Waibel, Alexandre Allauzen, Gilles Adda, Josep Maria Crego, Bianka Buschbeck, Tonio Wandmacher, Jean Senellart
2002 — conf
Une application industrielle d'extraction de l'information pour l'intelligence économique.
EGC
Bianka Buschbeck, Luc Grivel, Sylvie Guillemin-Lanne, Christian Lautier
1991 A conf
Limits Of A Sentence Based Procedural Approach For Aspect Choice In German-Russian MT.
EACL
Bianka Buschbeck, Renate Henschel, Iris Höser, Gerda Klimonow, Andreas Küstner, Ingrid Starke
1990 B conf
VIRTEX - a German-Russian Translation Experiment.
COLING
Bianka Buschbeck, Renate Henschel, Iris Höser, Gerda Klimonow, Andreas Küstner, Ingrid Starke